420010 420011 420012 VALETO SMART HOME SYSTEM BOX
ITALIANO
Con i VALETO® Box si possono accendere luci e lampade e regolarle in modi diversi. I
box sono controllabili tramite il telecomando VALETO® CCT/DIM (articolo 420021),
RGB (articolo 420020) o gateway VALETO® (articolo 420001).
Dati tecnici
420010 VALETO® BOX
420011 VALETO®
420012 VALETO® BOX TRIAC
ON ‐ OFF
BOX 1‐10V DIM
DIM
Per facile accensione e
Per funzione
Per funzione dimmer tramite
spegnimento
dimmer con
taglio di fase
segnale 1–10V
Ingresso: 2,2A 220‐240V~50/60Hz
Uscita: 220‐240V~
Fusibile: 3,15A
Carico LED Driver: max. 480W
Carico LED Driver: max.
Carico ohmico: max. 480W
Carico ohmico: max. 250W
Frequenza di trasmissione: 2400‐2483.5 MHz
Potenza di trasmissione: (e.i.r.p): 6 dBm
Montaggio / Funzionamento
Il sistema Valeto® può essere impiegato solo in ambienti privati e non commerciali.
Il prodotto può essere usato solo in locali asciutti.
I lavori di installazione, montaggio e collegamento possono venir eseguiti
esclusivamente da un elettricista professionista autorizzato.
Tolga la tensione dall'approvvigionamento della corrente ovvero del cavo di
alimentazione, prima di eseguire un lavoro!
Eseguire l'installazione seguendo lo schema di collegamento. Tutti i cavi devono
essere collegati in modo sicuro con scarico della trazione. I box possono essere
utilizzati per lampade fisse o mobili. Non caricare in modo meccanico i box e i cavi
collegati.
Connessione alla VALETO® App
È quindi indispensabile che nell'App sia stata aggiunta almeno una posizione con il
gateway.
Aprire la VALETO® App sul dispositivo mobile.
Selezionare il gateway a cui si deve aggiungere il box.
Selezionare in <Impostazioni> la voce <Aggiungi dispositivo >.
Sul box premere il tasto RESET per più di 3 secondi.
Selezionare poi <Dispositivo smart>. Inizia una ricerca.
A ricerca terminata selezionare l'apparecchio trovato.
Rimozione dalla VALETO® App
Aprire la VALETO® App sul dispositivo mobile.
Selezionare l'apparecchio da cui si deve rimuovere il box.
Per rimuovere selezionare in <Impostazioni> la voce <Gestione dispositivo> e
poi <Valeto Box>.
Appare una lista con gli apparecchi connessi.
Con un tocco prolungato sul box da rimuovere si arriva al menu del box.
A questo punto selezionare la voce <Impostazioni> e poi <Elimina>.
Connessione al telecomando VALETO® CCT/DIM // RGB
Nota: se il box è già collegato all'App, non è possibile connetterlo al
telecomando. Se per il controllo si dovessero utilizzare insieme App e
telecomando, il telecomando deve essere collegato all'App come apparecchio.
Questa procedura è descritta nelle istruzioni del telecomando.
Il box da connettere deve essere acceso. Altri componenti VALETO®, come per es.
le lampade VALETO®, ulteriori box o moduli, devono essere spenti.
Sul box premere il tasto RESET per più di 3 secondi.
Tenere il telecomando vicino al box che deve essere collegato. Premere il tasto del
gruppo 1 o del gruppo 2 per 3 secondi. Quando inizia la connessione, il LED di
controllo sul box e l'apparecchio collegato lampeggiano due volte. Mantenere il
telecomando vicino al box finché quest'ultimo e l'apparecchio collegato non
lampeggiano un'altra volta a conferma dell'avvenuta connessione.
Ripetere questa procedura per tutti i box da collegare.
Ripristino impostazioni di fabbrica
Sul box premere il tasto RESET per più di 3 secondi
Ingresso: 1,05A 220‐
240V~50/60Hz
Uscita: 210V
Istruzioni per lo smaltimento (Unione Europea)
Fusilibe: 1,25A
Non smaltire il prodotto con i rifiuti domestici! I prodotti con questo simbolo devono
essere smaltiti, nel rispetto della Direttiva (WEEE, 2012/19) sui rifiuti di
150W
apparecchiature elettriche ed elettroniche, nei punti di raccolta locale ad essi adibiti!
Verificare sul sito www.slvitalia.it il corretto metodo di smaltimento del presente
materiale.
La SLV GmbH dichiara con la presente che il tipo di apparecchiatura radio qui descritto è
conforme alla direttiva 2014/53/CE. Il testo integrale della dichiarazione di conformità
europea è disponibile al seguente indirizzo internet:
www.slv.com/jump/420010
www.slv.com/jump/420011
www.slv.com/jump/420012
Il prodotto può essere utilizzato in tutti i paesi dell'Unione Europea.
420010, 420011, 420012 30.11.2017 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21‐23, 52531 Übach‐
Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833‐0. Modifiche tecniche riservate.
220-240V
~50/60Hz
0.75-1,5
9 mm
Ø 6,5 - 8,3mm
220-240V
~50/60Hz
L
N
420010 ON-OFF
N
420012 TRIAC
L
+
+
420011
1-10V
1-10V
-
-
1-10V
L
L
N
N
L N