Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OBJ_BUCH-2982-001.book Page 24 Thursday, December 14, 2017 9:45 AM
24 | 中文
充电器
为此电容量的蓄电池充电时的充电时间，约
– 1,3 安培小时
– 1,5 安培小时
– 2,0 安培小时
– 2,6 安培小时
– 3,0 安培小时
– 4,0 安培小时
– 5,0 安培小时
– 6,0 安培小时
蓄电池室的数目
重量符合 EPTA-Procedure 01:2014
绝缘等级
操作
操作机器
注意电源的电压！ 电源的电压必须和充电器铭牌
上标示的电压数据一致。
充电过程
只要插好电源插头，并且把蓄电池 1 正确地安装在充
电室 4 中之后，充电器便开始充电。
透过智慧型的充电过程，机器能够自动判断蓄电池的
充电状况。在考量蓄电池的温度和蓄电池的电压等前
提之下，本机器会以最佳的充电电流进行充电。
这样不但能够保护蓄电池，而且存放在充电器中的蓄
电池的电量，会一直保持在饱和的状态。
指示灯号的代表含义
绿色的蓄电池充电指示灯 2 开始闪烁
如果 绿色 的蓄电池充电指示灯 2 开始
闪烁，代表机器已经进入快速充电过程。
电池可随时取出使用。
指示： 当蓄电池的温度在许可的充电温度范围内时，
才能够充电。 详情参阅 " 技术数据 "。
一旦达到电池容量的 80 %，绿色电池充
电指示灯的闪烁就变慢。快速充电过程
80 %
现已完成。如果电池仍留在充电器中，
则充电过程在长效充电模式中结束。
绿色的蓄电池充电指示灯 2 持续亮着
如果 绿色 的蓄电池充电指示灯 2 持续
亮着，代表蓄电池的充电量已经达到饱
和。
现在您可以取出并且马上使用蓄电池。
如果绿色的蓄电池充电指示灯 2 持续亮着，而蓄电池
并未安装在充电器中，此信号的用意是在提醒使用
1 609 92A 40N | (14.12.17)
GAL 3680 CV
100%
(80%)
分
(10)
分
(10)
分
(15)
分
(15)
分
(20)
分
(25)
分
(35)
分
(35)
4 – 30
公斤
0,82
/ II
者，充电器的插头仍然插在插座上，您可以随时 使用
充电器。
红色的蓄电池充电指示灯 3 持续亮着
红色电池充电指示灯 3 常亮 表示电池温
度超过许可的充电温度范围，见 " 技术
数据 " 一段。 一旦达到所许可的温度范
围，充电过程即开始。
红色的蓄电池充电指示灯 3 开始闪烁
如果 红色 的蓄电池充电指示灯 3 开始
闪烁，代表在充电过程中出现其它的故
障，参考 " 故障 - 原因和处理措施 "。
36 V 电池上的指示灯
在充电过程中，三个 绿色的蓄电池充电指示灯 5 会
先后亮起并随即熄灭。如果三个绿色指示灯持续亮
着，代表蓄电池已经充足电。充电完毕后约 5 分钟，
三个绿色指示灯便会再度熄灭。
将蓄电池装入充电器中时，如果 红色的温度监控指示
灯 6 亮起，代表蓄电池的温度位在充电温度范围之外
（参考段落 " 技术数据 "） 。当温度恢复到许可的温度
范围后，才可以继续为蓄电池充电。
故障 - 原因和处理措施
原因
红色的蓄电池充电指示灯 3 开始闪烁
无法充电
未安装或者未正确地安装
好蓄电池
蓄电池的接点堆积了污垢
蓄电池损坏
GAL 1880 CV
100%
(80%)
25
(10)
25
25
(10)
25
30
(15)
30
30
(15)
30
35
(20)
35
35
(25)
35
45
(35)
45
55
(35)
55
4 – 10
0,66
/ II
处理措施
正确地安装好蓄电池
清洁蓄电池的接头；例如
连续地插入，拔出 蓄电
池，必要时得更换蓄电池
更换蓄电池
Bosch Power Tools
Publicidad
Tabla de contenido
