Tabla de contenido
Manuales relacionados para Pioneer X-HM81
Resumen de contenidos para Pioneer X-HM81
- Página 1 X-HM81 -S/-K SISTEMA RECEPTOR DE CD EN RED X-HM71 -S/-K XC-HM81 -S/-K RECEPTOR DE CD EN RED Registre su producto en http://www.pioneer.es (o en http://www.pioneer.eu) Descubra los beneficios de registrarse on-line: Manual de instrucciones...
-
Página 2: Importante
(incluyendo los aparato. productos compatibles con esta unidad). D3-4-2-1-7a_A1_Es Pioneer no se hace responsable de ningún fallo del Entorno de funcionamiento producto Pioneer compatible debido a un error de comunicación/fallos de funcionamiento asociados Temperatura y humedad del entorno de funcionamiento con su conexión a la red y/o su equipo conectado. -
Página 3: Acerca De La Condensación
PIONEER más cercano, o a su distribuidor. acondicionador de aire. Si pasa esto, traslade el S002*_A1_Es reproductor a un lugar diferente. -
Página 4: Tabla De Contenido
Índice Gracias por comprar un producto Pioneer. Lea las siguientes instrucciones para saber cómo utilizar este modelo adecuadamente. Acerca de este producto ......5 05 Reproducción de música mediante tecnología... -
Página 5: Antes De Comenzar
• Mando a distancia El sistema receptor de CD en red X-HM81 o X-HM71 consta de Cuando se deshaga de las pilas usadas, recuerde cumplir • Pilas secas AAA, IEC R03 (para confirmar el una unidad principal y de un sistema de altavoces. -
Página 6: Controles E Indicadores
Controles e indicadores Botón STANDBY/ON Fuente de entrada Panel frontal Alterna el receptor entre encendido y modo de espera Silenciado (página 11). Se muestra durante la operación de silenciamiento (página 13). Botón INPUT Temporizador de desconexión Permite seleccionar la fuente de entrada (página 12). Cuando el temporizador de apagado automático esté... -
Página 7: Mando A Distancia
BT Audio – Permite configurar o reproducir un archivo de NETWORK TUNER AUDIO IN P.BASS Permite añadir un archivo de audio o una emisora de radio a audio mediante la red Bluetooth (página 16). (solo X-HM81 la función de Favorites (página 23). LINE BT Audio Favorite... -
Página 8: Conexión Del Equipo
(OUTPUT 5V 0.1 A MAX) LAN (10/100) Bluetooth SIG, Inc., y A la toma de cualquier uso de dichas entrada de vídeo marcas por PIONEER Incorrecto CORPORATION se hace bajo licencia. Otras marcas y A salida de CA Antena de hilos de FM... -
Página 9: Conexión De La Antena Wlan
Si alguno de los cables desprotegidos del 10 mm altavoz tocara el panel trasero, podría provocar un corte de corriente como medida de seguridad. Solo X-HM81 y X-HM71: Limpieza del acabado brillante del sistema de altavoces SPEAKERS WLAN ANTENNA •... -
Página 10: Conexión De Dispositivos De Almacenamiento Usb
Conexión del equipo • Los archivos de fotos o vídeo no se pueden reproducir. Conexión de dispositivos de almacenamiento Conexión a un componente auxiliar • Con Windows Media Player 11 o 12, en este reproductor usted puede reproducir hasta archivos de audio protegidos Conecte la minitoma de AUDIO IN que encontrará... -
Página 11: Primeros Pasos
Primeros pasos Reproducción con temporizador: Configuración del receptor Ajuste del reloj El receptor se encenderá y reproducirá la fuente deseada (CD, AM, FM, USB, Internet Radio, AUDIO IN, LINE o iPod) a la Cuando utilice el receptor por primera vez, se mostrarán las iPod hora programada. -
Página 12: Configuración Del Ajuste Memorizado Del Temporizador
Pulse / para seleccionar ‘Timer On’ o ‘Timer Off’ *1 Esta función está disponible en los modelos X-HM81 y XC- sentido auditivo. antes de que hayan transcurrido diez segundos; a HM81. -
Página 13: Controles De Sonido
Primeros pasos Volumen automático Ecualizador Si apaga el receptor y el volumen está ajustado a 41 o a un Cuando se pulse el botón SOUND, se visualizará el ajuste del valor superior, la próxima vez que lo encienda el volumen modo actual. -
Página 14: Reproducción De Un Ipod/Iphone/Ipad
• Si instala versiones de software distintas de las indicadas en la página web de Pioneer en su iPod/iPhone/iPad, puede derivar en la incompatibilidad con este receptor. • iPod, iPhone e iPad tienen licencia para la reproducción de materiales no protegidos por derechos de autor o de materiales que el usuario esté... -
Página 15: Conecte El Ipod/Iphone/Ipad Al Terminal De Usb/ Ipod/Iphone/Ipad
Reproducción de un iPod/iPhone/iPad Importante Visionado de imágenes de un iPod/iPhone en un Reproducción de un iPod/iPhone/iPad televisor • Si no puede reproducir un iPod/iPhone/iPad en este PRECAUCIÓN receptor, lleve a cabo las siguientes comprobaciones: Para ver imágenes de un iPod/iPhone en un televisor, conéctelo mediante un cable de vídeo compuesto. -
