Dansk - Milwaukee CHS 355 Instrucciones Originales

TEKNISKE DATA Overskæringsmaskinen
Produktionsnummer ...............................................................
.............................................................................................
Nominel optagen effekt ...........................................................
Omdrejningstal, ubelastet .......................................................
Kapskive-ø..............................................................................
Kapskivens borings-ø ............................................................
Vægt svarer til EPTA-procedure 01/2003 ...............................
Støjinformation
Måleværdier beregnes iht. EN 61029.
Værktøjets A-vurderede støjniveau er typisk:
Lydtrykniveau (Usikkerhed K=3dB(A)) ................................
Lydeffekt niveau (Usikkerhed K=3dB(A))............................
Brug høreværn!
Vibrationsinformation
Samlede vibrationsværdier (værdisum for tre retninger)
beregnet iht. EN 61029.
Vibrationseksponering a : ....................................................
h
Usikkerhed K = ...................................................................
ADVARSEL
Svingningsniveauet, som er angivet i disse anvisninger, er målt i henhold til standardiseret måleprocedure ifølge EN 61029 og
kan anvendes til indbyrdes sammenligning mellem el-værktøjer. Svingningsniveauet er ligeledes egnet som foreløbigt skøn
over svingningsbelastningen.
Det angivne svingningsniveau er baseret på el-værktøjets primære anvendelsesformål. Hvis el-værktøjet benyttes til andre
formål, med andet indsatsværktøj eller ikke vedligeholdes tilstrækkeligt, kan svingningsniveauet afvige. Dette kan øge
svingningsbelastningen over den samlede arbejdsperiode betydeligt.
For en nøjagtig vurdering af svingningsbelastningen skal der også tages højde for de tidsperioder, hvor apparatet er slukket,
eller hvor apparatet kører, men uden at være i anvendelse. Dette kan reducere svingningsbelastningen over den samlede
arbejdsperiode betydeligt.
Supplerende sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af brugeren mod påvirkninger fra svingninger skal iværksættes, f.eks.:
Vedligeholdelse af el-værktøj og indsatsværktøj, varmholdelse af hænder, organisering af arbejdsprocesser.
ADVARSEL! Læs alle sikkerhedsinformationer og
instruktioner. I tilfælde af manglende overholdelse af
advarselshenvisningerne og instrukserne er der risiko for
elektrisk stød, brand og/eller alvorlige kvæstelser.
Opbevar alle advarselshenvisninger og instrukser til
senere brug.
SIKKERHEDSHENVISNINGER
Bær høreværn. Støjpåvirkning kan bevirke tab af hørelse.
Stikdåser udendørs skal være forsynet med
fejlstrømssikringskontakter (FI,RCD,PRCD). Det forlanger
installationsforskriften for Deres elektroanlæg. Overhold
dette, når De bruger vores maskiner.
Før ethvert arbejde ved maskinen skal stikket tages ud af
stikdåsen.
Maskinen sluttes kun udkoblet til stikdåsen.
Tilslutningskablet holdes hele tiden væk fra maskinens
arbejdsområde. Kablet ledes altid bort bag om maskinen.
Brug beskyttelsesudstyr. Bær altid sikkerhedsbriller, når du
arbejder med maskinen. Vi anbefaler desuden brug af
personlig beskyttelsesudrustning, såsom støvmaske,
sikkerhedshandsker, fast og skridsikkert skotøj, hjelm og
høreværn.
Spåner eller splinter må ikke fjernes, medens maskinen
kører.
Pas på ikke at få hånden ind i maskinen.
Maskinens sikkerhedsindretning bør ubetinget benyttes.
Brug aldrig overskæringsmaskinen til overskæring af
materialer, der ikke er nævnt i betjeningsvejledningen.
Overskæringsmaskinen skal transporteres med håndtaget
med transportsikringen i indgreb.
Brug kun overskæringsmaskinen, hvis beskyttelseskappen
fungerer sikkert og er i god stand. Beskyttelseskappen skal
svinge tilbage af sig selv.
Flangemøtrikken skal spændes inden maskinen tages i
brug.
34

