Actualización Del Software; Procedimiento En Caso De Reparación - Siemens SITRANS LG270 Instrucciones De Servicio

58
en el interior de la carcasa o en el comprobante de suministro del
equipo.
En el caso de carga en el lugar hay que descargar los datos del Inter-
net anteriormente (ver manual de instrucciones Módulo electrónico).
Cuidado:
Hay que entrar de nuevo todos los ajustes específicos de la apli-
cación. Por eso, después de un cambio de la electrónica hay que
realizar una nueva configuración.
Si los datos de parametrización han sido almacenados durante la pri-
mera configuración del sensor, estos se pueden transferir al módulo
electrónico de repuesto.No se necesita más una nueva configuración.
9.6 Actualización del software
Para actualizar el software del equipo se necesitan los componentes
siguientes:
•
Equipo
•
Alimentación de tensión
•
PC con PACTware
•
Software actual del equipo en forma de archivo
El software del equipo actual así como informaciones de procedi-
miento detalladas se encuentran en la zona de descarga de nuestro
sitio web: www.siemens.com/sitranslg.
Las informaciones para la instalación se encuentran en el archivo de
descarga.
Cuidado:
Los equipos con homologación pueden estar unidos a determinados
estados del software. Para eso asegurar, que la homologación per-
manezca efectiva durante una actualización del Software.
Informaciones detalladas se encuentran en la zona de descarga de
nuestro sitio web: www.siemens.com/sitranslg.
9.7 Procedimiento en caso de reparación
Si fuera necesaria una reparación, favor de dirigir-
se a Siemens. Las localizaciones se encuentran en
"www.siemens.com/processautomation".
SITRANS LG270 - Instrucciones de servicio PBD-51041524