1. Pour les unités de 50 et 100 tonnes, attacher un des
petits supports d'angle à l'entretoise supérieure droite
du bâti (E) au moyen de deux vis à chapeau
avec rondelles de blocage et écrous.
2. Pour tous les modèles, saisir la tige du vérin de levage (F)
et la tirer complètement sur toute sa longueur à travers le
trou se trouvant dans le support de montage (G).
3. Positionner le vérin de levage sur le support de
montage (G). Le raccord rapide (H) doit faire face vers
l'extérieur. Utiliser deux boulons
rondelles de blocage (I) et écrous pour fixer le vérin de
levage au support de montage (G).
4.2 Installer la pompe à main P-51 (figure 13)
J
1. Installer l'autre petit support angulaire sur l'entretoise
du bâti, à mi-chemin sur le côté droit du bâti. Utiliser
deux vis à chapeau de
blocages et écrous.
2. Positionner la pompe à main P-51 sur la potence angulaire
(J), avec l'ouverture pour le levier à gauche. Monter la
pompe sur la console avec quatre vis à chapeau de
x 1
1
⁄
", les rondelles de blocage et les écrous (K).
4
3. Enlever le bouchon, installé pour l'expédition sur le
réservoir de la pompe P-51. Installer le bouchon d'évent
non peint (L).
4. Enlever le bouchon installé pour l'expédition sur le port de
sortie à l'avant de la pompe. Installer le coude de 90° (M)
fourni, dirigé vers le haut, dans le port de sortie. Raccorder
le coude de la pompe au raccord rapide du vérin de levage
au moyen du flexible hydraulique
longueur 1828 mm (N). Serrer le raccord rapide.
5. Uniquement pour 200 tonnes – Fixer le flexible au bâti
au moyen de colliers et de vis.
4.3 Installer la pompe hydraulique (figure 15)
(Voir figure 15 un exemple de pompe électrique)
1. Si la pompe n'est pas du type grand modèle nécessitant
un emplacement particulier, installer la grande console
angulaire (O) sur l'entretoise du bâti, à mi-chemin à
5
1
⁄
-20 x 3" avec
4
N
L
M
K
Figure 13
⁄
-11 x 1
⁄
" avec rondelles de
5
1
8
2
1
⁄
" diamètre intérieur
4
P-462, P-464 et quelques pompes à entraînement
⁄
-11 x 1
1
⁄
"
8
2
Pompes à mains P-80, P-84, P-391 et P-392
2
1
⁄
-20
4
gauche du bâti. Utiliser deux vis à chapeau de
avec rondelles de blocage et écrous.
2. Au moyen d'un dispositif de levage lever et positionner
la pompe sur la console. Attacher la pompe (P) sur la
console au moyen des vis à chapeau, boulons,
rondelles de blocage et écrous fournis avec les
accessoires de montage de la pompe. La configuration
du montage et les accessoires sont illustrés figure 14,
page 15.
3. Enlever le bouchon du port destiné au distributeur de la
pompe installé pour l'expédition. Si la pompe ne
possède pas de port pour manomètre, installer un
15
pneumatique et électrique
1
3
7
5
6
Pompes électriques
1
4
7
5
6
3
8
5
6
6
7
7
Pompes immergées
1
9
Pompe électrique PUJ1200B
5
1
7
4
6
Figure 14
2
2
4
2
2
5
⁄
-11 x 1
1
⁄
"
8
2