Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HP ZR30w
Resumen de contenidos para HP ZR30w
- Página 1 Monitor LCD HP ZR30w Guía del usuario...
- Página 2 Microsoft Corporation en los Estados Unidos y en otros países. Las únicas garantías para productos y servicios HP están establecidas en las declaraciones de garantía explícitas que acompañan a dichos productos y servicios. Ninguna información contenida en este documento debe interpretarse como una garantía adicional.
-
Página 3: Acerca De Esta Guía
Acerca de esta guía Esta guía proporciona informaciones acerca de la configuración del monitor, instalación de controladores, uso del menú en pantalla (OSD), solución de problemas y especificaciones técnicas. ¡ADVERTENCIA! El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños físicos o pérdida de la vida. - Página 4 Acerca de esta guía ESWW...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Extracción de la base del pedestal del monitor .................. 13 Montaje del monitor ......................13 Ubicación de las etiquetas de clasificación ..................15 Instalación de un bloqueo de cable de seguridad HP/Kensington MicroSaver ........16 4 Funcionamiento del monitor ........................17 Software y utilidades .......................... 17 Archivo de información ...................... - Página 6 Eliminación de materiales ....................31 Eliminación de equipos desechables por usuarios de residencias privadas en la Unión Europea ..........................31 Programa HP de reciclaje ....................31 Substancias químicas ......................31 Restricción de sustancias peligrosas (RoHS) ..............31 Reglamento EEE de Turquía ..................... 32 Apéndice D Calidad del monitor LCD y criterios sobre píxeles ..............
-
Página 7: Recursos Del Producto
● Recursos de ajuste de inclinación, rotación y altura ● Base extraíble con HP Quick Release (mecanismo de liberación rápida HP) y orificios de montaje VESA de 100 mm para soluciones flexibles de montaje. ● Entrada de señal de vídeo para admitir DVI digital con cable de señal DVI-D suministrado ●... - Página 8 ● Soporte EDID para administración de activos ● Cumple con las siguientes especificaciones reguladas: ◦ Directivas CE de la Unión Europea ◦ MPR II 1990 de Suecia Capítulo 1 Recursos del producto ESWW...
-
Página 9: Pautas Para La Seguridad Y El Mantenimiento
Utilice los muebles de oficina apropiados y de tamaño correcto proyectados para soportar su monitor LCD HP. ESWW Información importante sobre seguridad... -
Página 10: Pautas Para El Mantenimiento
útil del monitor, utilizando un protector de pantalla y apagando el monitor cuando no lo utilice. NOTA: Monitores con “marca de retención en pantalla” no están cubiertos por la garantía HP. ● El gabinete tiene ranuras y orificios para proporcionar ventilación. Estos orificios de ventilación no se deben bloquear ni obstruir. -
Página 11: Envío Del Monitor
PRECAUCIÓN: Rocíe el limpiador en un paño y utilícelo para limpiar suavemente la superficie de la pantalla. Nunca rocíe el limpiador directamente en la superficie de la pantalla. Es posible que se derrame detrás del bisel y dañe los componentes electrónicos. PRECAUCIÓN: No utilice limpiadores que contengan materiales a base de petróleo como benceno, diluyente, o cualquier otra sustancia volátil para limpiar la pantalla o el gabinete del monitor. -
Página 12: Instalación Del Monitor
Instalación del monitor Para instalar el monitor, asegúrese de apagar el monitor, el equipo y todos los otros dispositivos conectados, luego siga las instrucciones a continuación: NOTA: Asegúrese de que el interruptor principal de alimentación, ubicado en la parte trasera del monitor, esté... -
Página 13: Componentes De La Parte Trasera
Componentes de la parte trasera Modelo HP ZR30w Figura 3-2 Componentes de la parte trasera Tabla 3-1 Componentes de la parte trasera Componente Función Medida de bloqueo de cable Provee una ranura para ser utilizada con bloqueos de cable de seguridad. -
Página 14: Ruteo Y Conexión De Cables
Ruteo y conexión de cables Coloque el monitor próximo a su equipo en un lugar práctico y con buena ventilación. Extraiga la cubierta de ruteo de cables jalándola hacia fuera de la parte frontal de la columna. Figura 3-3 Extracción de la cubierta de ruteo de cables Antes de conectar los cables, rutéelos a través del orificio de ruteo de cables en la columna (1), y recolóquela la cubierta de ruteo de cables (2). - Página 15 NOTA: La fuente de vídeo se determina por el cable de vídeo utilizado. El monitor determinará automáticamente cuales entradas poseen señales de vídeo válidas. Las entradas pueden seleccionarse presionando el botón de entrada en el panel frontal. ● Utilice el cable de señal DVI-D suministrado, para obtener un funcionamiento DVI digital. Conecte el cable de señal DVI-D en el conector DVI en la parte trasera del monitor, y el otro extremo al conector DVI del equipo.
