Schlage NDEB Instrucciones De Instalación página 18

7d Coloque la correa de sujeción de la batería en su lugar y
luego deslice la correa hasta que quede ajustada.
Installez la sangle de fixation des piles, puis faites-la
glisser vers le bas jusqu'à ce qu'elle soit bien en
place.
8
Instale el tornillo de la tapa de la batería.
Placez la vis du couvercle pour piles.
Utilice un tornillo estándar Phillips o Torx.
Choisissez une vis Phillips ou Torx standard.
O
OR
OU
9
Instale la tapa de la batería.
Installez le couvercle pour piles.
Instale la tapa de la batería en su lugar y luego empuje hacia
arriba para sujetar la tapa. Ajuste el tornillo inferior de la tapa.
Installez le couvercle pour piles et appuyez dessus pour le
fixer. Serrez la vis du couvercle inférieur.
Atornille en el centro del orificio.
Vissez dans le centre du trou.
OR
¡No aplaste los cables de la pila al colocar la cubierta!
Ne coincez pas les fils du bloc-piles en installant le
couvercle!
PRECAUCIÓN
La tapa de la batería
debe estar instalada
para evitar el Modo de
Manipulación antes de
que funcione el BLE y
wifi.
Calificación eléctrica (6 VCC, 500 mA, 3 W)
L Nota: el lector se activa cuando detecta la mano
del usuario que sostiene la credencial, por lo que la
funcionalidad puede parecer diferente a la de un lector
eléctrico montado en la pared.
Caractéristiques électriques (6 VCC, 500 mA, 3 W)
L Remarque : Le lecteur s'active lorsqu'il détecte la main
de l'utilisateur qui tient l'identifiant, ce qui diffère du
fonctionnement d'un lecteur monté au mur.
Pruebe el sensor de posición de la puerta (DPS)
Test du capteur de position de porte (DPS)
Se debe verificar que el sensor de posición de la puerta
funcione correctamente después de realizar la instalación
y la puesta en marcha de la cerradura. Una vez finalizada
la puesta en marcha, el indicador externo parpadeará en
color ámbar cada vez que se abra la puerta siempre que la
conexión wifi está habilitada. Esta confirmación garantizará
la totalidad de la funcionalidad de detección de posición
de la puerta. En caso de que no se pueda confirmar la
funcionalidad del sensor de posición de la puerta, se debe
verificar su conexión a la placa de circuito de la cerradura y la
colocación del imán en el marco de la puerta.
Une fois la serrure installée et mise en service, assurez-vous
que le capteur de position de porte fonctionne correctement.
Lorsque la mise en service est terminée, le voyant externe
clignote en orange chaque fois que la porte est ouverte
si le Wi-Fi est activé. Cela permet de confirmer toutes
les fonctionnalités du capteur de position de porte. Si les
fonctionnalités du capteur de position de porte ne peuvent
pas être confirmées, vérifiez que le capteur est connecté à
la carte du circuit de la serrure et l'emplacement de l'aimant
dans le cadre de porte.
AVERTISSEMENT
Installez le couvercle
pour piles pour éviter
l'activation du mode
d'intervention non
autorisée avant le
fonctionnement du BLE
et Wi-Fi.