Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Remoci6n,
transporte
y almacenamlento
del tanque
de gas
propano
• CIERRE todas
[as periiias
de control
y [a v6ivuia
de[ tanque.
Gire
[a tuerca
de uni6n en sentido
contrario
a [as agujas
de[ reioj, a
mano soiamente;
no use herramientas
para desconectar[a.
Levante
la rejiila
de[ tanque
para sacaria
del protector
de[
mecanismo
de conexi6n,
[uego [evante
e[ tanque
para sacar[o
de
[a piaca de apoyo.
Instaie
[a tapa
de seguridad
en [a v6ivuia
de[
tanque
de gas. Use siempre
la tapa
y la tira que vienen
con [a
v6[vula.
Si la tapa de seguridad
no se usa tal coma se indica, esto puede
ocaslonar
lesiones o da_os materiales
graves.
V61gvula
del
tanque
de gas
Tapa de seguridad
1"ira de retenci6n
• Los tanques
de gas desconectados,
guardados
o en transporte,
deben
tener insta[ada
[a tapa
de seguridad
(como
se i[ustra).
No
guarde
e[ tanque
de gas en sitios cerrados,
tales como: cocheras,
garajes,
porches,
patios techados
u otras edificaciones.
• No guarde
e[ tanque
de gas en [ugares
donde
jueguen los niffos.
Tanque de gas
* El tanque
de gas que se use con su parrilla
debe cumptir
los
slguientes
requisitos:
" Use 6nicamente
tanques
de gas que tengan
las siguientes
medidas
ob[igatorias:
12" (30.5 cm) (di6metro)
x 18" (45.7
cm) (aitura),
con una capacidad
m6xima
de 20 lb. (9 kg).
" Los tanques
de gas propano
deben
ser fabricados
y
codificados
segOn [as especificaciones
de[ Departamento
de
Transporte
de los Estados
Unidos (DOT),
para tanques
de gas
propano,
o para
Canad6,
seggn [as especificaciones
de [a
norma CAN!CSA-B339,
para tanques,
esferas y tubos para e[
transporte
de mercaderias
peiigrosas
de[ Ministerio
de
Transporte
de Canad6
(TC). E[ c6digo
se encuentra
en e[
co[[arin
de[ tanque
de gas.
" La v6ivuia
de[ tanque
de gas debe tener:
" Una sa[ida de tipo ], compatible
con
e[ reguiador
o [a parriiia.
" Una v6ivu[a
de paso de seguridad.
" Un dispositivo
de seguridad
Manilla
del dispositivo
vo[um6trica
certificado
por UL.
de seguridad
Esta caracteristica
de seguridad
volum_trica
OPD se identifica
mediante
una
mani[[a
especial
de forma
triangular.
Use 0nicamente
tanques
equipados
con v61vulas
de este tipo.
" El tanque
de gas debe
tener un dispositivo
de extracci6n
del
vapor
y venir con un co[[arin
para proteger
[a v6ivu[a
de[
tanque.
Siempre
mantenga
los tanques
de gas en posici6n
vertical
durante
su uso, su transporte
o su a[macenamiento.
Tanque de gas en posici6n
vertical
para extraer
e[ vapor.
El gas propano
(GLP)
• Es at6xico,
inodoro
e incoloro en el momento
en que se
produce.
Par su propia seguridad,
a[ gas propano
se [e ha
incorporado
un olor (parecido
al de la col podrida)
de modo
que se pueda
o[er.
• E[ gas propano
es sumamente
inflamab[e
y se puede
encender
en forma
inesperada
a[ mezciarse
con e[ aire.
Carga de tanques
de gas propano
• Recurra solamente
a vendedores
autorizados
y con
experiencia.
• EJ vendedor
de gas debe purgar el tanque
nuevo
antes de
cargarlo.
• El vendedor
no debe
cargar
NUNCA
el tanque
de gas a m6s
de[ 80% de su vo[umen.
E[ vo[umen
de gas propano
en e[
tanque
puede
variar
con [a temperatura.
• Si e[ regu[ador
est6 empaffado,
eso indica
que e[ tanque
est6
sobrecargado.
Cierre de inmediato
[a v6[vu[a
de[ tanque
y
[lame a[ proveedor
local
de gas para so[icitar
ayuda.
• No deje escapar
gas propano
[fquido
a [a atm6sfera.
• So[icite
ayuda
de[ vendedor
de propano
o de los bomberos
para vaciar
e[ gas de su tanque.
Identifique
a los vendedores
autorizados
de propano
de su regi6n
en [a secci6n de
"compafiias
de gas" de [a guia te[ef6nica.
38 _ 464225913
Publicidad
