Manipular El Disco Duro Interno; Sobre La Aceptación De La Licencia; Declaración De Responsabilidades - Boss BR-1180 Manual Del Usuario

Manipular el disco duro
interno
• Observe que el disco duro es un dispositivo consumible.
Para evitar el riesgo de perder información importante
por daño accidental al disco, es recomendable que realice
copias de seguridad periódicamente en discos CD-R/RW.
• Antes de realizar cualquiera de las siguientes acciones,
asegúrese de realizar el procedimiento de apagado (p. 30).
O podrá perder información de su disco duro.
• No desactive la unidad mientras el disco duro esté en
funcionamiento.
• Durante el uso del BR-1180/1180CD, no lo someta a
vibraciones ni golpes y trate de no moverlo sin apagarlo.
602
• Instale la unidad sobre una superficie plana y sólida,
carente de vibraciones. Si la unidad está inclinada,
asegúrese que no se excede el ángulo permitido.
603
• Evite usar la unidad inmediatamente después de haberla
movido a una ubicación cuyo nivel de humedad difiere
bastante de su ubicación original. Los cambios rápidos de
entorno pueden causar la condensación de humedad
dentro del disco duro, lo cual podrá afectar adversamente
al funcionamiento del dispositivo y/o dañar los discos
CD-R/RW. Cuando se mueva la unidad, deje que esta se
acostumbre a su nuevo entorno (espere algunas horas)
antes de usarla.
Manipular CD-ROMs
801
• Evite tocar o rayar el lado brillante (superficie codificada)
de los discos. La unidad puede no leer correctamente los
discos CD-ROM dañados o sucios. Mantenga sus discos
limpios usando un limpiador de CDs comercialmente
disponible.
Derechos de autor
851
• Están prohibidas por ley las grabaciones no autorizadas,
distribución, venta, préstamo, reproducción pública,
radiodifusión, o similar, total o parcial, de un trabajo
(composición musical, vídeo, emisión de radio, interpre-
tación en directo o similar) cuyos derechos de autor perte-
nezcan a un tercero.
• Cuando intercambie señales de audio con un instrumento
externo a través de la conexión digital, esta unidad puede
realizar grabaciones sin estar sujeta a las restricciones al
Sistema de Administración de Copia de Serie (SCMS).
Esto es debido a que esta unidad es vendida con el
propósito de producción musical, y está diseñada acorde a
las restricciones usadas para grabar trabajos (tales como
sus composiciones) que no infrinjan los derechos de autor
de terceros. (SCMS es una característica que prohibe una
segunda generación y posterior copia a través de una
conexión digital. Esto está incorporado a los grabadores
MD y a otros equipos de audio digital domésticos como
una característica de protección de derechos de autor.)
853
• No utilice esta unidad para propósitos que puedan
infringir sobre los derechos de autor de un tercero.
Nosotros no asumimos responsabilidad alguna sobre
acciones que infrinjan los derechos de autor de un tercero.
Sobre la Aceptación de la
Licencia
• La capacidad del BR-1180/1180CD y su CD-R/RW está
diseñada para permitirle reproducir material del cual
tenga derechos de autor, o del cual tiene permiso de copia
concedido por el autor. Acorde a esto, la reproducción de
un CD de música u otro material registrado sin el permiso
del dueño de los derechos de autor omitiendo prohibi-
ciones técnicas y posterior copia como SCMS u otras
infracciones de derechos de autor pueden acarrear
procesos legales en caso de que use estos trabajos para sus
propias producciones (uso privado). Consulte con un
especialista en derechos de autor o en publicaciones
especiales para informarse más detalladamente sobre la
obtención de dichos derechos.
Declaración de
responsabilidades
• BOSS/Roland no tiene ninguna responsabilidad sobre
ningún "daño directo," "daño casual," o "cualquier otro
tipo de daño" resultante de su operación del
BR-1180/1180CD. Estos daños pueden estar o no incluidos
entre las siguientes situaciones que pueden ocurrir con el
uso del BR-1180/1180CD.
• Cualquier pérdida de ganancia que le pueda ocurrir
• Pérdida permanente de música o información
• Incapacidad de seguir usando el BR-1180/1180CD en
si o un dispositivo conectado
204
• Windows es una marca registrada de Microsoft
Corporation.
207
• Macintosh es una marca registrada de Apple Computer,
Inc.
Las explicaciones de este manual incluyen gráficos que
representan lo que normalmente se visualizará en la
pantalla. Esta unidad puede incluir una nueva versión
del sistema (p. ej. incluir nuevos sonidos), que podrá ver
en la pantalla y no coincidir con los gráficos que parecen
en el manual.
NOTAS IMPORTANTES
5