Apéndice
Especificaciones
SECCIÓN DE ALIMENTACIÓN
• Potencia de salida nominal
[Modelos de EE.UU., Canadá, Taiwán, China, Corea, Australia,
R.U. y Europa]
(L/R, 8 , 20 Hz a 20 kHz, 0,07% THD) ............... 90 W + 90 W
(L/R, 4 , 20 Hz a 20 kHz, 0,07% THD) ........... 150 W + 150 W
[Modelo de Asia]
(L/R, 8 , 20 Hz a 20 kHz, 0,07% THD) ............... 90 W + 90 W
(L/R, 6 , 20 Hz a 20 kHz, 0,07% THD) ............110 W + 110 W
• Potencia dinámica (IHF)
(8 Ω) ...................................................................... 105 W + 105 W
(6 Ω) ...................................................................... 135 W + 135 W
(4 Ω) ...................................................................... 190 W + 190 W
(2 Ω) ...................................................................... 220 W + 220 W
• Techo dinámico
(8 ) ................................................................................... 0,67 dB
• Potencia de salida máxima
[Modelos del R.U. y Europa solamente]
(1 kHz, THD de 0,7%, 4 ) .................................. 160 W + 160 W
• Potencia de salida efectiva máxima (JEITA)
[Modelos de Taiwán, China, Corea, Asia y el R.U. solamente]
(1 kHz, 10% THD, 8 Ω)........................................ 120 W + 120 W
(1 kHz, 10% THD, 4 Ω)........................................ 190 W + 190 W
• Potencia de salida IEC [Modelos del R.U. y Europa solamente]
(1 kHz, 0,02%THD, 8 ).......................................... 95 W + 95 W
• Ancho de banda de potencia
(MAIN L/R, 0,1% THD, 45 W, 8 Ω) ....................... 10 Hz a 50 kHz
• Factor de amortiguación
(1 kHz, 8 ............................................................ 250 o superior
• Señal de entrada máxima
PHONO MM (1 kHz, 0,5% THD) ................................ 50 mVrms
PHONO MC (1 kHz, 0,5% THD)................................. 2,2 mVrms
CD, etc. (1 kHz, 0,5% THD)...........................................2,80 Vrms
• Tensión de salida nominal/impedancia de salida
REC OUT...................................................... 200 mVrms/1,5 kΩ
PRE OUT ......................................................... 1,0 Vrms/1,5 kΩ
• Respuesta de frecuencia
CD, etc. (5 Hz a 100 kHz) .............................................. +0/3 dB
CD, etc. (20 Hz a 20 kHz) ........................................... +0/
• Desviación de ecualización RIAA
PHONO MM..................................................................... ±0,5 dB
PHONO MC ..................................................................... ±0,5 dB
• Distorsión armónica total más ruido
PHONO MM a REC OUT
(20 Hz a 20 kHz, 2,8 Vrms ........................................... 0,005%
PHONO MC a REC OUT
(20 Hz a 20 kHz, 2,8 Vrms ............................................. 0,02%
CD, etc. a SPEAKERS OUT
(20 Hz a 20 kHz, 50 W/8 ) .......................................... 0,025%
• Relación señal a ruido (red IHF-A)
PHONO MM (5 mVrms, Entrada cortocircuitada) ...............90 dB
PHONO MC (500 µVrms, Entrada cortocircuitada) .............83 dB
CD, etc. (200 mVrms, Entrada cortocircuitada) ..................100 dB
• Ruido residual (red IHF-A)............................................... 50 µVrms
24
Es
SECCIÓN DE CONTROL
• Sensibilidad de entrada/Impedancia de entrada
CD, etc. ............................................................ 200 mVrms/47 k
PHONO MM ................................................... 2,5 mVrms/47 kW
PHONO MC ....................................................... 100 µVrms/50
MAIN IN .............................................................. 1,0 Vrms/47 k
• Potencia de salida nominal de la toma de auriculares
CD, etc. (1 kHz, 32 Ω, 0,2% THD) .....................25 mW + 25 mW
• Separación de canales
CD, etc. (Entrada, 5,1 kΩ terminado, 1 kHz/10 kHz)
..................................................................... 74/54 dB o superior
PHONO MM
(Entrada cortocircuitada, 1 kHz/10 kHz, Vol.: 30 dB)
...........................................................................90/77 dB o superior
PHONO MC
(Entrada cortocircuitada, 1 kHz/10 kHz, Vol.:30 dB)
...........................................................................66/65 dB o superior
• Características de control de tono
BASS
Refuerzo/corte (50 Hz) ..................................................... ±9 dB
Frecuencia de transición ................................................. 350 Hz
TREBLE
Refuerzo/corte (20 kHz) ................................................... ±9 dB
Frecuencia de transición ................................................ 3,5 kHz
GENERALIDADES
• Alimentación
[Modelos de EE.UU. y Canadá] .......................... CA 120 V, 60 Hz
[Modelo de Taiwán]............................................. CA 110 V, 60 Hz
[Modelo de China]............................................... CA 220 V, 50 Hz
[Modelo de Corea]............................................... CA 220 V, 60 Hz
[Modelo de Australia].......................................... CA 240 V, 50 Hz
[Modelos del R.U. y Europa] .............................. CA 230 V, 50 Hz
[Modelo de Asia] ....................................CA 220 -240 V, 50/60 Hz
• Consumo
[Modelo de Asia] .................................................................. 250 W
[Otros modelos] .................................................................... 350 W
• Consumo de energía en reposo ................................................. 0,3 W
• Dimensiones (An. × Al. × Prof.) .................... 435 × 157 × 463 mm
• Peso ....................................................................................... 23,3 kg
* Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
0,3 dB