1
2
Imagen 10: Desmontar los tapones de abajo
Leyenda
1
Salida del agua abajo
2
Entrada del agua abajo
El tubo de agua
– no debe presentar dobleces,
– ni una reducción de la sección en caso de prolonga-
ción y
– en caso necesario deberá aislarse.
¡Alerta!
Desconecte el intercambiador de la ten-
sión y protéjalo contra una nueva puesta
en marcha involuntaria antes de abrir la
caja de conexiones eléctricas y de reali-
zar trabajos en el circuito de agua.
Nota:
La temperatura del agua de entrada debe se-
leccionarse de forma que no se genere un
exceso de agua de condensación en el ar-
mario a refrigerar.
Nota:
¡Proteja el circuito de agua de suciedad y so-
brepresión (presión max. admisible 10 bar)!
Nota:
Caudales de >3000 l/h pueden provocar da-
ños en el aparato. Deben establecerse medi-
das de regulación del caudal como por ej.
con válvulas de compensación. Rittal no se
responsabiliza de los daños ocasionados por
caudales excesivos.
Rittal Intercambiador de calor aire/agua
Nota:
Con un caudal volumétrico de >3000 l/h no
se consigue un aumento de la potencia de
refrigeración.
Nota:
¡Compruebe el sentido del caudal y la estan-
queidad!
Los aparatos no disponen de una ventilación separada.
La desaireación puede realizarse a través de las acome-
tidas de agua en la parte superior del aparato (de forma
manual o mediante el montaje del dispositivo adecua-
do).
4.4.1
Observaciones relativas a la calidad del
agua
Para garantizar un buen funcionamiento de los aparatos
mencionados deben cumplirse las normativas de agua
de refrigeración (VGBR 455 P).
El agua de refrigeración no debe generar depósitos de
incrustaciones; por lo tanto debería ser de baja dureza y
sobretodo de baja dureza de carbonatos. La dureza de
carbón no debería ser muy elevada especialmente en la
refrigeración centralizada. Por otra parte, el agua tam-
poco debe ser excesivamente blanda, ya que atacaría a
los materiales. En la refrigeración centralizada del agua
de refrigeración el contenido de sales no debería au-
mentar excesivamente a causa de la evaporación de
grandes cantidades de agua, ya que el aumento de la
concentración de materias disueltas haría aumentar la
capacidad conductiva y el agua aumentaría su poder de
corrosión.
Añada siempre una cantidad de agua nueva.
Extraiga siempre una parte del agua saturada.
El agua de refrigeración debe cumplir los siguientes cri-
terios:
– El agua que contenga yeso no es apropiada para usos
de refrigeración, ya que tiene tendencia a formar in-
crustaciones difíciles de eliminar.
– El agua de refrigeración tampoco debería contener ni
hierro, ni manganeso, ya que estos se depositan en
los tubos obstruyéndolos.
– La cantidad de materia orgánica debería ser escasa, a
fin de evitar la formación de algas y la contaminación
microbiológica.
4.4.2
Tratamiento y cuidados del agua en insta-
laciones de refrigeración centralizada
Según el tipo de instalación a refrigerar el agua deberá
cumplir con unos requisitos concretos. En función de la
suciedad, así como del tamaño y tipo de construcción
de la instalación de refrigeración centralizada deberá
aplicarse un proceso adecuado de tratamiento y mante-
nimiento del agua.
4 Instalación
15
ES