Página 16: Reproducción De Música Mediante Tecnología Inalámbrica Bluetooth
Funcionamiento con mando a distancia para todos los dispositivos con tecnología Utilice / para seleccionar PIN después de Bluetooth distancia inalámbrica Bluetooth. Setup; a continuación, pulse ENTER. Esta función está disponible en los modelos X-HM81 y XC- HM81. Bluetooth Setup Air Jam... -
Página 17: Sincronización Del Adaptador De Tecnología Inalámbrica Bluetooth® Y De Un Dispositivo Equipado Con Tecnología Inalámbrica Bluetooth
La sincronización será necesaria la primera vez que utilice un dispositivo equipado con tecnología inalámbrica AIR JAM Bluetooth y un ADAPTADOR de tecnología inalámbrica Air Jam – es una aplicación exclusiva de Pioneer y está ® Bluetooth disponible de forma gratuita. -
Página 18: Reproducción De Discos
Reproducción de discos Este receptor puede reproducir discos CD estándar, discos Pulse para cerrar la bandeja del disco. CD-R/RW en formato de CD, y discos CD-R/RW con archivos Reproducción avanzada de CD o disco de MP3/ MP3 o WMA, pero no puede grabar en ellos. Es posible que Pulse /... - Página 19 Reproducción de discos B. Por ejemplo, para seleccionar 130 Para cancelar la repetición de la reproducción: Reproducción programada (CD) Pulse REPEAT varias veces hasta que se muestre “Repeat Off” Pulse el botón “+100”. Podrá seleccionar hasta 32 selecciones para la reproducción y “...
-
Página 20: Modo De Carpeta Del Mp3/Wma (Solamente Para Los Ficheros De Mp3/Wma)
Reproducción de discos Estas carpetas se pueden seleccionar a través del botón Para cancelar el modo de reproducción programada: Procedimiento para escuchar el disco del MP3/ FOLDER +/- del mando a distancia. Si no son soportados los Durante el modo de parada programada, pulse el botón . WMA con el modo de carpeta activado formatos del fichero en el interior de la carpeta seleccionada, Pulse el botón PLAY MODE para seleccionar el modo de... - Página 21 Reproducción de discos Pulse FOLDER +/- para seleccionar la carpeta de reproducción deseada. (Modo carpeta activado) Dará comienzo la reproducción. 0:04 FOLDER F006 T007 Número de Primer número de pista en la carpeta carpeta • En el caso de llevar a cabo una reproducción con el modo de carpeta activado, pulse FOLDER +/-, y la carpeta se podrá...
-
Página 22: Reproducción Usb
USB. Para obtener más detalles, consulte Conexión de dispositivos de almacenamiento USB en la página 10. Song 1 Pioneer no garantiza que todos los ficheros grabados en un Artist dispositivo de almacenamiento USB puedan reproducirse, ni que se suministrará alimentación a un dispositivo de Album almacenamiento USB. -
Página 23: Radio De Internet
Cómo escuchar la radio por Internet Internet Radio. radio por Internet de Pioneer y registrar las emisoras que desee Puede seleccionar y escuchar su emisora de radio de Internet en su lista de favoritos. La dirección del sitio de radio de Internet favorita que se encuentra en la lista de emisoras de radio de Utilice /... -
Página 24: Configuración De Red
Radio de Internet • Si hay algún problema en el entorno de red (mucho tráfico Dirección IP Configuración con cable en la red, etc.) es posible que el contenido no se muestre o La dirección de IP que vaya a introducirse deberá Asegúrese de que ha llevado a cabo las conexiones del cable no se reproduzca correctamente (la reproducción podría definirse dentro de los márgenes siguientes. -
Página 25: Enter Password
Radio de Internet Si desea llevar a cabo una configuración manual, Utilice / para ajustar DHCP a On; a continuación, Seleccione Network Setting WPS. seleccione Manual. pulse ENTER. Utilice / para seleccionar PBC (Configuración Utilice / para seleccionar la red inalámbrica Seleccione Use Proxy Server para configurar Proxy Pulsador) o PIN Input;... -
Página 26: Cómo Conectarse Introduciendo El Código Pin
Safari. Utilice / para seleccionar el punto de acceso al que Macintosh. Si está utilizando X-HM71 o X-HM81, se mostrará XC- desee conectarse; a continuación, pulse ENTER. Asegúrese de que el ordenador dispone de la función de LAN HM71 o XC-HM81 como nombre del receptor. -
Página 27: Cómo Realizar Los Ajustes De Conexión Utilizando Un Dispositivo Ios
Radio de Internet Nota Utilice / para seleccionar On u Off; a continuación, Nombre descriptivo • Puede configurar la red según lo indicado más arriba pulse ENTER. conectando la dirección IP de esta unidad a través del Pulse NETWORK SETUP. navegador Safari, aunque no haya seleccionado Web Cómo cambiar la contraseña Seleccione Network Setting ... -
Página 28: Servidor De Música
