Vorsichtsmaßnahmen In Bezug; Hinweise Zum Bördeln; Hinweise Zum Löten - Rotex RRLQ011CAV3 Manual De Instalación

9. V
ORSICHTSMAßNAHMEN IN
K -R
ÄLTEMITTEL OHRLEITUNGEN
■
Achten Sie darauf, dass nur das dafür vorgesehene Kältemittel
in den Kühlkreislauf gelangt (z.B. keine Luft). Wenn Kältemittel-
gas bei der Arbeit an der Einheit austritt, lüften Sie den Raum
sofort gründlich.
■
Verwenden Sie nur R410A, wenn Sie Kältemittel auffüllen.
Werkzeuge zur Installation:
Verwenden Sie unbedingt Installationswerkzeuge (Mehrzweck-
Manometer, Füllschlauch usw.), die speziell auf R410A
ausgelegt sind und dem Druck standhalten. Achten Sie darauf,
dass keine fremden Substanzen (einschließlich Mineralöle oder
Feuchtigkeit) in das System gelangen.
Vakuumpumpe:
Verwenden Sie eine 2-stufige Vakuumpumpe mit einem
Rückschlagventil.
Achten Sie darauf, dass das Pumpenöl nicht in umgekehrter
Richtung in das System fließt, während die Pumpe nicht arbeitet.
Verwenden Sie eine Vakuumpumpe, die bis zu –100,7 kPa
(5 Torr, –755 mm Hg) absaugen kann.
■
Um das Eindringen von Schmutz, Flüssigkeiten oder Staub in
die Rohrleitung zu vermeiden, quetschen Sie die Rohrleitung
oder versehen Sie sie mit einem Klebeband.
Beim Durchführen von Kupferrohren durch Wände muss mit
besonderer Vorsicht vorgegangen werden.
Ort Installationszeitraum
Länger als ein Monat
Außeneinheit
Weniger als ein Monat
Unabhängig vom
Inneneinheit
Zeitraum
■
Die Rohrleitung sollte so angebracht werden, dass die Rohrenden
keiner mechanischen Beanspruchung ausgesetzt sind.
9.1. Hinweise zum Bördeln
■
Bördelanschlüsse nicht ein zweites Mal benutzen. Erstellen Sie bei
Bedarf neue. Sonst besteht die Gefahr, dass Leckagen eintreten.
■
Verwenden Sie einen Rohrschneider und ein Werkzeug zum
Aufdornen, das sich für das verwendete Kältemittel eignet.
■
Verwenden Sie nur die Überwurfmuttern, die der Einheit
beiliegen. Bei Verwendung anderer Überwurfmuttern könnte
Kältemittel entweichen.
■
Die Tabelle zeigt die Abmessungen für das Aufdornen von
Rohrenden und die Drehmomente beim Festschrauben (bei zu
strammer Befestigung reißen die aufgedornten Rohrenden).
Rohrstärke Anzugsdrehmo
(mm) ment (N•m)
Ø9,5 33~39
Ø15,9 63~75
■
Vor dem Aufsetzen der Überwurfmutter auf die Oberfläche innen
Etheröl oder Esteröl auftragen. Dann die Mutter erst mit der
Hand um 3 oder 4 Umdrehungen auf das Gewinde schrauben
und danach festziehen.
Installationsanleitung
11
B
EZUG AUF
Schutzmethode
Rohr quetschen
Rohr quetschen oder
mit Klebeband
abdichten
Form der
Abmessungen für Ausdornung
Ausdornen A (mm) (mm)
90 ±2
12,8~13,2
A
R=0.4~0.8
19,4~19,7
■
Wenn Sie eine Überwurfmutter lösen, verwenden Sie immer
zwei Schlüssel in Kombination.
Beim Anschließen eines
Überwurfmutter immer einen Schraubenschlüssel und einen
Drehmomentschlüssel zusammen benutzen. Sonst besteht die
Gefahr, dass die Mutter bricht oder dass eine Leckage entsteht.
1
4 3
1 Drehmomentschlüssel
2 Schraubenschlüssel
3 Rohrverbindungsstück
4 Bördelmutter
Nicht empfohlen, nur im Notfall
Sollte es notwendig sein, ein Rohr ohne Verwendung eines
Drehmomentschlüssels anzuschließen, gehen Sie wie folgt vor:
■ Ziehen Sie die Überwurfmutter mit einem normalen
Schraubenschlüssel so weit an, bis Sie plötzlich einen
Widerstand spüren.
■ Von hier an ziehen Sie die Überwurfmutter weiter an – drehen
Sie weiter um den Drehwinkel, der unten angegeben ist:
Rohrstärke Drehwinkel
(mm) (Grad)
Ø9,5 60~90
Ø15,9 30~60
9.2. Hinweise zum Löten
■
Blasen Sie die Rohrleitungen beim Hartlöten mit Stickstoff aus.
Wenn Sie die Rohre mit Stickstoff durchblasen, wird verhindert,
dass sich große Mengen oxidierten Films an der Innenseite der
Rohrleitungen bilden. Eine Oxidationsschicht beeinträchtigt die
Funktionsweise der Ventile und Kompressoren im Kältemittelsystem
und verhindert den ordnungsgemäßen Betrieb der Installation.
■
Der Stickstoffdruck muss mittels eines Druckminderventils auf
0,02 MPa eingestellt werden (d. h. gerade ausreichend, dass er
auf der Haut spürbar ist).
1 2
6
1 Kältemittelleitungen
2 Hartzulötende Bauteile
3 Bandumwicklung
4 Handventil
5 Druckminderventil
6 Stickstoff
■
Verwenden Sie beim Hartlöten der Rohrverbindungen keine
Antioxidationsmittel.
Rückstände können die Rohrleitungen verstopfen und so zu
einer Beschädigung der Anlage führen.
■
Verwenden Sie beim
Kältemittelleitungen kein Flussmittel. Verwenden Sie Phosphor-
Kupfer-Lote (BCuP), die kein Flussmittel erfordern.
■
Flussmittel können zu schweren Beschädigungen an den
Kältemittelleitungen führen. Wenn beispielsweise ein auf Chlor
basierendes Flussmittel verwendet wird, kann dies zur Korrosion
der Rohrleitungen führen. Bei Verwendung eines fluorhaltigen
Flussmittels etwa kommt es zu einer Zersetzung des
Kältemittelöls.
Außeneinheit für Luft-Wasser-Wärmepumpe
Rohres zum Festziehen
2
Empfohlene Länge des
Schlüssels (mm)
±200
±300
3 4 5
6
Hartlöten von Kupfer-zu-Kupfer-
RRLQ011~016CAV3+W1
4PW57795-1 – 10.2010
der