Lietuviškai - Milwaukee CHS 355 Instrucciones Originales

TECHNINIAI DUOMENYS Šlifavimo mašiną
Produkto numeris ...................................................................
.............................................................................................
Vardinė imamoji galia .............................................................
Sūkių skaičius laisva eiga .......................................................
Pjaunamojo disko skersmuo...................................................
Pjaunamojo disko gręžimo skersmuo .....................................
Prietaiso svoris įvertintas pagal EPTA 2003/01 tyrimų metodiką. ......
Informacija apie keliamą triukšmą
Vertės matuotos pagal EN 61029.
Įvertintas A įrenginio keliamo triukšmo lygis dažniausiai
sudaro:
Garso slėgio lygis (Paklaida K=3dB(A)) ..............................
Garso galios lygis (Paklaida K=3dB(A)) ..............................
Nešioti klausos apsaugines priemones!
Informacija apie vibraciją
Bendroji svyravimų reikšmė (trijų krypčių vektorių suma),
nustatyta remiantis EN 61029:
Vibravimų emisijos reikšmė a : ............................................
h
Paklaida K = .......................................................................
DĖMESIO
Instrukcijoje nurodyta svyravimų ribinė vertė yra išmatuota remiantis standartu EN 61029; ji gali būti naudojama keliems
elektriniams instrumentams palyginti. Ji taikoma ir laikinai įvertinti svyravimų apkrovą.
Nurodyta svyravimų ribinė vertė yra taikoma pagrindinėse elektrinio instrumento naudojimo srityse. Svyravimų ribinė vertė gali
skirtis naudojant elektrinį instrumentą kitose srityse, papildomai naudojant netinkamus elektrinius instrumentus arba juos
nepakankamai techniškai prižiūrint. Dėl to viso darbo metu gali žymiai padidėti svyravimų apkrova.
Siekiant tiksliai nustatyti svyravimų apkrovą, būtina atsižvelgti ir į laikotarpį, kai įrenginys yra išjungtas arba įjungtas, tačiau
faktiškai nenaudojamas. Dėl to viso darbo metu gali žymiai sumažėti svyravimų apkrova.
Siekiant apsaugoti vartotojus nuo svyravimo įtakos naudojamos papildomos saugos priemonės, pavyzdžiui, elektrinių darbo
instrumentų techninė priežiūra, rankų šilumos palaikymas, darbo procesų organizavimas.
ĮSPĖJIMAS! Perskaitykite visus saugos nurodymus
ir instrukcijas. Jei nepaisysite žemiau pateiktų saugos
nuorodų ir reikalavimų, gali trenkti elektros smūgis, kilti
gaisras ir/arba galite sunkiai susižaloti arba sužaloti kitus
asmenis.
Išsaugokite šias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad
ir ateityje galėtumėte jais pasinaudoti.
YPATINGOS SAUGUMO NUORODOS
Nešiokite klausos apsaugos priemones. Triukšmo
poveikyje galima netekti klausos.
Lauke esantys el. lizdai turi būti su gedimo srovės
išjungikliais. Tai nurodyta Jūsų elektros įrenginio instaliacijos
taisyklėse (FI, RCD, PRCD). Atsižvelkite į tai, naudodami
prietaisą.
Prieš atlikdami bet kokius įrenginyje, ištraukite iš lizdo
kištuką.
Kištuką į lizdą įstatykite, tik kai įrenginys išjungtas.
Maitinimo kabelis turi nebūti įrenginio poveikio srityje. Kabelį
visada nuveskite iš galinės įrenginio pusės.
Dėvėkite apsaugines priemones. Dirbdami su mašina
visada užsidėkite apsauginius akinius. Rekomenduotina
dėvėti apsaugines priemones: apsaugos nuo dulkių
respiratorius, apsaugines pirštines, kietus batus neslidžiais
padais, šalmą ir klausos apsaugos priemones.
Draudžiama išiminėti drožles ar nuopjovas, įrenginiui
veikiant.
Nekiškite rankų į veikiančio įrenginio pavojaus zoną.
Būtinai naudokite įrenginio saugos įtaisus.
Pjaunant nenaudoti kitos šlifavimo mašinos kaip nurodyta
naudojimo instrukcijoje.
