Apéndice
Programa de Garantía Limitada de VTech Hospitality
VTech Communications, Inc., el fabricante de los Productos de VTech Hospitality ("Producto"),
garantiza a quien posea prueba de compra válida ("consumidor" o "usted") que el Producto
y todos los accesorios proporcionados por VTech en el paquete del Producto están libres
de materiales defectuosos y de mano de obra defectuosa, según los siguientes términos y
condiciones, cuando sea instalado y usado de manera normal y de acuerdo con las instrucciones
de operación del Producto. La garantía limitada se extiende al consumidor de este Producto y
aplica sólo si dicho Producto es comprado a través de un distribuidor en los Estados Unidos de
América y/o en el Canadá. El período de garantía limitada para este Producto es determinado
basado en lo siguiente:
5 Años – Modelos Análogos
• Todos los Modelos Clásicos – alámbricos e inalámbricos
• Todos los Modelos Contemporáneos – alámbricos e inalámbricos
• Todos los Modelos TrimStyle
2 Años – Modelos SIP Sin Pantalla
• Todos los Modelos Clásicos – alámbricos e inalámbricos
• Todos los Modelos Contemporáneos – alámbricos e inalámbricos
• Todos los Modelos TrimStyle
Durante el período de garantía limitada, el representante autorizado de servicio de VTech
reparará o repondrá al criterio de VTech, sin costo alguno, un Producto con materiales
defectuosos o mano de obra defectuosa. Si el representante autorizado de servicio de VTech
repara el Producto, podría usar partes de repuesto nuevas o restauradas. Si el Producto es
repuesto, podría ser repuesto con un Producto nuevo o restaurado de un diseño igual o similar. El
reparo o repuesto del Producto, al criterio de VTech, es el remedio exclusivo.
El período de garantía limitada para el Producto empieza en la fecha en que el consumidor
toma posesión del Producto. Esta garantía limitada también aplica a Productos reparados o
repuestos durante un período de ya sea: (a) 90 días de la fecha en que el Producto reparado o
repuesto le fue enviado a usted; o (b) el tiempo que quede en la garantía limitada original como
está descrito arriba; el tiempo que sea más largo.
Esta garantía limitada no cubre:
1. Un Producto o partes que haya estado sujeto a mal uso, accidentes, daño en el envío u otro
daño físico, instalación no apropiada, operación o manejo anormal, negligencia, inundación,
incendio, intrusión por agua u otro líquido; o
2. Un Producto que ha sido dañado debido a un reparo, alteración o modificación por cualquier
persona que no sea un representante autorizado de servicio de VTech; o
EN - 25