Câblage; Précaution; Boîtier De Commande Et Emplacement Pour Le Raccordement Des Câbles - Mitsubishi Electric CITY MULTI PQHY-P400YSGM-A Manual De Instalación

10. Câblage
10.1. Précaution
1 Respecter les réglementations gouvernementales pour les normes techniques
concernant les installations électriques et le câblage et suivre les conseils de
la compagnie d'électricité concernée.
2 Les câbles de commandes (ci-après dénommé la ligne de transmission) se-
ront éloignés (de 5 cm ou plus) des câbles de la source d'alimentation de sorte
à ne pas être influencé par les interférences de l'alimentation. (Ne jamais in-
troduire la ligne de transmission et les câbles d'alimentation dans la même
gaine.)
3 Effectuez toujours les travaux adéquats de mise à la terre à l'unité source de
chaleur.
4 Laissez une longueur de câble suffisante dans le boîtier des éléments électri-
ques des appareils intérieurs et de l'unité source de chaleur car le boîtier doit
parfois être retiré pour les interventions techniques.
5 Ne jamais raccorder la source d'alimentation principale au bloc terminal de la
ligne de transmission car cela brûlerait les composants électriques.
6 Utiliser un câble blindé à deux fils comme ligne de transmission. Si les lignes
de transmission des différents systèmes devaient être reliées par le même
câble à fils multiples, la transmission et la réception seraient mauvaises ce qui
conduirait à un fonctionnement erroné des appareils.
7 Seule la ligne de transmission indiquée doit être raccordée au bloc de termi-
naux pour la transmission de l'unité source de chaleur.
(Ligne de transmission à raccorder à l'appareil intérieur: Bloc terminal TB3
pour la ligne de transmission, Autres: Bloc terminal TB7 pour une commande
centralisée)
Une mauvaise connexion empêchera le fonctionnement du système.
8 En cas de raccordement avec le contrôleur de classe supérieure ou de fonc-
tionnement groupé de plusieurs systèmes de réfrigérant, la ligne de contrôle
de transmission est nécessaire entre chacune des unités source de chaleur.
(Ligne à deux câbles non polarisés.)
En cas de fonctionnement groupé de plusieurs systèmes de réfrigérant sans
passer par le contrôleur de classe supérieure, déplacez le cavalier du connec-
teur de court-circuit de CN41 à CN40.
9 La définition du groupe se fait par le biais de la commande à distance.
10.2. Boîtier de commande et emplacement
pour le raccordement des câbles
<Câblage du compresseur, de l'appareil intérieur>
1. Le boîtier de commande pour le câblage de l'appareil intérieur se trouve sur le
compresseur.
2. Raccordement avec une télécommande simple.
Raccordez la ligne de transmission de l'appareil intérieur au bloc de terminaux
de la ligne de transmission (TB3) ou connectez les câbles entre les unités
source de chaleur ou les câbles du système de contrôle centralisé au bloc de
terminaux (TB7) de la commande centrale. Lors de l'utilisation de câbles blin-
dés, raccordez la terre blindée de la ligne de transmission de l'appareil inté-
rieur à la vis de terre ( ) et connectez la terre blindée de la ligne reliant les
unités source de chaleur et la ligne de transmission du système de contrôle
centralisé à la borne de blindage (S) du bloc de terminaux (TB7) de la com-
mande centrale. En outre, en cas d'unités source de chaleur dont le connec-
teur d'alimentation électrique CN41 a été remplacé par un connecteur CN40,
la borne de blindage (S) du bloc de terminaux (TB7) du système de contrôle
centralisé devrait également être reliée à la terre (
Fixer fermement le câblage à la partie inférieure du bloc de raccordement
avec une bride pour ne pas appliquer la force extérieure au bloc de raccorde-
ment. Le cas échéant, le bloc peut être endommagé et des courts-circuits, des
fuites à la terre et des incendies peuvent se produire.
[Fig. 10.2.1] (P.6)
A Alimentation
C Prise de terre
3. Des plaques de montage pour les conduits (ø27) sont fournies. Faites passer
le câble d'alimentation et les câbles de transmission par l'orifice à dégager
approprié, puis enlevez la pièce superflue de l'orifice situé en bas du bloc de
sorties et connectez les fils.
