3. Un Producto que sufra un problema que, hasta cierto punto, sea causado por las condiciones
de la señal, la fiabilidad de la red o los sistemas de cable o de antena; o
4. Un Producto que sufra un problema que, hasta cierto punto, sea causado por el uso de
accesorios que no sean de VTech; o
5. Un Producto cuyas calcomanías de garantía/calidad, placas de número de serie del Producto
o números de serie electrónicos hayan sido removidos, alterados o no pueden leerse; o
6. Un Producto comprado, usado, reparado o enviado a ser reparado de fuera de los Estados
Unidos o del Canadá, o usado para propósitos comerciales o institucionales no aprobados
(incluyendo en forma no limitativa los Productos usados con el propósito de ser alquilados); o
7. Un Producto devuelto sin una prueba de compra válida; o
8. Cargos o costos incurridos por el consumidor, y riesgo de pérdida o daño, al remover o enviar
el Producto, o durante la instalación o configuración, ajuste de los controles del cliente, e
instalación o reparo de los sistemas fuera de la unidad.
9. Cables de línea o cables en espiral, cubiertas de plástico, conectores, adaptadores de
corriente y pilas, si el Producto es enviado de regreso sin estas partes. VTech le cobrará al
consumidor a precios actuales por cada una de las partes que falten.
10. Pilas NiCd o NiMH para el auricular, o adaptadores de corriente, que, bajo todas las
circunstancias, sólo estén cubiertos por una garantía de un (1) año.
Excepto como lo dictan las leyes aplicables, usted asume el riesgo de pérdida o daño durante
el tránsito y el transporte y es responsable de los gastos de flete incurridos en el transporte
del Producto al local de servicio. El representante autorizado de servicio de VTech le enviará el
producto reparado o repuesto bajo esta garantía limitada, con los gastos de transporte y de
flete pagados de antemano. VTech no asume ningún riesgo por daños o la pérdida del Producto
en tránsito.
Si la falla del Producto no está cubierta por esta garantía limitada, o la prueba de compra
no satisface los términos de esta garantía limitada, VTech le avisará y le solicitará que usted
autorice el costo de la reparación y del flete por el reparo del Producto que no esté cubierto por
esta garantía limitada. Usted debe pagar el costo del reparo y los costos del flete de envío de
regreso a su dirección por el reparo de los Productos que no estén cubiertos por esta garantía
limitada.
Otras limitaciones
Esta garantía es el acuerdo completo y exclusivo entre usted y VTech. Suplanta toda otra
comunicación por escrito o verbal relacionada con este Producto. VTech no ofrece ninguna
otra garantía para este Producto, ni expresada, ni incluida, ni oral, ni escrita, ni estatutaria. La
garantía inscribe exclusivamente todas las responsabilidades de VTech con respecto al Producto.
No hay nadie autorizado para hacerle modificaciones a esta garantía y no debe de contar en
ellas como si las hubiera.
La responsabilidad de VTech hacia el consumidor en este documento no excederá el precio
de compra del Producto. En ningún caso será VTech responsable de cualquier daño indirecto,
especial, incidental, de consecuencia, o similar (incluyendo, en forma no limitativa, ganancias
EN - 26