Šlifavimo mašiną transportuoti tik su atitinkama apsauga,
turinčia rankenėlę.
Šlifavimo mašiną naudoti tik su tinkamai veikiančiu ir gerai
pritvirtintu apsauginiu gaubtu. Apsauginis gaubtas turi
automatiškai pasisukti atgal.
60
LIETUVIŠKAI
CHS 355 (110-120 V) CHS 355 (220-240 V)
..................... 4103 61 02... ............. 4117 61 02...
........................................................... 4103 56 02...
...000001-999999 ...000001-999999
.......................1800 W .........................2300 W
.......................3800 min .....................3800 min
-1 -1
.........................355 mm ........................355 mm
........................25,4 mm .......................25,4 mm
........................17,5 kg ..........................17,5 kg
...........................91 dB (A) ...................94,5 dB (A)
.........................104 dB (A) .................107,5 dB (A)
..........................3,1 m/s 2 .........................3,1 m/s 2
..........................1,5 m/s 2 .........................1,5 m/s 2
Prieš paleidžiant įrenginį, reikia priveržti jungės veržlę.
Nenaudoti pjaunamųjų diskų, jei jie yra pažeisti ar
deformuoti.
Pjaunamuosius diskus reikia naudoti ir juos saugoti
remiantis jų gamintojo nurodymais.
Naudokite tik savo elektriniam įrankiui skirtus
pjaunamuosius diskus ir apsauginį gaubtą. Galąstuvo
korpusas, kuris nėra pritaikytas jūsų elektriniam įrankiui,
nėra saugus, todėl gali kelti pavojų.
Nenaudokite jokių grandinių ar dantinių pjūklo geležčių.
Tokie įdedami įrankiai dažnai sukelia įvairių nepatogumų
arba gerokai pablogina elektrinio įrankio valdymą.
Visuomet naudokite apsauginį gaubtą. Apsauginis gaubtas
turi būti gerai pritvirtintas prie elektrinio instrumento, kad
būtų užtikrintas maksimalus saugumas, tai yra dirbantysis
turi matyti kuo mažesnę pjaunamojo disko dalį. Apsauginis
gaubtas turi apsaugoti dirbantįjį nuo nuolaužų ir atsitiktinio
kontakto su šlifavimo disku.
Pjaunamieji diskai ir jungės turi tiksliai atitikti jūsų elektrinio
įrankio galąstuvo suklį.
Pjaunamuosius diskus prieš naudojimą papildomai apžiūrėti.
Pjaunamieji diskai turi būti nepriekaištingai įmontuoti ir
laisvai suktis. Apie 30 sekundžių leisti suktis be apkrovos.
Nenaudoti pažeistų, neapvalių ar vibruojančių pjaunamųjų
diskų.
Visada naudokite tik nepažeistas, tinkamo dydžio ir formos
suspaudžiamąsias junges, atitinkančias jūsų pasirinktą
pjaunamąjį diską. Tinkamos jungės remiasi į pjaunamąjį
diską ir tokiu būdu sumažina disko nuolaužų keliamą
pavojų.
Pjaunant metalą laksto kibirkštys. Stebėkite, kad nė vienam
asmeniui negrėstų pavojus. Dėl gaisro pavojaus
(kibirkščiavimo sritis) šalia negali būti jokių degių medžiagų.
Jokiu būdu nesiurbkite dulkių.
Nenaudokite pažeistų pjaunamųjų diskų. Prieš kiekvieną
naudojimą patikrinkite, ar pjaunamasis diskas nėra įskilęs
arba įtrūkęs, ar šlifavimo diskas nėra įtrūkęs arba stipriai
susidėvėjęs.
Išjungus mašiną ji sustoja ne iškart (pjaunamojo disko
inertinis sukimasis). Išjungę mašiną palaukite, kol diskas
sustos.
Venkite blokuoti pjaunamąjį diską ir per didelės prispaudimo
jėgos.
Jeigu pjaunamasis diskas užstringa arba jūs nutraukiate
darbą, išjunkite elektrinį įrankį ir palaukite, kol diskas nustos
suktis. Niekada nemėginkite nuimti dar besisukančio disko,
priešingu atveju gali atsitikti nelaimė. Išsiaiškinkite tokio
sustojimo priežastį ir ją pašalinkite.
