Allgemeine Information - Sundstrom SR 90 Airline Instrucciones De Uso

DE
Inhaltsverzeichnis
1.

Allgemeine Information

2 Anwendung
3 Technische Spezifikation
4 Wartung
5. Verzeichnung der Teile
6 Zulassungen
1. Allgemeine Information
Sundströms SR 90 Airline ist ein Atemgerät mit kontinuierlichem
Luftstrom für Anschluss an Druckluft.
Das Besondere an SR 90 Airline ist die Möglichkeit zur Filter-
unterstützung.
SR 90 Airline ist in zwei verschiedenen Werkstoff a usführungen –
Silikon und TPE – sowie in den Größen M/L und S/M erhältlich.
Wenn Sie Fragen zur Auswahl und Wartung der Geräte haben,
wenden Sie sich an Ihren Vorgesetzten oder an die Vertriebsein-
heit. Außerdem können Sie sich mit der Abteilung Technischer
Kundendienst bei Sundström Safety AB in Verbindung setzen.
Atemschutz muss immer Bestandteil eines Atemschutz-Pro-
gramms sein. Informationen und Anleitung finden Sie in EN
529:2005. Dieser Standard gibt Informationen über wichtige
Aspekte eines Atemschutzprogrammes, ersetzt jedoch nicht
nationale oder vor Ort geltende Vorschriften.
1.1 Verwendungsbereiche
SR 90 Airline Lässt sich in allen Situationen, in denen die Verwen-
dung von Schutzfiltern empfohlen wird, als Alternative einsetzen.
Dies gilt insbesondere bei schweren und langwierigen Arbeiten
und bei Vorhandensein von schwer erkennbaren oder besonders
giftigen Verunreinigungen.
SR 90 Airline ist aus Werkstoffen hergestellt, die bei Reibung keine
Funken erzeugen und ist somit in explosions- und feuergefähr-
licher Umgebung verwendbar.
1.2 Systembeschreibung
SR 90 Airline ist für den Anschluss an eine geeignete Druckluft-
quelle mit atemfähiger Luft vorgesehen. Der Überdruck in der
Maske verhindert Eindringen verunreinigter Luft aus der Umge-
bung in die Maske.
Ein Druckluftschlauch - zugelassen für Atemluft - wird an ein
Regelventil angeschlossen, das an einem Gürtel befestigt ist.
Mit dem Regelventil Lässt sich der Luftstrom zur Maske einstel-
len. Das Regelventil ist mit einer Warnpfeife versehen, die einen
Signalton ausstößt, wenn die Luftmenge einen gewissen Richtwert
unterschreitet.
Über einen Atemschlauch mit Rückschlagventil wird die Luft vom
Regelventil in die Maske geleitet. Der Anschluss an der Maske ist
mit einer Luftdüse ausgestattet, die zugleich als Schalldämpfer
dient. Die Filterfassung der Maske ist während der Anwendung
abzudecken, damit keine verunreinigte Luft auf diese Weise in
die Maske gelangt.
Dies ist auf eine der drei folgenden Arten zu bewerkstelligen:
1. Filterfassung mit beiliegendem Deckel verschließen. Die Ausrü-
stung wird somit als gewöhnliche Druckluftausrüstung verwen-
det, siehe Abb. 1:a.
12
SR 90 Airline
2. Ein geeigneter Filter wird in die Filterfassung eingesetzt. Die
Ausrüstung Lässt sich somit als Schutzfilter ohne Zuführung
von Druckluft verwenden, z.B. beim Wechsel des Arbeitsbe-
reichs oder bei unfreiwilliger Unterbrechung der Luftzufuhr,
siehe Abb. 1:b.
3. Der sog Backupfilter kann mit einem Deckel verschlossen
werden, um die Lebensdauer des Filters zu erhöhen. Der
Deckel muß natürlich entfernt werden, um im Bedarfsfalle
Atemluft durch den Filter zu erhalten, siehe Abb. 1:c.
1.3 Atemluft
Die Atemluft muß mindestens folgende Anforderungen an
Reinheit erfüllen:
• Verunreinigungen müssen auf ein Minimum reduziert sein
und dürfen zu keinem Zeitpunkt die hygienischen Grenzwerte
übersteigen.
• Der Gehalt an Mineralöl muß so gering sein, dass die Atemluft
keinen Ölgeruch erkennen Lässt (die Geruchswahr-nehmungs-
grenze liegt bei 0,3 mg/m
• Die Luft muß einen ausreichend tiefen Taupunkt besitzen, um
ein Ausfällen von Wasser und somit Eisbildung im Innern der
Ausrüstung zu verhindern.
Falls keine Gewissheit vorliegt, ob vorstehende Anforderungen
erfüllt sind, sollte ein Reinigungsfilter vom Typ Sundströms Druck-
luftfilter SR 99 angeschlossen werden. Abb. 9. Der Druckluftfilter
SR 99 besteht aus einem Vorabscheider und einem Hauptfilter.
Der Hauptfilter besteht aus einem Gasfilterteil (Klasse A3 gemäß
EN 141:1990) mit ca. 500 g Aktivkohle, umgeben von zwei Parti-
kelfiltern (Klasse P3 gemäß EN 143:1990). Die Abscheidekapazität
beträgt 100 - 150 g Öl. Der SR 99H ist ein Luftvorwärmer, der
nach dem Druckluftfilter SR 99 angeschlossen werden kann. Abb.
10. Weitere Informationen über Atemluft siehe die Euronorm EN
132:1998 und sonstige Vorschriften auf nationaler Ebene.
2. Anwendung
2.1 Auspacken
Überprüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit hin anhand der
Packliste sowie auf evtl. Transportschäden hin.
2.2 Packliste
• Gesichtsmaske mit Atemschlauch
• Regelventil, montiert an Gürtel
• Deckel
• Vorfilterhalterung
• Testscheibe
• Strömungsmesser
• Gebrauchsanleitung
2.3 Funktionsprüfung
Kontrollieren Sie vor jeder Anwendung, dass der Luftstrom bei
Messung in der Gesichtsmaske mindestens 150 l/Min beträgt.
Gehen Sie folgendermaßen vor:
• Atemschlauch der Gesichtsmaske ans Regelventil anschließen,
siehe Abb. 3.
• Druckluftschlauch an das Regelventil anschließen. Abb. 4.
• Das Einstellrad des Regelventils gegen den Uhrzeigersinn bis
zum Anschlag drehen, um den Luftstrom auf das Mindestni-
veau zu reduzieren. Abb. 3.
).
3