-
Página 16: Conexión De Dispositivos Usb
Conexión de dispositivos USB El monitor incluye conectores USB ubicados en el panel lateral y trasero que se utilizan para conectar dispositivos como cámaras digitales, teclados o mouse USB. NOTA: Usted debe conectar el cable USB del concentrador del monitor al equipo para activar los puertos USB 2.0 del monitor. -
Página 17: Ajuste Del Monitor
Ajuste del monitor Incline la pantalla del monitor hacia adelante o hacia atrás para colocarla a un nivel visual cómodo. Figura 3-7 Inclinación del monitor Gire el monitor a la izquierda o hacia la derecha para obtener el mejor ángulo de visualización. Figura 3-8 Rotación del monitor Ajuste la altura del monitor de tal manera que esté... -
Página 18: Encendido Del Monitor
LCD. Monitores con “marca de retención en pantalla” no están cubiertos por la garantía HP. * Un periodo prolongado de tiempo corresponde a 12 horas consecutivas sin uso. -
Página 19: Extracción De La Base Del Pedestal Del Monitor
Este dispositivo debe utilizar el soporte de montaje de pared Lista UL o CSA. Es posible extraer el mecanismo de liberación rápida HP de la base del pedestal e instalarlo en un dispositivo de montaje. Permite conectar rápidamente y con seguridad la pantalla del monitor a un dispositivo de montaje. - Página 20 El recurso HP Quick Release (liberación rápida de HP) está proyectado para soportar un máximo de 10,9 kg (24 libras). Si está montando el monitor en una pared, HP recomienda que usted consulte con un ingeniero, arquitecto o profesional de la construcción calificado para determinar el tipo y la cantidad apropiados de retenes...
-
Página 21: Ubicación De Las Etiquetas De Clasificación
Las etiquetas de clasificación en el monitor proveen el número de referencia de repuesto, número del producto y el número de serie. Es posible que necesite estos números al entrar en contacto con HP para obtener información acerca del modelo del monitor. Las etiquetas de clasificación están ubicadas en la parte trasera del monitor. -
Página 22: Instalación De Un Bloqueo De Cable De Seguridad Hp/Kensington Microsaver
Instalación de un bloqueo de cable de seguridad HP/ Kensington MicroSaver Usted puede asegurar el monitor en un objeto fijo con un bloqueo de cable opcional disponible de HP. Capítulo 3 Instalación del monitor ESWW... -
Página 23: Funcionamiento Del Monitor
NOTA: Si el monitor no incluye un CD, los archivos .INF e .ICM pueden descargarse a partir del sitio web de soporte HP para monitores. Consulte Descarga a partir de la worldwide web en la página 18 en este capítulo. -
Página 24: Instalación De Los Archivos .Inf E .Icm
CD. Descarga a partir de la worldwide web Para descargar la versión más reciente de los archivos .INF e .ICM del sitio web de soporte para monitores HP: Consulte http://www.hp.com/support y seleccione su país. -
Página 25: Controles Del Panel Frontal
Controles del panel frontal Tabla 4-1 Controles del panel frontal del monitor Control Función Source Selecciona la entrada de vídeo (DisplayPort o DVI-D) (Entrada) – (Menos) Reduce la configuración de brillo. + (Más) Aumenta la configuración de brillo. NOTA: Al presionar los botones + (Más) y – (Menos) al mismo tiempo activa o desactiva la función de control contraste dinámico (DCR). -
Página 26: Control Contraste Dinámico (Dcr)
Control contraste dinámico (DCR) La relación de contraste es la relación entre el blanco brillante y el negro más oscuro producido por la pantalla del monitor. DCR aumenta la relación de contraste ajustando automáticamente la retro alimentación con base en el contenido de la imagen. La relación de contraste más alta se alcanza dinámicamente en varias tramas. -
Página 27: Apéndice A Solución De Problemas
Para obtener acceso en línea a información de soporte técnico, herramientas de auto-resolución, asistencia en línea, foros de comunidades de expertos en TI, amplia base de conocimiento de múltiples proveedores, herramientas de diagnóstico y monitoreo, visite http://www.hp.com/support. ESWW Solución de problemas comunes... -
