Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
pueden salir disparados a gran velocidad y causar
lesiones graves.
•
NO USE HOJAS COMBADAS. Compruebe si la hoja
funciona bien y sin vibraciones. Una hoja que vibra puede
dañar la máquina y/o causar lesiones graves.
NO use lubricantes o productos de limpieza
•
(especialmente en espray o aerosol) cerca del protector
de plástico. El material de policarbonato utilizado
en el protector está sujeto a ataques por ciertas
sustancias químicas.
MANTENGA EL PROTECTOR EN SU SITIO y en
•
buen estado.
•
USE SIEMPRE LA PLACA INDICADORA DE CORTE Y
REEMPLÁCELA CUANDO ESTÉ DAÑADA. La pequeña
acumulación de astillas bajo la sierra puede obstaculizar
la hoja de la sierra o causar inestabilidad en la pieza de
trabajo al cortar.
USE SOLAMENTE ABRAZADERAS PARA HOJAS
•
especificadas para esta herramienta a fin de evitar daños
a la máquina y/o graves lesiones.
•
LIMPIE LAS ASTILLAS Y EL ASERRÍN de LAS RANURAS
DE VENTILACIÓN DEL MOTOR. Las ranuras de
ventilación del motor obstruidas pueden hacer que la
máquina se caliente en exceso y se dañe, lo cual podría
provocar un cortocircuito que a su vez podría ocasionar
lesiones graves.
•
NO BLOQUEE NUNCA EL INTERRUPTOR EN LA
POSICIÓN DE ENCENDIDO ("ON"). Pueden producirse
graves lesiones corporales.
NO SE PARE NUNCA ENCIMA DE LA HERRAMIENTA.
•
Podría sufrir graves lesiones si se vuelca la herramienta o si
la herramienta de corte se toca sin querer.
•
Puede obtenerse INFORMACIÓN ADICIONAL acerca del
funcionamiento seguro y correcto de las herramientas
eléctricas (por ejemplo, un video sobre seguridad) del
Power Tool Institute, 1300 Sumner Avenue, Cleveland, OH
44115-2851 (www.powertoolinstitute.com). Asimismo
puede obtenerse información del National Safety Council,
1121 Spring Lake Drive, Itasca, IL 60143-3201. Por
favor consulte las Reglas de seguridad ANSI 01.1 para
Máquinas de carpintería del Instituto Nacional Americano
de Normalización y las Reglas de la Administración de
Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) 1910.213 del
Departamento de Trabajo de los EE.UU..
ADVERTENCIA: El cortar plásticos, madera revestida
de savia y otros materiales puede ocasionar una
acumulación del material derretido en las puntas de
la hoja y el cuerpo de la hoja de la sierra, aumentando
el riesgo de sobrecalentamiento y trabado de la hoja
al cortar.
Instrucción Adicional de Seguridad
ADVERTENCIA: Use SIEMPRE lentes de seguridad.
Los anteojos de diario NO SON lentes de seguridad.
Utilice además una cubrebocas o mascarilla antipolvo
si la operación genera demasiado polvo. SIEMPRE
LLEVE EQUIPO DE SEGURIDAD CERTIFICADO:
•
protección ocular ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3),
•
protección auditiva ANSI S12.6 (S3.19),
•
protección respiratoria NIOSH/OSHA/MSHA.
ADVERTENCIA: Algunas partículas de polvo
generadas al lijar, serrar, esmerilar y taladrar con
herramientas eléctricas, así como al realizar otras
actividades de construcción, contienen químicos que
el Estado de California sabe que pueden producir
cáncer, defectos congénitos u otras afecciones
reproductivas. Ejemplos de estos químicos son:
•
plomo de algunas pinturas en base a plomo,
•
polvo de sílice proveniente de ladrillos y cemento y
otros productos de albañilería, y
•
arsénico y cromo provenientes de madera
tratada químicamente.
Su riesgo de exposición a estos químicos varía,
dependiendo de la frecuencia con la cual realiza
usted este tipo de trabajo. Para reducir su exposición
a estas sustancias químicas: trabaje en una zona bien
ventilada y llevando equipos de seguridad aprobados,
como mascarillas antipolvo especialmente diseñadas
para filtrar partículas microscópicas.
Evite el contacto prolongado con polvo generado
•
por el lijado, aserrado, pulido, taladrado y otras
actividades de construcción. Vista ropas protectoras
y lave las áreas de la piel expuestas con agua y
jabón. Si permite que el polvo se introduzca en la boca u
ojos o quede sobre la piel, puede favorecer la absorción de
productos químicos peligrosos.
ADVERTENCIA: La utilización de esta herramienta
puede generar polvo o dispersarlo, lo que podría
causar daños graves y permanentes al sistema
respiratorio, así como otras lesiones. Siempre use
protección respiratoria aprobada por NIOSH (Instituto
Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo) u OSHA
(Administración de Seguridad y Salud en el Trabajo)
apropiada para la exposición al polvo. Dirija las
partículas en dirección contraria a la cara y el cuerpo.
ADVERTENCIA: Siempre lleve la debida
protección auditiva personal en conformidad
con ANSI S12.6 (S3.19) durante el uso de esta
herramienta. Bajo algunas condiciones y duraciones
de uso, el ruido producido por este producto puede
contribuir a la pérdida auditiva.
•
Los orificios de ventilación suelen cubrir piezas en
movimiento, por lo que también se deben evitar. Las
piezas en movimiento pueden atrapar prendas de vestir
sueltas, joyas o el cabello largo.
EsPAñOl
53
Publicidad
Tabla de contenido
