Foot
Base
Fuß
Voetje
Piede
Tope de la pata
Fod
Pé
Jalustaosa
Fot
Fot
Βάση
2
• Insert the tabs on a leg into the slots on a foot. Push
to "snap" in place.
• Repeat this procedure to assemble the remaining legs
and feet.
• Insérer les languettes d'un pied dans les fentes d'une
base. Appuyer pour enclencher.
• Répéter ce procédé pour assembler les pieds et
bases restants.
• Stecken Sie die Laschen eines Tischbeins in die
Schlitze eines Fußes. Drücken Sie das Tischbein
herunter, damit die Laschen richtig einrasten.
• Wiederholen Sie diesen Vorgang, um die verbleibenden
Tischbeine und Füße miteinander zu verbinden.
• Steek de tabjes van een poot in de gleufjes van een
voetje. Duw en klik vast.
• Bevestig de andere poten op dezelfde manier aan
de voetjes.
• Inserire le linguette della gamba nelle fessure del
piede. Premere e agganciare in posizione.
• Ripetere questa operazione per montare le gambe
e i piedi restanti.
• Introducir las lengüetas de la pata en las ranuras de
un tope de pata y apretarla hasta que encaje.
• Repetir esta operación para montar las otras patas
y topes.
• Før tappene på et ben ned i rillerne i en fod. "Klik"
Leg
benet fast.
Pied
• De andre ben og fødder samles på samme måde.
Tischbein
Poot
• Inserir as linguetas de uma das pernas nas ranhuras
Gamba
de um dos pés. Empurrar para encaixar.
Pata
• Repetir este procedimento para montar as restantes
Ben
pernas e pés.
Perna
Jalka
• Sovita jalan kielekkeet jalustaosan aukkoihin.
Bein
Napsauta se paikalleen.
Ben
• Asenna loput jalat ja jalustaosat samalla tavoin.
Πόδι
• Sett tappene på et av beina inn i sporene på en fot.
Trykk ned til den klikker på plass.
• De resterende beina og føttene monteres på
samme måte.
• Sätt i flikarna på ett ben i öppningarna i en fot. Tryck
för att "knäppa" på plats.
• Gör likadant för att fästa de andra benen och fötterna.
• Προσαρμόστε τις προεξοχές ενός ποδιού στις εσοχές μίας
βάσης. Πιέστε προς τα κάτω για να "ασφαλίσει".
• Επαναλάβετε τη διαδικασία για να συναρμολογήσετε τα
υπόλοιπα πόδια και τις βάσεις.
6