Resumen de contenidos para HP Compaq D530 Ultra-Slim
Página 1
Guía de introducción Equipos de sobremesa para empresas de HP Compaq Modelo de sobremesa D530 Ultra-Slim Número de Referencia Del documento: 325444-071 Abril de 2003 Utilice este manual tras haber completado los pasos que se detallan en la guía de configuración rápida. En él encontrará información sobre cómo configurar el software que se suministra de fábrica.
Página 2
Las garantías para los productos de HP están estipuladas en las declaraciones expresas de garantía limitada que acompañan a dichos productos. La información contenida en este documento no debe interpretarse como una garantía adicional.
Interpretación de indicadores luminosos y códigos audibles de diagnóstico ..25 Pedido de la Guía rápida de solución de problemas ......31 www.hp.com...
Guía de introducción Accesibilidad HP se compromete a diseñar productos, servicios y programas que ofrezcan una mayor facilidad de uso y accesibilidad para todos los clientes. Los productos de HP con Microsoft Windows XP preinstalado, o que están preparados para XP, están diseñados para aumentar la accesibilidad.
Para apagar correctamente el ordenador, primero debe apagar el software del sistema operativo. En Microsoft Windows XP Professional y Microsoft Windows 2000 Professional, haga clic en Inicio > Apagar el sistema. En Microsoft Windows XP Home, haga clic en Inicio > Apagar equipo. El equipo se cerrará automáticamente. www.hp.com...
Unidad de CD-RW de compartimiento multiuso ■ Unidad de DVD-ROM de compartimiento multiuso con software MPEG-2 ■ Unidad combinada CD-RW/DVD-ROM de compartimiento multiuso ■ Unidad de disquete de 1,44 MB de compartimiento multiuso ■ Unidad de disco duro SMART de compartimiento multiuso www.hp.com...
Si el equipo funciona con Windows 2000 o Windows XP, puede insertar o extraer cualquier unidad, excepto una unidad de disco duro, mientras el equipo está encendido, apagado o en modo de espera. www.hp.com...
Página 9
5. Para aplicar y guardar los cambios, seleccione File > Save Changes y Exit (Archivo > Guardar cambios y Salir). Para obtener más información acerca de cómo utilizar Computer Setup, consulte la Guía sobre la utilidad Computer Setup (F10). www.hp.com...
5. Haga clic con el botón derecho del ratón en la unidad de disco duro de compartimiento multiuso, a continuación haga clic en Partición. Lea detenidamente y responda los mensajes que aparezcan en la pantalla. Para obtener información adicional, consulte la Ayuda en línea (haga clic en Acción > Ayuda). www.hp.com...
5. Si lo desea, acople el mecanismo de seguridad del compartimiento multiuso. Consulte la sección “Acoplamiento y liberación del mecanismo de seguridad del compartimiento multiuso” para obtener más información. Inserción de una unidad en un compartimiento multiuso www.hp.com...
Si no están disponibles, pueden descargarse gratuitamente en la página Web de www.hp.com HP en Acoplamiento y liberación del mecanismo de seguridad del compartimiento multiuso Una vez acoplado, el mecanismo de seguridad del compartimiento multiuso desactiva la palanca de expulsión del compartimiento...
2. Libere el mecanismo de seguridad del compartimiento multiuso, si está acoplado. Consulte la sección “Acoplamiento y liberación del mecanismo de seguridad del compartimiento multiuso” para obtener más información. www.hp.com...
Guía de introducción (disponible en copia impresa y en formato PDF en el CD Biblioteca). Le ayuda a configurar el software proporcionado de fábrica; también incluye información básica sobre cómo solucionar los problemas que pueda tener durante el proceso de puesta en marcha inicial. www.hp.com...
Página 15
Estados Unidos, Canadá y otros países. ✎ Si no tiene una unidad de CD-ROM, puede descargar la http://www.hp.com. documentación del producto de la página Web Haga clic en support & drivers > Compaq reference library (soporte y controladores > Biblioteca de referencia de Compaq).
3. Haga clic en el título del manual que desee leer. Si no hay actividad alguna en la unidad de CD-ROM durante dos o más minutos, es posible que la función de ejecución automática no esté activada en el sistema. www.hp.com...
■ Si está trabajando en red, conecte otro ordenador con un cable diferente a la conexión de red. Es posible que se trate de un problema con el cable o conector de red. www.hp.com...
