Chevrolet Performance 84099784 Manual Del Usuario página 2

Tools needed:
• T20 Torx Bit
• T30 Torx Bit
• 8mm socket (1/4" drive)
• Phillips Head Screw Driver
• Torque Wrench (capable of up to 80 lb-in)
• Wire snip pliers
Required Supplies (not included in kit):
• AC Delco Surface Primer GM P/N 12378462
(OR)
• 3M 94 Primer
Optional Supplies:
When a lubricant is required as an assembly aid for installation of air induction system components, then only use the
recommended part numbers. Use sparingly as required.
• Deionized water (GM P/N 15708574)
(OR)
• 0.5% soap & water (GM P/N 9985406) - Also known as Duponol or FCR-400
Eye Protection Warning
Warning: Approved safety glasses and gloves should be worn when performing this procedure to reduce the chance of
personal injury.
Fastener & Hardware Caution
Caution: Use the correct fasteners and clamps in the correct locations. Do not substitute or install hose clamps without load
distributing insert (clamps with inserts are included in the kit). Installing clamps without inserts could cause damage to the
system components. Replacement fasteners and clamps must be the correct part number for that application. Do not use
paints, lubricants, or corrosion inhibitors on fasteners, or fastener joint surfaces, unless specified. These coatings affect
fastener torque and joint clamping force and may damage the fastener. Use the correct tightening sequence and specifications
when installing fasteners in order to avoid damage to parts and systems. When using fasteners that are threaded directly into
plastic, use extreme care not to strip the mating plastic part(s). Use hand tools only, and do not use any kind of impact or power
tools. Fastener should be hand tightened, fully seated, and not stripped.
Filter Caution
Caution: Filter must be replaced if saturated with water. Only use Genuine Replacement Chevrolet Performance Air Filters.
Chevrolet Performance Air Induction Kit
TITLE
ALL INFORMATION WITHIN ABOVE BORDER TO BE PRINTED EXACTLY AS SHOWN ON 8 1/2 x 11
WHITE 16 POUND BOND PAPER. PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUDING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCORDANCE WITH GM SPECIFICATIONS.
84099784
REV 22FE17
PART NO.
DATE
26SE16 Initial Release - Benjamin Kaminsky
22FE17 Revision - Benjamin Kaminsky
2
SHEET
REVISION
36
OF
AUTH
2545956
2642462