Nejunkite elektros instrumento, kol jis yra prisispaudęs prie
apdorojamos detalės. Leiskite pjaunamajam diskui pasiekti
pilną apsisukimų skaičių ir tik paskui atsargiai pradėkite
pjauti. Priešingu atveju diskas gali užsikirsti, iššokti ar sukelti
kitokių nelaimių.
Apdorojama detalė turi būti gerai pritvirtinta.
Nuolatos išvalykite ventiliacines savo elektrinio įrankio
angas. Variklio ventiliatorius į korpusą traukia dulkes, o
didelė metalo dulkių sankaupa gali kelti pavojų.
Užtikrinti, kad įrenginys stovėtų stabiliai (pvz., pritvirtinti prie
darbastalio)
Jei pjaunami objektai ilgi, juos tinkamai paremkite.
NAUDOJIMAS PAGAL PASKIRTĮ
Šlifavimo mašina yra skirta pjaustyti metalinius profi lius,
metalinius vamzdžius ir metalinius strypus. Ši mašina
netinka medžiui apdoroti.
Šį prietaisą leidžiama naudoti tik pagal nurodytą paskirtį.
CE ATITIKTIES PAREIŠKIMAS
Remiantis bendrais atsakomybės reikalavimais pareiškiame,
jog skyriuje "Techniniai duomenys" aprašytas produktas
atitinka visus toliau pateiktų juridinių direktyvų reikalavimus:
2011/65/EU (RoHs), 2014/30/ES, 2006/42/EB ir kitus su
jomis susijusius norminius dokumentus:EN 61029-1:2009 +
A11:2010;
EN 61029-2-10:2010 + A11:2013
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-11:2000
EN 50581:2012
Winnenden, 2016-03-29
Alexander Krug
Managing Director
Įgaliotas parengti techninius dokumentus.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
ELEKTROS TINKLO JUNGTIS
Jungti tik prie vienfazės kintamos elektros srovės ir tik į
specifi kacijų lentelėje nurodytos įtampos elektros tinklą.
Konstrukcijos saugos klasė II, todėl galima jungti ir į lizdus
be apsauginio kontakto.
TECHNINIS APTARNAVIMAS
Įrenginio vėdinimo angos visada turi būti švarios.
Naudokite tik Milwaukee priedus ir atsargines dalis. Dalis,
kurių keitimas neaprašytas, leidžiama keisti tik Milwaukee
klientų aptarnavimo skyriams (žr. garantiją/klientų
aptarnavimo skyrių adresus brošiūroje).
Esant poreikiui, nurodžius mašinos modelį ir šešiaženklį
numerį, esantį ant specifi kacijų lentelės, klientų aptarnavimo
centre arba tiesiogiai „Techtronic Industries GmbH",
Max-Eyth-Str. 10, 71364 Winnenden, Vokietija, galite
užsakyti išplėstinį prietaiso brėžinį.
SIMBOLIAI
DĖMESIO! ĮSPĖJIMAS! PAVOJUS!
Prieš atlikdami bet kokius įrenginyje, ištraukite
iš lizdo kištuką.
Prieš pradėdami dirbti su prietaisu, atidžiai
perskaitykite jo naudojimo instrukciją.
Dirbdami su įrenginiu visada nešiokite
apsauginius akinius.
Elektros prietaisų negalima išmesti kartu su
buitinėmis atliekomis.
Būtina rūšiuoti elektros ir elektroninius
prietaisus ir atiduoti į atliekų perdirbimo
centrą, kad jie būtų utilizuoti neteršiant
aplinkos.
Informacijos apie perdirbimo centrus ir atliekų
surinkimo įstaigas teiraukitės vietos įstaigoje
arba prekybininko.
II apsaugos klasės elektrinis įrankis.
Šio elektrinio įrankio apsauga nuo elektros
smūgio priklauso ne tik nuo pagrindinės
izoliacijos, bet ir nuo to, kaip naudojamos
papildomos apsauginės priemonės, tokios
kaip dviguba arba pagerinta izoliacija.
Nėra jokio prietaiso apsauginio laido
pajungimui.
CE ženklas
Nacionalinė atitikties žyma Ukrainoje
„EurAsian" atitikties ženklas.
LIETUVIŠKAI
61