4. Attachez le câble d'alimentation au bloc de sorties en utilisant le manchon
pour la force de tension (Connexion PG ou similaire).
5. Réduire l'ouverture à l'aide d'un conduit pour éviter l'entrée de petits animaux.
6. Utilisez le bloc de raccordement pour engrenage des pompes (TB8) lors de
l'engrenage de l'élément avec la pompe du circuit d'eau.
Le cas échéant, retirez toujours le fil en court-circuit au niveau du bloc de
raccordement pour engrenage des pompes (TB8).
Acheminez le câble vers TB8 en suivant le parcours du câble d'alimentation.
).
B Ligne de transmission
<Connexion échangeur de chaleur – compresseur>
1. Connectez les connecteurs sur le compresseur et l'échangeur de chaleur à
l'aide des câbles installés sur le compresseur (adaptateur thermique externe).
2. Il est possible de retirer le panneau de service supérieur en retirant les 3 vis
supérieures, puis en inclinant le panneau en écartant sa partie supérieure du
corps de l'élément, et en le tirant vers le haut.
3. Il est possible de retirer le panneau de service inférieur en retirant d'abord le
panneau de service supérieur, puis les 3 vis supérieures, et en inclinant le
panneau en écartant sa partie supérieure du corps de l'élément, puis en le
tirant vers le haut.
4. Câblez les éléments comme illustré ci-dessous. Acheminez le câble d'alimen-
2
tation [0,75 mm ] et la ligne de contrôle [0,3 mm
une distance d'au moins 5 cm entre les deux. Veillez à empêcher tout contact
avec les tuyaux. Connectez l'échangeur de chaleur et le compresseur via 3
des 4 connecteurs de chaque élément.
[Fig. 10.2.2] (P.6)
A Echangeur de chaleur
C Collier pour câble (ligne d'alimentation)
D Collier pour câble (ligne de contrôle)
E Câble de commande
<A> Vue agrandie de section de connecteur
<B> Côté échangeur de chaleur
<C> Côté compresseur
<D> CN102B (pour ligne d'alimentation)
<E> CN103B (pour ligne de contrôle)
<F> CN101B (pour ligne d'alimentation)
<G>CN102A (pour ligne d'alimentation)
<H> CN103A (pour ligne de contrôle)
<I> CN101A (pour ligne d'alimentation)
<J> CN104B (pour ligne de contrôle)
<K> CN104A (pour ligne de contrôle)
5. La longueur du câblage standard équipé est d'environ 1,5 m, cette mesure ne
prenant pas en compte le câblage interne de l'échangeur de chaleur et du
compresseur. Si un câblage plus long s'avère nécessaire, utilisez le câble d'ex-
tension en option pour source de chaleur à eau (disponible en 5 et 10 m,
n'incluant pas le câblage interne de l'élément).
6. Fixez l'excès de câble d'alimentation [0,75 mm
séparément à l'aide des colliers pour câble sur le panneau latéral du compres-
seur. Sélectionnez les colliers pour câble adéquats en fonction de la longueur de
câble en excès.
[Fig. 10.2.3] (P.6)
<A> Compresseur
A Collier pour câble d'alimentation
B Collier pour câble de contrôle
7. Câble de connexion échangeur de chaleur – compresseur.
Nom du câble Câble 1
Câble à 8 fils
Type de câble de
(non blindé)
contrôle
VCT *2
Diamètre de câble 0,75 mm
Longueur maximum de câblage
Remarques
Passez le câble reliant les éléments de source de
chaleur par un conduit. Connectez les deux extrémi-
tés du conduit au boîtier de l'élément. Ne passez pas
les câbles 1 et 2 par le même conduit que les câbles
3 et 4.
*1 : PQHY-P400, type 500 uniquement
*2 : le câble VCT ne doit pas être plus léger que le 245 IEC57.
*3 : le câble VCTF ne doit pas être plus léger que le 245 IEC53.
2
] séparément, en maintenant
B Compresseur
F Câble d'alimentation
2
] et de ligne de contrôle [0,3 mm
Câble 2 Câble 3 Câble 4 *1
Câble à 12 fils Câble à 12 fils Câble à 6 fils
(non blindé) (non blindé) (non blindé)
VCT *2 VCTF *3 VCTF *3
2 2 2
0,75 mm 0,3 mm 0,3 mm
10 m
39
2
]
2