Publicidad
MANUAL DE SERVICIO
ES
Es responsabilidad del Cliente que todos los operadores y personal de servicio lean y entiendan este manual.
Póngase en contacto con su representante local de DeVilbiss para obtener copias adicionales de este manual.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE OPERAR ESTE PRODUCTO DEVILBISS.
SB-2-542-R1 (5/2018)
PISTOLA PULVERIZADORA
POR PRESIÓN / POR SIFÓN
TRANS-TECH
¡IMPORTANTE! NO DESTRUIR
ES-1 / 10
®
www.carlisleft.com
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeVilbiss TRANS-TECH
Resumen de contenidos para DeVilbiss TRANS-TECH
- Página 1 Es responsabilidad del Cliente que todos los operadores y personal de servicio lean y entiendan este manual. Póngase en contacto con su representante local de DeVilbiss para obtener copias adicionales de este manual. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE OPERAR ESTE PRODUCTO DEVILBISS.
- Página 2 Descripción del producto / Objeto de la Compact Declaración : Este Producto está diseñado para su uso Materiales de base de agua y disolventes con: Adecuado para su uso en áreas peligrosas: Zona 1 / Zona 2 Nivel de protección: II 2 G X Notificado de carrocería y papel : TRAC Global Ltd (0891)
-
Página 3: Advertencias De Seguridad
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD INCENDIO Y EXPLOSIÓN Los disolventes y los materiales de recubrimiento pueden ser altamente inflam- ables o combustibles al pulverizarse. Consulte SIEMPRE las instrucciones del fabricante del material de recubrimiento y las hojas COSHH antes de utilizar este equipo. Los usuarios deben cumplir la normativa nacional y local y los requisitos de las compañías de seguros respecto a ventilación, precauciones contraincendios, operación y mantenimiento de las zonas de trabajo. -
Página 4: Lista De Piezas
Patente Nº 2372465 (GB) MODELO-NÚMERO PIEZA LISTA DE PIEZAS Ejemplo: COM-PS510G-14-00 Nº Número Ref. Descriptión de Pieza Cant Opciones Conducto de Casquillo de aire / Anillo de SP-100-***-K 510, 513, 522 ej. *** = 510 fluido en acero retención COM-510 o COM-522 inoxidable Pico de fluido SP-200S-**-K... -
Página 5: Instalación
(ver valores recomendados en las 2 bar (29 psi) casquillo de aire 510, 513 patrones de pulverización distorsio- Especificaciones) en la entrada de y 522 Trans-Tech nados. pistola con el gatillo apretado. Temperatura Máxima de uso: 40°C (se recomienda utilizar para ello el Asegúrese de que la punta de la... - Página 6 Retire el pomo de ajuste (7), Afloje el alojamiento (10). Retire el alojamiento (10) y el muelle (8), y la aguja (9). el muelle de la válvula de aire. Retire la válvula (11). Usando la herramienta de Retire asiento manteni-miento SPN-7, válvula.
- Página 7 12. Coloque asiento 13. Retire la junta de la válvula 14. Instale una junta nueva en la válvula en el cuerpo de la de aire del alojamiento (10) herramienta manten- pistola. con un instrumento que imiento. tenga gancho. 15. Coloque la junta en el aloja- 16.
- Página 8 LOCALIZACIÓN Y REPARACIÓN DE PROBLEMAS CONDICIÓN CAUSE CORRECCIÓN Patrón pesado en Agujeros de la horquilla obstruidos. Limpie. Escariar con punta no metálica. la parte superior Obstrucción en la parte superior o inferior de la punta de fluido. Limpie. o inferior Casquillo y/o asiento de la punta está...
- Página 9 Compatible con el dispositivo de descon- SP-200S-08-K (0.55 mm) y tapa con cerrojo de leva. Requiere del exión rápida de alto SP-200S-10-K (1.0 mm) kit del regulador de aire KK-4980. flujo DeVilbiss. SP-300P-14-K Compatible con puntas de fluido 83C-220 80-600 80-295 Cubeta...
-
Página 10: Política De Garantía
Si desea información específica sobre garantías, comuníquese con Carlisle Fluid Technologies. Carlisle Fluid Technologies es un líder global en tecnologías de acabado innovadoras. Carlisle Fluid Technologies se reserva el derecho de modificar las especificaciones de los equipos sin previo aviso. DeVilbiss , Ransburg , ms...