Sprachmenü; Erweitertes Menü; Fehlerbehebung; Zusätzliche Information - Southwing SH440 Guia Del Usuario

User guide_SH440.qxd 22/12/2006
Batterieenergie sparen
Um Batterieenergie zu sparen, ver-
fügt Ihr Headset über eine automati-
sche Abschaltfunktion. Diese Funk-
tion schaltet das Headset nach 12
Stunden Inaktivität automatisch ab.
Nachdem das Headset automatisch
abgeschaltet wurde, können Sie es
auf gewohnte Weise wieder einschal-
ten. Wenn der Ladezustand der Bat-
terie nur noch 10% beträgt, produziert
das Headset jedes Mal einen Warn-
ton, wenn ein Anruf beendet wird.
Neustarten des Headsets
Wenn das Headset einmal nicht rea-
gieren sollte, laden Sie es für ein
paar Sekunden. Das Headset sollte

7. FEHLERBEHEBUNG

Problem Lösungsvorschlag
Das Headset lässt sich · Die Batterie könnte entladen sein.
nicht einschalten. Laden Sie das Headset auf.
Das Paaren · Reduzieren Sie für das Paaren die Entfernung zwischen
funktioniert nicht. Telefon und Headset.
· Vergewissern Sie sich, dass sich das Mobiltelefon im richti-
gen Bluetooth-Modus befindet.
· Manche Elektrogeräte, z.B. Mikrowellenöfen, erzeugen Inter-
ferenzen, die die Kommunikation zwischen Headset und
Telefon stören. Wiederholen Sie das Paaren in ausreichender
Entfernung von solchen Geräten.
Das Paaren hat funktio- · Vergewissern Sie sich, dass das Telefon eingeschaltet
niert, aber die Anrufe sind ist und an das Headset angeschlossen werden kann.
nicht im Headset zu hören. Konsultieren Sie dazu das Benutzerhandbuch Ihres Telefons.
Das Headset reagiert · Vergewissern Sie sich, dass die Batterie des Headsets
nicht mehr, wenn ich aufgeladen ist.
einen Knopf drücke · Folgen Sie den Anweisungen unter "Neustarten des
Headsets", um das Headset neu zu starten.
36
16:09 Seite 42
danach wieder normal funktionieren.
5. SPRACHMENÜ
Das neuartige und exklusive
Sprachmenü erlaubt eine einfa-
chere und direktere Bedienung
des Headsets. Um in das Menü
zu gelangen, müssen Sie im
Normalmodus (eingeschaltet) nur
eine der Lautstärketasten drü-
cken. Um im Menü vor oder
zurück zu gelangen, drücken Sie
die Lautstärketasten. Alle Menü-
optionen werden angesagt, drü-
cken Sie die Multifunktionstaste,
um eine Option auzuwählen. Um
das Menü zu verlassen, warten
Sie 20 Sekunden.
6. ERWEITERTES MENÜ
geliefert wurde.
Um die Funktionen des erweiter- · Laden Sie das Headset nicht im
ten Menüs zu aktivieren, drücken Freien auf.
Sie auf die Knöpfe "Vol+" [4], · Laden Sie Ihr Headset nicht bei
"Vol-" [5] und die Multifunktions- Umgebungstemperaturen über
taste [2], bis die Anzeige blinkt. (es 45º Celsius oder unter 10º Grad
sind 4 aufeinanderfolgende Piep- Celsius auf.
töne zu hören). Gehen Sie genauso · Laden Sie Ihr Headset nicht zu
vor, wenn Sie zum Hauptmenü lange auf. Ein zu langes Laden
zurückkehren möchten (alle Ein- verkürzt die Lebensdauer der
Batterie.
stellungen der erweiterten Menü-
funktionen gehen verloren). In
Anleitungen zur sicheren
der Befehlsliste finden Sie die
Benutzung
im erweiterten Menü verfügba-
· Benutzen Sie das Produkt nur
ren Befehle.
nach den Anweisungen dieser
8. ZUSÄTZLICHE INFORMATION
Bedienungsanleitung. Die Benut-
zung dieses Produkts entgegen
Kontakt
diesen Anweisungen kann Schä-
Falls Sie Fragen oder Verbesse- den verursachen. Jede Verwen-
rungs vorschläge haben, nehmen dung dieses Produkts entgegen
Sie Kontakt zu SouthWing auf und der Bedienungsanleitung annul-
geben Sie die Seriennummer liert außerdem jedwede Garantie.
Ihres Gerätes an. · Benutzen Sie das Produkt nicht
in einer Umgebung, wo es mit
Flüssigkeiten in Kontakt kommt,
Email: customer.service@south-wing.com
einer hohen Feuchtigkeit oder
extremen Temperaturen ausge-
Bitte beachten Sie:
Falls Sie die Garantie in Anspruch neh- setzt wird.
men möchten, geben Sie das Headset · Legen Sie das Produkt nicht in
dort zurück, wo Sie es gekauft haben. ein Feuer, es kann explodieren
und Verletzungen oder den Tod
Pflege der Batterie
verursachen.
Die Lebensdauer der Batterie des · Benutzen Sie das Produkt nicht
Headsets wird verlängert, wenn in Zonen, wo der Gebrauch von
Sie folgende Anweisungen Radiosendern verboten ist (z. B.
beachten: Flugzeuge und Krankenhäuser)
· Benutzen Sie zum Aufladen des oder in der Nähe von Geräten
Headsets ausschließlich von (z.B. Herzschrittmacher), die von
Southwing zugelassenes einem Radiosender beeinflusst
Zubehör. werden können.
· Benutzen Sie ausschließlich das · Versuchen Sie nicht, dieses
Ladegerät, das mit dem Headset Produkt selbst zu reparieren. Wenn
37