NEFF CV 7760 N Instrucciones De Uso página 112

112 | Português
Informações:
Mensagem
Watertank
almost empty
(Depósito de água
quase vazio)
Bean container
almost empty
(Depósito de café
em grão quase
vazio)
Please wait
(Aguarde...)
Comandos:
Mensagem
Refill water
tank (Encher
depósito de água)
Replace water
tank
(Colocar depósito
de água)
Check water
(Veriicar
tank
depósito de água)
Replace drip
(Colocar
tray
colector de pingos)
Empty drip tray
(Esvaziar colector
de pingos)
Refill bean
container
(Encher depósito
de café em grão)
Set up milk
frother (Colocar
bocal de fazer
espuma de leite)
Neff
Significado
Necessário encher o
depósito de água
Necessário encher o
depósito de café em
grão
Operação em curso.
Aguarde um momento
Operação a executar
Encher depósito de
água
Colocar depósito de
água
Remover depósito de
água e colocar correc-
tamente
Colocar colector de
pingos
Esvaziar e limpar co-
lector de pingos
Encher depósito de
café em grão
Colocar bocal de fazer
espuma de leite
Mensagem
Replace brewing
unit
Close door
(Colocar unidade
de infusão
Fechar portinhola)
Please check
brewing unit
(Retirar unidade
de infusão)
Service - change
(Mudar iltro
filter
de água)
Service -
descale
(Executar progra-
ma de serviço
"Descalciicar")
Service - clean
(Executar
programa de
serviço "Limpar")
Service -
Calc'n'Clean
(Executar progra-
ma de serviço
"Calc'n'Clean")
Operação a executar
Colocar unidade de
infusão e fechar porti-
nhola
Retirar unidade de
infusão e colocar cor-
rectamente
Mudar iltro de água
Executar programa de
serviço "Descalciicar"
Executar programa de
serviço "Limpar"
Executar programa de
serviço "Calc'n'Clean"
C77V60N01 | 10/2008