Sanyo SC-X1000P Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sanyo Manuales
  4. Aspiradoras
  5. SC-X1000P
  6. Manual de instrucciones
Sanyo SC-X1000P Manual De Instrucciones

Sanyo SC-X1000P Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
HOUSEHOLD USE ONLY
SOLO PARA USO DOMESTICO

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sanyo SC-X1000P

Resumen de contenidos para Sanyo SC-X1000P

  • Página 1 HOUSEHOLD USE ONLY SOLO PARA USO DOMESTICO...

  • Página 2: A Few Precautions

    Thank you for your purchase of the Sanyo Vacuum Cleaner. Please read these instructions carefully before using. A FEW PRECAUTIONS 1. Operating without the filter in place will allow dust to enter the motor and could damage the vacuum cleaner.

  • Página 3: Unas Pocas Precauciones

    Gracias por su compra de la Aspiradora de Polvo SANYO. Por favor lea las instrucciones con cuidado antes de usarla. UNAS POCAS PRECAUCIONES 1. Operar sin el filtro en su lugar puede ocasionar que polvo entre al motor y esto puede danar la aspiradora de polvo.

  • Página 4: Montaje

    ASSEMBLY / MONTAJE 1.Insert the wand with the wand holder 1.Inserte la varilla con el sujetador de into the bend on the powerhead and varilla en la horquilla del cabezal de turn it to lock it into place. potencia y girela hasta que se fije en su lugar.
  • Página 5 NAME AND FUNCTION OF PARTS (Assemble as indicated in the center illustration.)/ NOMBRE Y FUNCION DE CADA PIEZA (La figura en el centro muestra la forma de armar la aspiradora.) Attachments / Accesorios Powerhead Switch / Interruptor de cabezal electrico Cord Rewind Button / Boton de recogecable auromarico Set the power brush switch to "ON"...

  • Página 6: Reattaching The Dust Compartment/Reinstalacion Del Compartimento De Polvo

    EMPTYING THE DUST COMPARTMENT/ PARA VACIAR EL COMPARTIMENTO DE POLVO Caution: Be sure to turn the ON/OFF switch to the "OFF" position and disconnect the power cord from the wall outlet before cleaning. Precaucion: Coloque el interruptor de ENCENDIDO/APAGADO en posicion "OFF" y desconecte el cable de alimentacion de la toma de la pared antes de limpiar.

  • Página 7: Care Of Filter / Cuidado Del Filtro

    CARE OF FILTER / CUIDADO DEL FILTRO 1. Remove the dust compartment. 1. Retire el compartimento de polvo Duster handle (refer to EMPTYING THE DUST (refierase a la PAGINA DE VACIADO Rueda superior COMPARTMENT PAGE) DEL COMPARTMENTO DE POLVO). Push Trapdoor Empujar 2.

  • Página 8: Care Of Filter / Cuidados Del Filtro

    If this occurs, it may become necessary to replace the HEPA-Type Filter. Only use genuine Sanyo replacement filters. En condiciones de utilizacion normal, sera necesario reemplazar el filtro del tipo HEPA una (1) vez al ano;...
  • Página 9 REPLACING THE BELT / SUSTITUYENDO LA CORREA If the belt drive in the powerhead breaks or becomes worn, replace it as follows: Si se corta o se desgasta la correa de transmision del cabezal electrico, cambiela de este modo: Screws Tornillos 1.Unplug the vacuum cleaner and 1.Desenchufe la aspiradora y afloje...

  • Página 10: Care And Maintenance

    CUIDADO Y MANTENIMIENTO Si tiene un problema con su aspiradora de polvo, consulte el cuadro a continuacion,Si la aspiradora de polvo funciona mal,apaguela. Consulte en la tienda donde la compro o en el centro de servicio de Sanyo mas cercano.

Tabla de contenido