Elevación; Remolque - Thomas 153 Manual Del Propietario Y Operario

3.7 ELEVACIÓN
La cargadora está dotada de argollas de amarre que se
pueden utilizar para elevarla (por ejemplo para cargarla con
una grúa sobre un remolque o vehículo con plataforma),
para anclarla y para liberarla (de la nieve o el barro). Para
facilitar esto se requiere de las argollas de izado opcionales.
Para elevarla con una grúa, primeramente párela según el
método descrito en la sección 3.1-3.
Cuando esto se haya efectuado, sujete cables, cadenas o
cintas de la clasificación apropiada a los puntos de izado
(Fig. 3.7). Para evitar que queden marcas en la cabina del
operario o que se aplaste el cable de elevación, debe uti-
lizarse una estructura de elevación.
3.8

REMOLQUE

1. Cuando se remolque una cargadora averiada o se tire
de ella con un cabrestante por detrás, baje siempre los
brazos hasta que el accesorio repose en el suelo y,
seguidamente, párela según el método descrito (con-
sulte la sección 3.1-3).
2. Cuando se remolque una cargadora averiada o se tire
de ella con una maquinilla por delante, baje el acceso-
rio de forma que las argollas de amarre sean accesibles
y coloque calces de refuerzo para inmovilizar el acce-
sorio. Seguidamente, párela según el método descrito
(consulte la sección 3.1-3).
3. Enganche a la argolla de amarre una cadena, un cable
o una cinta de remolque de dimensiones adecuadas
(Fig. 3.8A).
4. Desactive el sistema de frenos para remolcar. Para
soltar el freno de estacionamiento gire el botón de li-
beración de la válvula del freno en el sentido contrario
a las agujas del reloj. Presurice el acoplamiento rápido
para soltar el freno a 13,8 bar (200 psi). Esto soltará los
frenos del motor para el remolque. Consulte la sección
de mantenimiento para ver los detalles.
5. Abra la válvula de paso de la bomba tándem que están
integradas a las válvulas de alivio de presión alta giran-
do cuatro (4) revoluciones. Existen cuatro válvulas de
alivio de presión alta. Dos (2) en la parte superior de la
bomba (Fig. 3.8B), y dos (2) en la parte inferior. No
abra las válvulas más de cuatro (4) revoluciones. Cuan-
do está abierta, la válvula conecta ambos lados del cir-
cuito bomba/motor y permite que el motor gire para
remolcar sobre distancias cortas a velocidades bajas sin
hacer funcionar el motor. El par de torsión de cierre de
la válvula es 41-95 N·m (30-70 lb-pie).
IMPORTANTE
Nunca coloque cadenas de sujeción através de los
cilindros de la cuchara.
Pueden producirse daños a los cilindros.
24
3. FUNCIONAMIENTO
C3407
C3939
C1882
6.
accione los mandos del sistema hidráulico para asegurarse
cargadora con el motor en marcha, salvo que se estén sigu-
Válvulas de paso (superiores)
*El sobre apriete de la válvula de paso puede causar
daño a la unidad.
El punto de fijación del equipo de remolque o del
cabrestante debe mantenerse lo más bajo posible y en
línea lo más recta posible con la cargadora averiada.
Un ángulo pronunciado de la línea de remolque o una
tracción lateral pueden hacer que vuelque la cargadora
transportada.
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones personales, baje los brazos de
elevación, apague el motor, suba la barra de seguridad y
de que estén bloqueados. Desabróchese el cinturón de
seguridad y salga de la cargadora. No entre ni salga de la
iendo instrucciones específicas facilitadas en este manual
o durante reparaciones y operaciones de retroexcavación.
Fig. 3.7
Fig. 3.8A
Fig. 3.8B