Página 18
Anote los números de serie del ordenador y del monitor antes de llamar y téngalos a mano. ■ Esté preparado para pasar el tiempo necesario solucionando el problema con el técnico de servicio. ✎ Para información de venta y actualizaciones de garantías (CarePaqs), llame al número 1-800-282-6672. www.hp.com...
Si no se apaga, desenchufe el cable de alimentación, espere unos segundos y vuelva a enchufarlo. Si no se reiniciara automáticamente, pulse el botón de alimentación para arrancar el ordenador. www.hp.com...
Esta sección se centra en problemas que pueden ocurrir durante el proceso de configuración inicial. Una extensa Guía de solución de problemas está disponible en el CD Biblioteca de documentación y en la biblioteca de referencia en el siguiente sitio Web: http://www.hp.com/support. www.hp.com...
El controlador de red está Establezca una conexión de red o periódicamente. cargado pero no se ha utilice la utilidad Computer Setup o establecido ninguna el administrador de dispositivos de conexión de red. Microsoft Windows para desactivar el Controlador de red. www.hp.com...
Página 22
Smart Cover, puede adquirirse a través de HP. Necesitará una llave de seguridad siempre que se olvide de la contraseña, se produzca un corte de la alimentación o falle el equipo.
Página 23
1. Compruebe que el selector de voltaje, situado en la parte posterior de la fuente de alimentación, está en la potencia correcta. La configuración correcta del voltaje depende de la región. www.hp.com...
Página 24
Si no es así, sustituya el cableado del botón de alimentación. 5. Si la luz 3.3 V_aux de la placa del sistema no se enciende, sustituya la fuente de alimentación. 6. Sustituya la placa del sistema. www.hp.com...
Cuando el sistema le Vuelva a arrancar el sistema y siga notificó los cambios que las instrucciones para aceptar los se iban a realizar en la cambios. configuración, usted no los aceptó. www.hp.com...
Página 26
Consulte la sección “Interpretación de indicadores luminosos y códigos audibles de diagnóstico” para determinar las posibles causas. 3. Si continúa sin resolver el problema, póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente. www.hp.com...
Página 27
3. Sustituya la memoria de otro emite cinco pitidos. fabricante por una memoria de HP. 4. Sustituya la placa del sistema. El indicador luminoso de La tarjeta de vídeo no En sistemas con una tarjeta gráfica: alimentación parpadea en...
RAM (sólo verde parpadea determinados cada dos modelos) o modo de suspensión segundos. normal. El indicador Ninguno Ordenador en Ninguno luminoso de modo de alimentación suspensión verde parpadea a Disco o modo cuatro veces, “Hibernar”. una por segundo. www.hp.com...
Página 29
5. Póngase en contacto con su servicio técnico autorizado. El indicador Ninguno El procesador 1. Compruebe que el procesador luminoso de no está instalado está presente. alimentación (no indica que el 2. Vuelva a colocar el procesador. rojo permanece procesador esté encendido. dañado). www.hp.com...
Sustituya el dispositivo que está provocando el fallo. Continúe agregando dispositivos de uno en uno para asegurarse de que todos ellos están funcionando correctamente. 4. Sustituya la fuente de alimentación. 5. Sustituya la placa del sistema. www.hp.com...
Página 31
3. Sustituya la memoria de otro pausa de dos fabricante por una memoria segundos. de HP. 4. Sustituya la placa del sistema. El indicador Error de los En sistemas con una tarjeta gráfica: luminoso rojo gráficos de...
Página 32
La configuración correcta del voltaje depende de la región. 2. Desmonte las tarjetas de expansión una por una hasta que se encienda la luz 3.3 V_aux de la placa del sistema. 3. Sustituya la placa del sistema. www.hp.com...
Página 33
Si no es así, sustituya el cableado del botón de alimentación. 5. Si la luz 3.3 V_aux de la placa del sistema no se enciende, sustituya la fuente de alimentación. 6. Sustituya la placa del sistema. www.hp.com...
Los distribuidores o proveedores de servicio técnico autorizado deben utilizar el procedimiento habitual para solicitar copias. Los clientes de Estados Unidos y Canadá deben llamar al número 1-800-952-7689. En otros países, deben ponerse en contacto con su oficina HP para consultar la disponibilidad. www.hp.com...