DANSK

CHS 355 (110-120 V) CHS 355 (220-240 V)
..................... 4103 61 02... ............. 4117 61 02...
........................................................... 4103 56 02...
...000001-999999 ...000001-999999
.......................1800 W .........................2300 W
.......................3800 min .....................3800 min
-1 -1
.........................355 mm ........................355 mm
........................25,4 mm .......................25,4 mm
........................17,5 kg ..........................17,5 kg
...........................91 dB (A) ...................94,5 dB (A)
.........................104 dB (A) .................107,5 dB (A)
..........................3,1 m/s 2 .........................3,1 m/s 2
..........................1,5 m/s 2 .........................1,5 m/s 2
Brug ikke kapskiver, som er beskadigede eller deforme.
Kapskiver skal altid anvendes og opbevares således som
angivet af producenten.
Brug kun kapskiver, som er godkendt til dit el-værktøj, samt
den dertil beregnede beskyttelseskappe. Slibeskiver, som
ikke er beregnet til el-værktøjet, vil ikke kunne afskærmes
ordentligt og er ikke sikre at anvende.
Brug ikke kæde- eller tandklinger. Sådanne indsatsværktøjer
forårsager ofte rekylslag eller tab af kontrol over
el-værktøjet.
Brug altid beskyttelseskappen. Beskyttelseskappen skal
være anbragt sikkert på el-værktøjet og være således
indstillet, at der opnås et højestemål af sikkerhed, dvs. den
mindst mulige del af kapskiven vender åbent mod brugeren.
Beskyttelseskappen skal beskytte brugeren mod
brudstykker og vilkårlig kontakt med slibeskiven.
Kapskiver og fl anger skal passe nøjagtigt ind på
el-værktøjets slibespindel.
Tjek kapskiverne før brug. Kapskiven skal være korrekt
monteret og kunne dreje frit. Foretag først en testkørsel
uden belastning i mindst 30 sekunder. Beskadigede, urunde
eller vibrerende kapskiver skal kasseres
Brug altid intakte spændefl anger i den rigtige størrelse og
form i forhold til den kapskive, du har valgt. Egnede fl anger
støtter kapskiven og nedsætter dermed faren for brud på
kapskiven
Ved skæring i metal opstår der fl yvende gnister. Pas på, at
ingen personer kommer i fare. På grund af brandfaren må
der ikke befi nde sig brandbare materialer i nærheden
(gnistzone). Undlad brug af støvudsugning.
Beskadigede kapskiver må ikke anvendes. Kontroller hver
gang før anvendelse kapskiven for afsplintringer og revner,
tallerkenslibeskiver for revner, slitage eller kraftig
nedslidning.
Når maskinen slukkes, standser den ikke med det samme
(kapskiven har efterløb). Vent på at kapskiven står stille,
efter at du har slukket.
Undgå, at kapskiven blokerer eller presses for kraftigt.
Hvis kapskiven sidder i klemme, eller du afbryder arbejdet,
skal du slukke el-værktøjet og vente, indtil skiven står stille.
Prøv aldrig at trække kapskiven ud af arbejdsemnet, mens
den kører rundt, idet der er fare for returslag. I tilfælde af
fastklemning skal årsagen fi ndes og problemet afhjælpes.
Tænd ikke el-værktøjet igen, mens det stadig befi nder sig i
arbejdsemnet. Lad kapskiven nå op på sit fulde
omdrejningstal, inden du forsigtigt fortsætter snittet. Ellers
kan skiven sætte sig fast, hoppe ud af arbejdsemnet eller
forårsage returslag.
Arbejdsemnet skal spændes fast inden bearbejdningen
Rengør jævnligt el-værktøjets ventilationssprækker.
Motorblæseren trækker støv ind i huset og en kraftig
ophobning af metalstøv kan udgøre en elektrisk risiko.
Sørg for, at maskinen altid står stabilt (fastgør den f.eks. på
arbejdsbænken).
Lange emner skal støttes af på passende måde.
TILTÆNKT FORMÅL
Overskæringsmaskinen er egnet til afkortning af
metalprofi ler, metalrør og metalstænger. Maskinen egner sig
ikke til træbearbejdning.
Produktet må ikke anvendes på anden måde og til andre
formål end foreskrevet.
CE-KONFORMITETSERKLÆRING
Vi erklærer som eneansvarlig, at det under "Tekniske data"
beskrevne produkt stemmer overens med alle relevante
forskrifter, der følger af direktiv 2011/65/EU (RoHs),
2014/30/EU, 2006/42/EF samt af følgende harmoniserede
normative dokumenter:
EN 61029-1:2009 + A11:2010;
EN 61029-2-10:2010 + A11:2013
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-11:2000
EN 50581:2012
Winnenden, 2016-03-29
Alexander Krug
Managing Director
Autoriseret til at udarbejde de tekniske dokumenter.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
NETTILSLUTNING
Tilslutning må kun foretages til enfaset vekselstrøm og
kun til en netspænding, som er i overensstemmelse
med angivelsen på mærkepladen. Tilslutning kan også ske
til stikdåser uden beskyttelseskontakt, da kapslingsklasse II
foreligger.
VEDLIGEHOLDELSE
Hold altid maskinens ventilationsåbninger rene.
Brug kun Milwaukee tilbehør og reservedele. Lad de
komponenter, hvis udskiftning ikke er blevet beskrevet,
udskifte hos Atlas Copco service (se kundeserviceadresser).
Hvis det er nødvendigt, kan der bestilles en sprængskitse af
værktøjet. Angiv herved venligst maskintypen samt det
sekscifrede nummer på mærkepladen og bestil tegningen
hos din lokale kundeserviceafdeling eller direkte hos
Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Tyskland.
SYMBOLER
OBS! ADVARSEL! FARE!
Trekk støpslet ut av stikkontakten før du
begynner arbeider på maskinen.
Les nøye gjennom bruksanvisningen før
maskinen tas i bruk.
Bruk alltid vernebrille når du arbeider med
maskinen.
Elektrisk udstyr må ikke bortskaffes sammen
med det almindelige husholdningsaffald.
Elektrisk og elektronisk udstyr skal indsamles
særskilt og afl everes hos en
genbrugsvirksomhed til en miljømæssig
forsvarlig bortskaffelse.
Spørg de lokale myndigheder eller din
forhandler om genbrugsstationer og
indsamlingssteder til sådant affald.
Elektroverktøy av verneklasse II.
Elektroverktøy hvor beskyttelse mot elektrisk
slag ikke bare er avhengig av
basisisoleringen, men som også er avhengig
av at tilleggs vernetiltak som dobbelt eller
forsterket isolering blir brukt.
Det fi nnes ingen innretning for tilkobling av en
beskyttelsesleder.
CE-tegn
Nationalt overensstemmelsesmærke Ukraine
EurAsian overensstemmelsesmærke.
DANSK 35