Publicidad
Die Bälle die Rampen herunterkullern lassen!
Azione e musica!
Erupção de bolas!
• Slide the power/volume switch to ON with low
volume
or ON with high volume
• Swing the paddle for sounds and lights!
• Place the balls in the center of the toy. Then, bat the
roller to watch them erupt!
• When finished playing with this toy, slide the power/
volume switch OFF
.
Erupting Action!
¡Volcán en erupción!
Tulivuori purkautuu!
Rullande action!
Power/Volume Switch
Bouton de mise en marche/volume
Ein-/Ausschalter / Lautstärkeregler
Aan/uit- en volumeknop
Leva di attivazione/volume
Interruptor de encendido/volumen
.
Balles en éruption !
Μπαλο-δράση!
Afbryder/lydstyrkeknap
Interruptor de ligação/volume
Virtakytkin/äänenvoimakkuussäädin
Av/på- og volumbryter
Strömbrytare/volymkontroll
Διακόπτης Λειτουργίας/Έντασης Ήχου
• Glisser le bouton de mise en marche/volume sur
MARCHE à volume faible
fort
.
• Pousser le balancier pour activer les sons et les lumières.
• Placer les balles au centre du jouet. Puis tapoter le
rouleau pour les regarder entrer en éruption.
• Lorsque l'enfant a fini de jouer, glisser le bouton de
mise en marche/volume sur ARRÊT
14
Lanceer de ballen!
Bolde i udbrud!
Send ut baller!
ou MARCHE à volume
.
Publicidad