Página 28: Preparación Para Llamar Al Soporte Técnico
Preparación para llamar al soporte técnico Si usted no puede resolver un problema utilizando las sugerencias para solucionar problemas que aparecen en esta sección, es posible que necesite comunicarse con soporte técnico. Tenga la siguiente información disponible cuando llame: ● Número de modelo del monitor ●... -
Página 29: Apéndice B Especificaciones Técnicas
Las especificaciones de desempeño representan el nivel normal de especificación de desempeño más alto requerido para todos los fabricantes de componentes para HP, especificaciones de nivel normal para rendimiento y el desempeño actual puede variar para mayor o menor. -
Página 30: Modelo Zr30W
Modelo ZR30w Tabla B-1 Especificaciones del ZR30w Pantalla Pantalla ancha de 75,4 cm Pantalla ancha de 29,7 pulgadas Tipo LCD TFT Tamaño de visualización de imagen Diagonal de 75,4 cm Diagonal de 29,7 pulgadas Inclinación -5° a 35° Rotación -45° a 45°... -
Página 31: Recurso De Ahorro De Energía
Recurso de ahorro de energía Cuando el monitor está en su modo de funcionamiento normal, utiliza menos de 130 vatios de energía y el indicador luminoso de alimentación está iluminado de color azul. El monitor también admite un estado de alimentación reducida. El monitor pasará a un estado de alimentación reducida si detecta la ausencia de señal de sincronización horizontal y/o vertical. -
Página 32: Apéndice C Avisos De Los Organismos Normativos
Avisos de los organismos normativos Aviso de la comisión federal de comunicaciones (FCC) Este equipo fue probado y cumple con los límites para un dispositivo digital clase B, conforme a la parte 15 de las reglas de la FCC. Dichos límites se han establecido con el fin de conceder un margen razonable de protección contra interferencias perjudiciales en caso de instalación en áreas residenciales. -
Página 33: Declaración De Conformidad Para Productos Marcados Con El Logotipo De La Fcc (Sólo Para Los Estados Unidos)
Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000 O, llame al 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836) Si tiene preguntas relativas a la declaración de la FCC, póngase en contacto con: Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 510101... -
Página 34: Aviso Normativo Para La Unión Europea
Los productos HP que contienen la marca de aprobación “GS” cumplen con los requerimientos ergonómicos aplicables, cuando forman parte de un sistema que componen computadoras, teclados y monitores de marca HP que contienen la marca de aprobación “GS”. Las guías de instalación incluidas con los productos proporcionan información de configuración. -
Página 35: Japanese Notice
Japanese Notice Korean Notice ESWW Japanese Notice... -
Página 36: Requisitos Del Juego De Cables De Alimentación
6 pies (1,8 metros) y 12 pies (3,6 metros). Si tiene dudas sobre el tipo de cable de alimentación que debe utilizar, póngase en contacto con el proveedor de servicio autorizado de HP. El cable de alimentación debe extenderse de manera que no se pise ni sea presionado por elementos que se coloquen sobre o contra él. -
Página 37: Avisos Medioambientales Del Producto
Programa HP de reciclaje HP recomienda a sus clientes reciclar el hardware electrónico usado, los cartuchos de impresión HP originales y las baterías recargables. Para obtener más información acerca de programas de reciclaje, visite http://www.hp.com/recycle. -
Página 38: Reglamento Eee De Turquía
11363-2006 11363-2006 Reglamento EEE de Turquía En conformidad con el reglamento EEE EEE Yönetmeliğine Uygundur Apéndice C Avisos de los organismos normativos ESWW... -
Página 39: Apéndice D Calidad Del Monitor Lcd Y Criterios Sobre Píxeles
50 centímetros (20 pulgadas). HP espera que, en un cierto plazo, la industria siga mejorando su capacidad de producir monitores LCD con pocas imperfecciones cosméticas y HP ajustará las directrices según vayan ocurriendo las mejorías.