Important Safety Information - AirKing 9212 29WK54 Instrucciones Importantes - Manual De Operación

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce
the risk of fire, electrical shock and injury to persons, including the following:
Read all instructions before using this Fan.
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRICAL SHOCK OR PERSONAL INJURY, ALWAYS
FOLLOW THESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS AND WARNINGS:
DO NOT use this fan to ventilate areas where flammable liquids or vapors are used, stored or are present, including paints,
gasoline, varnishes, floor refinishing products or solvents. ALWAYS read and follow all warnings and instructions on the con-
tainers for these products!
ALWAYS be sure the plug fits tightly into the outlet. When plugs fit loosely into outlets, they may slip partially out of the outlet
and create a poor connection. This may cause outlets to overheat and create a potential fire hazard. Outlets in this condition
should be replaced by a qualified electrician.
ALWAYS unplug the power cord when servicing, cleaning or moving the Fan. DO NOT use the ON/OFF switch as the sole means
of disconnecting power. NEVER leave children unattended when the Fan is on or plugged in. ALWAYS turn off and unplug the Fan
when not in use.
BE CERTAIN that the power source for the Fan is 120V AC. DO NOT plug the Fan into 240V or other power source.
To reduce the risk of fire, electric shock and personal injury, DO NOT attempt to remove, replace, repair or tamper with the originally
supplied plug. If the Fan has stopped functioning, it may be due to the safety device incorporated in this plug.
The Blue Plug™ on your Lasko fan is a safety feature. It contains a non-replaceable safety device (fuse) that should not be
removed or tampered with. To reduce the risk of fire, electric shock and personal injury, DO NOT attempt to remove, replace,
repair or tamper with the originally supplied plug. If the Fan has stopped functioning, it may be due to the safety device
incorporated in this plug.
The power cord is equipped with a three-prong grounded plug that must be inserted into a matching receptacle. Under no
circumstances should the grounding prong be cut off the plug. Where a two-prong wall receptacle is encountered, it must be
replaced with a properly grounded three-prong receptacle installed in accordance with the National Electrical Code (NEC) and
all applicable local codes and ordinances. This work must be done only by a qualified electrician, using copper wire only.
DO NOT USE A THREE-PRONG TO TWO-PRONG ADAPTER. IMPROPER CONNECTION MAY CREATE THE RISK OF ELEC-
TRICAL SHOCK. USE OF SUCH ADAPTERS IS NOT PERMITTED IN CANADA.
CAUTION
• AVOID the use of extension cords, power strips, power taps, outlet style air fresheners or other cord connected device, as these
devices may overheat and cause a fire hazard.
•DO NOT route power cord under rugs, carpets, runners or furniture. This may damage the cord or cause it to overheat creating a fire hazard.
•ALWAYS place the Fan on a stable, flat, level surface while in operation to prevent the Fan from overturning.
•NEVER insert or allow fingers or objects to enter grill openings while Fan is in operation or injury and/or damage to the Fan may occur.
•DO NOT block, cover or obstruct air flow to or from the fan while in operation.
•DO NOT use this Fan outdoors or near water or wet locations such as a bath tub, pool or hot tub. Use of this Fan in a wet location
may create a shock hazard.
•DO NOT run cord under carpeting. Do not cover cord with throw rugs, runners, or similar coverings. Do not route cord under furniture
or appliances. Arrange cord away from traffic area and where it will not be tripped over.
•NEVER use a single extension cord to operate more than one Fan or other electrical device.
•DO NOT use this Fan if it has been damaged or is not functioning properly.
•THIS FAN DOES NOT MEET THE REQUIREMENTS OF NEC ARTICLE 547-7 (2008).This Fan is not suitable for use in agricultural
facilities including areas where livestock, poultry or other animals are confined. Please refer to National Electric Code (NEC) Article
547-7 (2008), or applicable state or local codes or standards relating to electrical requirements for agricultural buildings.
•THIS FAN DOES NOT MEET THE REQUIREMENTS OF NEC ARTICLE 500 (2008).This Fan is not suitable for use in hazardous
locations. Please refer to National Electric Code (NEC) Article 500 or applicable state or local codes or standards relating to electrical
requirements for hazardous locations.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
NEW 2/17 2
MODÈLE
DESCRIPTION
Le ventilateur de table/plancher AirKing offre un sélecteur à 3 vitesses
et une hélice à 3 pales. Ce ventilateur comporte un moteur à lubrifica-
tion permanente et un cordon d'alimentation 18/3 de 2,74 m (9 pi), il est
fabriqué en acier solide enduit au poudrage.
SPECIFICATIONS
Moteur ................................... 120 V, 60 Hz
Diamètre d'hélice .................... 30,5 cm (12 po); 45,7 cm (18 po)
Vitesses ................................... 3
Contrôle .................................. Contrôle
Distribution du débit d'air ...... 90°
Approbations .......................... Listé ETL. Le garde à grille fermée re-
specte les exigences d'OSHA.
FONCTIONNEMENT
1. Branchez le cordon et sélectionnez la vitesse d'opération à l'aide du bouton
à l'arrière du ventilateur.
2. AVERTISSEMENT : Ce ventilateur doit être utilisé seulement dans un
environnement propre et sec. Le montage de ce produit de manière
autre que spécifiée dans le feuillet d'instructions entraîne l'annulation
de la garantie du fabricant.
5085468 NEW 2/17
9212 29WK54 / 9218 36L464
MODÈLE 9212 / 29WK54
VITESSES HAUTE MOYENNE
CFM* 1360
M /s 0.64
3
RPM 1545
Amps 0.8
Watts 85
dBA 56
*
Testé en conformité avec la norme AMCA 230-99
MODÈLE 9218 / 36L464
VITESSES HAUTE MOYENNE
CFM* 3190
M /s 1.51
3
RPM 1500
Amps 1.5
Watts 180
dBA 67
*
Testé en conformité avec la norme AMCA 230-99
R
11
BASSE
1170 1010
0.55 0.48
1205 900
0.6 0.5
76 64
49 42
BASSE
2970 2660
1.40 1.26
1300 1100
1.3 1.0
150 125
58 49
5085468