Ma 8.1 - Pwr In Host/Rs 232 - Alimentación De Tensión Y Rs 232; Ma 8.1 - Sw In/Out - Entrada Y Salida; Fig. 5.1: Ma 8.1 - Asignación De Pines Pwr In Host/Rs 232; Fig. 5.1: Ma 8.1 - Asignación De Pines Sw In/Out - Leuze electronic BCL 8 Instrucciones Originales De Uso

Accesorios / Denominaciones para pedidos
5.2.2 MA 8.1 - PWR IN HOST/RS 232 - alimentación de tensión y RS 232
RXD
4
5
FE
1
VIN
HOST/RS232
Conector M12
(codificación A)
Fig. 5.1:
¡CUIDADO!
¡El índice de protección IP 67 se alcanza solamente con conectores atornillados o bien
con tapas atornilladas!
5.2.3

MA 8.1 - SW IN/OUT - entrada y salida

SWIN
4
5
FE
3
GND
SW IN/OUT
Hembrilla M12
(codificación A)
Fig. 5.1:
¡CUIDADO!
¡El índice de protección IP 67 se alcanza solamente con conectores atornillados o bien
con tapas atornilladas!
24
PWR IN HOST/RS232 (conector de 5 polos, codificación A)
Pin
GND
1
3
2
2
3
TXD
PWR IN
4
5
Rosca
MA 8.1 - Asignación de pines PWR IN HOST/RS 232
SW IN/OUT (hembrilla de 5 polos, codificación A)
Pin
VOUT
1
1
2
2
3
SWOUT
4
5
Rosca
MA 8.1 - Asignación de pines SW IN/OUT
Nombre
Tensión de alimentación positiva:
VIN
+10 ... +30VCC
TXD RS 232 datos enviados del BCL 8 al host
GND Tensión de alimentación 0VDC
RXD RS 232 datos recibidos del host al BCL 8
FE Tierra funcional
FE Tierra funcional (carcasa)
Nombre
Alimentación de tensión para sensores
VOUT
(VOUT idéntica a VIN en PWR IN)
SWOUT Salida
GND GND para sensores
SWIN Entrada
FE Tierra funcional
FE Tierra funcional (carcasa)
BCL 8
Observación
Observación
Leuze electronic