Copyright
© 2017 Sanford, L.P. Todos los derechos reservados. 8/17
Queda totalmente prohibida la reproducción o transmisión total o parcial de este
documento o del software, en cualquier forma o modo, así como la traducción de estos
a otro idioma, sin el consentimiento previo por escrito de Sanford, L.P.
Marcas comerciales
DYMO, DYMO Label y LabelWriter son marcas comerciales registradas en los Estados
Unidos y en otros países. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus
respectivos propietarios.
Declaración de la FCC y de IC
Precaución: se advierte al usuario de que todos los cambios o modificaciones que no
hayan sido expresamente aprobados por la entidad responsable del cumplimiento podrían
anular la autorización que tiene el usuario para utilizar este equipo.
Nota: este equipo se ha probado y se ha determinado que cumple los límites de un
dispositivo digital de clase B, de conformidad con la parte 15 de las normas de la FCC.
Estos límites están diseñados para ofrecer una protección razonable frente a las
interferencias perjudiciales en una instalación doméstica. Este equipo genera, utiliza y
puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se utiliza de acuerdo con las
instrucciones suministradas, podría ocasionar interferencias perjudiciales para las
comunicaciones por radio. No obstante, no se puede garantizar que no se vaya a producir
este tipo de interferencias en una instalación en particular. Si este equipo provoca
interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo que puede comprobarse
encendiendo y apagando el equipo, se recomienda que intente corregir la interferencia
mediante una de las acciones siguientes:
Reoriente o reubique la antena receptora.
Aumente la distancia de separación entre el equipo y el receptor.
Conecte el equipo a una toma de un circuito diferente del que se ha conectado el receptor.
Consulte con su distribuidor o un técnico de radio y televisión para obtener ayuda.
Este dispositivo cumple todos los estándares RSS sin licencia de Industry Canada.
Su utilización está sujeta al cumplimiento de las dos condiciones siguientes:
este dispositivo no debe provocar interferencias perjudiciales y
1
este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso las que puedan
2
causar un funcionamiento no deseado.
Este equipo cumple los límites de exposición a la radiación de radiofrecuencia de IC
establecidos para un entorno no controlado.
Restricciones: el dispositivo funciona en la banda de 5.150-5.350 MHz y solo es apto para
el uso en interiores para reducir las posibles interferencias perjudiciales con los sistemas
móviles de comunicación por satélite en canales comunes.
Las antenas utilizadas para este transmisor deben estar instaladas y operadas para dejar
una distancia de separación mínima de 20 cm de todas las personas y no deben colocarse
ni utilizarse junto con ninguna otra antena o transmisor. Los instaladores deben asegurarse
de que se mantendrá una distancia de separación de 20 cm entre el dispositivo (salvo el
mando a distancia) y los usuarios.
Declaración de conformidad CE
Restricciones en la banda de 5 GHz:
Según el artículo 10 (10) de la Directiva 2014/53/UE, en el embalaje se indica que este
equipo radioeléctrico estará sujeto a ciertas restricciones cuando se comercialice en los
mercados de Bélgica (BE), la República Checa (CZ), Dinamarca (DK), Alemania (DE),
Estonia (EE), Irlanda (IE), España (ES), Francia (FR), Croacia (HR), Italia (IT), Letonia (LV),
Lituania (LT), Luxemburgo (LU), Hungría (HU), Países Bajos (NL), Austria (AT), Polonia (PL),
Portugal (PT), Eslovenia (SI), Eslovaquia (SK), Finlandia (FI), Suecia (SE), el Reino Unido
(UK), Turquía (TR), Noruega (NO) y Suiza (CH). La función WLAN de este dispositivo está
limitada al uso en interiores solo en la gama de frecuencias de 5.150 a 5.350 MHz.