Hay casos en los que el tiempo transcurrido puede no nombre de la pista que se esté reproduciendo, el nombre del el sitio web de Pioneer. AirPlay puede que no sea visualizarse correctamente. artista, el nombre del álbum y la carátula del álbum se compatible con las versiones de software del iPod touch, mostrarán en el display del receptor (según el archivo que se... -
Página 29: Music Server
Servidor de música Pulse NETWORK varias veces para seleccionar Music Server. Todos los servidores disponibles se mostrarán en el display. Se mostrará “Please wait” hasta que se haya encontrado un servidor disponible. Utilice / para seleccionar el servidor en el que esté guardado el archivo que desee reproducir;... -
Página 30: Uso Del Sintonizador
Uso del sintonizador • Las estaciones se guardan en estéreo. Cuando la estación Mejora del sonido de FM Cómo escuchar emisoras de radio se guarda en el modo FM MONO, al recuperarla se muestra Si los indicadores no se iluminan al como El siguiente procedimiento describe cómo sintonizar Tuned Mono... -
Página 31: Empleo Del Sistema De Datos Radiofónicos (Rds)
Uso del sintonizador Nota Visualización de la información RDS Empleo del sistema de datos radiofónicos • Además, existen otros tres tipos de programa, ALARM, Utilice el botón RDS DISP para ver los distintos tipos de (RDS) ALARMTST y NO TYPE. ALARM y ALARMTST se utilizan información RDS disponibles. -
Página 32: Información Adicional
Bluetooth no puede conectarse ni manejarse. ¿El receptor está situado cerca de un lugar donde se producen centro de servicio técnico Pioneer autorizado más cercano o a El dispositivo de tecnología inalámbrica Bluetooth no emite vibraciones excesivas? su distribuidor para que lleve a cabo las reparaciones sonido o el sonido se interrumpe. -
Página 33: Cuando Se Ha Conectado Un Ipod/Iphone/Ipad
Información adicional Los dispositivos de almacenamiento USB tardan mucho No se puede acceder al componente u ordenador El componente conectado a la red no permite compartir archivos. Intente cambiar los ajustes del componente tiempo en ser reconocidos. conectado a través de la red. -
Página 34: Lan Inalámbrica
Pioneer, descárguelo a su ordenador. Cuando se descarga un actualización en el dispositivo de electromagnéticas cerca del entorno de LAN inalámbrica. archivo de actualización del sitio Web de Pioneer al ordenador, almacenamiento USB. Guarde el Utilice el sistema en un lugar alejado de hornos microondas u el archivo estará... -
Página 35: Cómo Reinicializar El Receptor
Si la pantalla no cambia automáticamente, Cuando la actualización haya terminado se mostrará “The haga clic en Click here. Si está utilizando X-HM71 o X-HM81, se mostrará XC- upload process finished successfully.” Tras la HM71 o XC-HM81 como nombre del receptor. -
Página 36: Observaciones Sobre El Uso De Este Receptor
Información adicional • Para la suciedad persistente, humedezca un paño suave Cómo limpiar el receptor con agua, escúrralo bien, retire la suciedad y, a Observaciones sobre el uso de este receptor • Antes de limpiar el receptor, desenchúfelo de la corriente. continuación, elimine la humedad con un paño seco. -
Página 37: Windows Media Drm
PC a través momento y sin previo aviso. Pioneer se exime de cualquier de la red. Si no, autorice manualmente a este receptor en el PC. responsabilidad en relacion con tales acontecimientos. -
Página 38: Precaución Con Las Ondas Radioeléctricas
Información adicional CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING aacPlus Alcance de operación NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF El empleo de este receptor se limita a un uso doméstico. (Las THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE distancias de transmisión pueden reducirse dependiendo del POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. -
Página 39: Precauciones Con Respecto A Las Conexiones Con Productos Compatibles Con Este Receptor
Consulte con su servidor para asegurarse de que d Los archivos FLAC sin comprimir no son compatibles. Soportado los formatos de archivo que éste soporta son compatibles. Pioneer no garantiza que pueda reproducirlos. MPEG-4 Frecuencia de 32 kHz, 44,1 .m4a... -
Página 40: Acerca De Wi-Fi
Wi-Fi Alliance. Peso (X-HM81 y XC-HM81) ......5,5 kg • Este producto no ha sido diseñado para ser utilizado en Japón. - Página 41 Português: Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC Pioneer declara que este [*] está Pioneer izjavlja, da je ta [*] v skladu z Manufacturer: EU Representative’s: conforme com os requisitos essenciais bistvenimi zahtevami in ostalimi e outras disposições da Directiva...
- Página 42 253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD. 5 Arco Lane, Heatherton, Victoria, 3202, Australia, TEL: (03) 9586-6300 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V. Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270 K002_B3_En...