Samoa 351120 Guía De Servicio Técnico Y Recambio página 6

Repair and cleaning procedure/ Procedimientos de reparación y limpieza
G G B B
• Unscrew the suction tube.
• Unscrew the pressure valve seat (835450).
• Clean or replace the valve (860682) and ring (946523)
E E
• Desenroscar el tubo de succión.
• Desenroscar el eje pistón (835450).
• Limpiar o sustituir el émbolo (860682) y la junta (946523).
G G B B
• Attach the suction tube assemble to a vice and unscrew the
foot valve body ( 835451-S, 835113-L) from the suction
tube.
Be careful not to damage the O ring (946025).
E E
• Fijar el conjunto tubo de succión en la mordaza y
desenroscar el cuerpo válvula de pie (835451-S, 835113-L)
del tubo de succión con cuidado de no dañar la junta Tórica
(946025).
6 6
835 806 R.04/09
Samoa Industrial, S.A. · Box 103 Alto Pumarín · 33211 Gijón - Asturias Spain · Tel.: +34 985 381 488 · Fax.: + 34 985 384 163
Pressure valve / Válvula superior
Foot valve / Válvula de pie
735204-S
735303-L
860680
860330
946025
835451-S
835113-L
860434-S
860433-L
835453
860682
946523
835450
943727
Fig. 7
Fig. 4