Während der DVD-Wiedergabe, SETUP, auf der Fernbedienung, drücken. Hier können folgende Einstellungen vorgenommen werden:
Mientras que el DVD esté en fase de reproducción presionar la tecla SETUP en el mando a distancia. Es posible acceder a las siguientes configuraciones:
SYSTEM SETUP
Configuración del sistema / System-Einstellungen
LANGUAGE SETUP Cambia el idioma del menú y del audio en los DVD / Bei DVDs, Menü- und Audio-Sprache ändern
VIDEO
Ajustes Brillo, Contraste, Tintado, Color, Nitidez / Einstellung Helligkeit, Kontrast, Farb-Nuance, Farbe, Schärfe
SYSTEM SETUP
TV System
Screen Saver
TV Type
Password
Rating
Power Resume
Default
• Auf der Fernbedienung, die Tasten [OBEN/UNTEN] drücken, um Unter-Menü zu wählen.
• Um Funktion zu wählen, auf der Fernbedienung, ENTER oder [RECHTS] drücken.
• Um die Werte abzuändern, auf Fernbedienung oder Bedienteil, [RECHTS/LINKS] drücken. Dann, auf der Fernbedienung, mit ENTER bestätigen.
• Um Einstellungs-Menü zu verlassen, MENÜ-Taste auf Fernbedienung oder Bedienteil, drücken.
• Para seleccionar el submenú presionar las teclas (ARRIBA/ABAJO] en el mando a distancia.
• Para seleccionar la función presionar ENTER o [DERECHA] en el mando a distancia.
• Para modificar los valores presionar en el mando a distancia [DERECHA/IZQUIERDA] o bien en el panel y confirmar con la tecla ENTER en el mando a
distancia.
• Para salir del menú de ajuste presionar la tecla MENU en el mando a distancia o bien en el panel.
Drücken Sie die Taste
auf dem Monitor Bedienfeld, um die allgemeinen Einstellungen des Displays zugreifen.
Presionar la tecla
en el monitor. Es posible acceder a las siguientes funciones:
PICTURE: Einstellung Helligkeit – Kontrast – Farbe.
VOLUME: Einstellung Lautstärke – IR (Kopfhörer) – Radio.
OPTION: Einstellung Sprache – Bildschirm-Drehung – Zoom.
SYSTEM: Manuelle Farb-Einstellung.
CLOCK: Einstellung Uhrzeit.
EINSTELLUNGEN • AJUSTE
LANGUAGE SETUP
Osd Language
Audio Lang
Subtitle Lang
Menu Lang
FUNKTION • FUNCIONES USB/MMC/SD CARD
PICTURE: Ajuste Brillo-Contraste-Color.
VOLUME: Ajuste Volumen-IR (Auriculares)-Radio.
OPTION: Configurar Idioma-Rotación Pantalla-Zoom.
SYSTEM: Ajuste manual del color.
CLOCK: Ajuste reloj.
DVD
7
D - E
VIDEO SETUP
Brightness
Contrast
Hue
Saturation
Sharpness