Chevrolet Performance 84099784 Manual Del Usuario página 23

• Serrer au couple (20 lb-po) les colliers de serrage restants n° 60 et n° 52 (8 mm).
• Si votre voiture est équipée du refroidissement hautes performances et du groupe freinage (équipement facultatif commun
(RPO) : Y4Q (KC4 - refroidisseur externe du moteur)), veiller à ce qu'il subsiste un espacement entre le refroidisseur
externe du moteur (entouré ci-dessous) et le conduit de sortie et colliers du filtre à air. Au besoin, ajuster la position du
système d'admission d'air pour obtenir l'espacement (environ ¼" minimum).
• Reclipser le tube de résonateur de filtre à air sur le bas du conduit de sortie de filtre à air.
• Reclipser la conduite de reniflard de recyclage des gaz du carter sur le côté passager du conduit de sortie de filtre à air.
Reloger et pré-serrer le collier (8 mm) de conduite de reniflard de recyclage des gaz du carter sur le côté conducteur du
conduit de sortie de filtre à air, puis le serrer au couple de 4,0 Nm (35 lb-po).
Chevrolet Performance Air Induction Kit
TITLE
ALL INFORMATION WITHIN ABOVE BORDER TO BE PRINTED EXACTLY AS SHOWN ON 8 1/2 x 11
WHITE 16 POUND BOND PAPER. PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUDING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCORDANCE WITH GM SPECIFICATIONS.
French
84099784
REV 22FE17
PART NO.
DATE
26SE16 Initial Release - Benjamin Kaminsky
22FE17 Revision - Benjamin Kaminsky
23
SHEET
REVISION
36
OF
AUTH
2545956
2642462