Explicación de las palabras de señalización de seguridad Las palabras de señalización de seguridad indican el nivel de gravedad del peligro. PELIGRO: indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, causará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría causar la muerte o lesiones graves.
Precauciones de seguridad ADVERTENCIA: Para evitar lesiones personales y/o daños a la propiedad, • Estudie, comprenda y siga todas las precauciones e instrucciones de operaciones antes de usar este Instalador de bujes para suspensión delantera Hendrickson. Si el operador no puede leer las instrucciones, las instrucciones de funcionamiento y las precauciones de seguridad deben leerse y comentarse en el idioma materno del operador.
Lista de piezas Elem. n.° N.º de pieza Cant. Descripción 576924 Conjunto de tuercas hexagonales (contiene cuatro tuercas) 575170 Varilla roscada 575173 Placa de montaje del cilindro 575169 Tornillo de retención 561682 Montaje de placa de retención 575172 Placa de cabezal 4106A Cilindro hidráulico (25 Ton) 581731...
Retiro de buje del ojo del resorte trasero 581683 581682 581678 Adaptador 581731 581734 Adaptador de Montaje de Herramienta de cilindro Espaciador Extractor soporte de placa de de alineación 581730 buje pequeño retención Retirar Instalar 4(2 requeridos) Tuerca Retiro de buje del ojo del resorte trasero Placa de Adaptador cabezal...
Página 6
Retiro de buje del ojo del resorte trasero Placa de montaje del cilindro Extractor Figura 3 Tuerca hex Cilindro Retiro de buje del ojo del resorte trasero cont. 9. Rosque el cilindro en la placa de montaje del cilindro. Consulte la figura 3. ADVERTENCIA: Para evitar lesiones personales, el cilindro debe estar completamente roscado en la placa de montaje del cilindro.
Instalación de buje del ojo del resorte trasero Espaciadores Adaptador de cilindro Nuevo buje Figura 4 Instalación de buje del ojo del resorte trasero 1. Retire los restos de adhesivo desde el diámetro interno de la barra usando los procedimientos aprobados por Hendrickson.
Información sobre la herramienta Instalación de bujes sin uso de espaciadores Las marcas de graduación en el Adaptador de cilindro N.º 581730 coinciden con el espesor del espaciador(es) N.º 581731. En ausencia de espaciadores, las marcas de graduación aún pueden usarse para controlar la profundidad del buje durante la instalación.
Conjuntos de adaptadores La siguiente tabla describe los paquetes de Herramientas de extensión Hendrickson y los Conjuntos de adaptadores disponibles para aplicaciones Hendrickson específicas. Si posee un paquete de herramientas, considere la adquisición de conjuntos adaptadores para otras aplicaciones específicas. Conjuntos de adaptadores Hendrickson disponibles N.º...
Inspección y mantenimiento PRECAUCIÓN: para evitar lesiones personales, • Solo el personal calificado debe realizar inspecciones a esta Herramienta para Bujes de Suspensión Delantera Hendrickson. • Antes de su uso, un inspector aprobado debe inspeccionar la herramienta del buje de suspensión en busca de deformaciones, grietas, abolladuras, orificios agrandados o tornillería faltante. Si se encuentran daños, se debe interrumpir el uso. •...