Mantenimiento; Mantenimiento Por El Propietario; Mantenimiento Por Técnico De Servicio; Temporada De Enfriamiento - Trane 4YCY4024 Guia De Instalacion

Mantenimiento

Mantenimiento por el propietario

ADVERTENCIA
¡PELIGRO DE EXPLOSIÓN!
Pare prevenir una explosión o posible lesión, muerte y daños
al equipo, NO almacene materiales combustibles, gasolina
y otros vapores flamables o líquidos cerca de la unidad.
Algunas de las funciones periódicas de mantenimiento de
la unidad pueden realizarse por el propietario. Estas in-
cluyen el reemplazo o limpieza de los filtros desechables o
permanentes, limpieza del gabinete de la unidad, limpieza
del serpentín condensador e inspección general periódica
de la unidad.
Filtros
Cuando el sistema está en operación constante, inspeccione
los filtros cuando menos una vez al mes.
Si la unidad tiene filtros desechables, éstos deben reempla-
zarse por filtros nuevos del mismo tipo y tamaño. No intente
limpilar los filtros desechables.
Los filtros de tipo permanente pueden limpiarse con el uso
de detergente suave y agua. Asegure que los filtros se han
secado completamente antes de reinstalarlos dentro de la
unidad (o sistema de ductos).
NOTA: Si el lavado de los filtros permanentes no surte
efecto, o si mostraran señales de deterioro, reempláce-
los. Asegure de utilizar el mismo tipo y tamaño de filtro
instalado originalmente.
Serpentín Condensador
Asegure de mantener toda vegetación y escombros alejados
del área del serpentín condensador.
Mantenimiento por técnico de servicio
El mantenimiento de servicio de realizarse por personal de
servicio calificado.
Temporada Enfriamiento
Para mantener la unidad funcionando con eficiencia y seguridad,
el fabricante recomienda la revisión del sistema al menos una
vez al año o con mayor frecuencia si fuera necesario. El técnico
deberá examinar las siguientes áreas de la unidad.
filtros (su limpieza o reemplazo)
●
motores y componentes del sistema de transmisión
●
empaques del economizador (probable reemplazo)
●
controles de seguridad (limpieza mecánica)
●
drenado de condensados (sellado apropiado y limpieza)
●
condensate drain (for proper sealing and cleaning)
●
conexiones de ductos de la unidad (verificar integridad física y
●
sellado de la unidad)
base de montaje de la unidad (integridad estructural)
●
la unidad (verificación de posible deterioro)
●
Guía Instalación
Temporada Calefacción
Realice las siguientes inspecciones de servicio rutinario descritos
al principio de cada temporada de calefacción.
Inspección visual de la unidad para asegurar que el flujo de aire
●
requerido para combustión y el serpentín condensador no se
encuentren osbtruídos desde la unidad.
Inspección del cableado del panel de control para verificar que
●
todas las conexiones eléctricas están apretadas y que el aisla-
miento del cableado está intacto.
Revisar la operación del sistema de ignición de gas como sigue:
●
Apague el suministro de gas con la unidad en operación para verificar
si la válvula de gas se cierra y que se inicia un ciclo de re-ignición
por la unidad.
● Inspeccionar visualmente el interior de los quemadores y los puertos
de quemadores en busca de acumulación de depósitos y corrosión.
Limpiar y cepillar el interior del quemador y los puertos del quemador
y luego limpiar con un trapo seco. Si la acumulación de depósitos
o la corrosión es excesiva, reemplace los quemadores.
Revisión y ajuste de la presión del manifold (múltiple)
1. Conecte un manómetro al puerto de presión en el lado de salida
de la válvula de gas de la unidad (remover el panel de acceso de
Control/Calefac.) Tome lectura de la presión del múltiple con los
quemadores activados. Ver Figura 18 para ver las conexiones de
la válvula de gas.
2. Si la lectura de presión del manifold no se empata al valor indicado
en la placa de identificación de la unidad, el regulador de presión
de la unidad puede ajustarse como sigue:
a. Remover el tornillo de la tapa del regulador de gas ubicado al
frente de la válvula de gas de la unidad.
b. Girar el tornillo de ajuste en sentido del reloj para aumentar la
presión del manifold o en contra-sentido del reloj para disminuir
la presión del manifold.
3. Revisar el aumento de temperatura durante la operación del cal-
efactor para asegurar que ésta cae dentro del rango especificado
en la placa de identificación de la unidad.
4. Si el aumento de temperatura observado está fuera de los límites
especificados, ajuste el flujo de aire interior que provoque que el
aumento de temperatura del intercambiador de calor caiga dentro
del rango requerido.
Página 25