Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
SM7686, SM7685, SM7684
USER MANUAL
SM7683, SM7680
SM6080/SM6081/SM7080/SM7081
EN USER MANUAL
BENUTZERHANDBUCH
DE BENUTZERHANDBUCH
MANUAL DEL USUARIO
ES MANUAL DEL USUARIO
MODE D'EMPLOI
FR MODE D'EMPLOI
MANUALE UTENTE
GEBRUIKSAANWIJZING
BENUTZERHANDBUCH
4219.460.4197.1 SM7686,85,84,83,80 FUTURA BETTER_WE_FRONT-BACKCOVER_A5_FC.indd 1
MANUAL DEL USUARIO
IT
MANUALE UTENTE
MODE D'EMPLOI
NL GEBRUIKSAANWIJZING
MANUALE UTENTE
PT MANUAL DO UTILIZADOR
MANUALE UTENTE
GEBRUIKSAANWIJZING
WWW.SAECO.COM/CARE
SAECO.COM/CARE
30-08-17 11:51
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Saeco Xelsis SM7686
Resumen de contenidos para Saeco Xelsis SM7686
- Página 1 SM7686, SM7685, SM7684 WWW.SAECO.COM/CARE USER MANUAL SAECO.COM/CARE SM7683, SM7680 SM6080/SM6081/SM7080/SM7081 BENUTZERHANDBUCH EN USER MANUAL MANUAL DEL USUARIO MANUALE UTENTE MANUAL DEL USUARIO DE BENUTZERHANDBUCH MODE D’EMPLOI NL GEBRUIKSAANWIJZING MODE D’EMPLOI ES MANUAL DEL USUARIO MANUALE UTENTE PT MANUAL DO UTILIZADOR MANUALE UTENTE FR MODE D’EMPLOI...
- Página 3 AquaClean Water Stand-by hardness time 5 sec. ESPRESSO ESPRESSO Very Very Strong Strong 40 ml 40 ml Strength Strength ESPRESSO ESPRESSO MACCHIATO Very Very Strong 40 ml strong 40 ml 10 ml Strength Milk Strength NEW PROFILE MARJOLEIN Espresso Add drink...
- Página 4 DESCALING 15 min press to start...
- Página 5 Español Contenido Descripción general del aparato (Fig. 1)_______________________________________________ Introducción ____________________________________________________________________ Primera instalación_______________________________________________________________ Filtro AquaClean_________________________________________________________________ Medición de la dureza del agua_____________________________________________________ Uso del panel de control y la pantalla táctil___________________________________________ Preparación de bebidas___________________________________________________________ Personalización de bebidas y creación de perfiles_____________________________________ Selección de los ajustes de molido__________________________________________________ Manejo del grupo de preparación de café____________________________________________ Limpieza y mantenimiento_________________________________________________________ Procedimiento de descalcificación__________________________________________________...
-
Página 6: Introducción
Lea atentamente el librillo de seguridad separado antes de usar la máquina por primera vez y consérvelo por si necesitara consultarlo en el futuro. Para obtener el máximo rendimiento de su cafetera, Saeco le ofrece todo el soporte que pueda necesitar de 3 formas diferentes: 1 La guía de inicio rápido independiente incluye información sobre la primera instalación y el primer... -
Página 7: Activación Del Filtro Aquaclean Durante La Primera Instalación
Español 1. Activación del filtro AquaClean durante la primera instalación Después de encender la cafetera por primera vez, el aparato le guía a través de los primeros pasos de instalación, como el llenado del depósito de agua y el circuito de agua y la activación del filtro AquaClean. -
Página 8: Preparación De Bebidas Con Café
Español Drinks Clean Pro les Settings 1. Botón de encendido/apagado 4. Pantalla táctil 7. Botón de inicio/parada 2. Perfiles personales 5. Menú de limpieza 3. Menú de bebidas 6. Ajustes de la cafetera Preparación de bebidas Toque el icono de bebidas para acceder al menú... -
Página 9: Preparación De Café Con Café Molido
Español Puede utilizar un cartón de leche normal para preparar las bebidas con leche. Coloque el tubo de leche metálico directamente en el cartón. Preparación de café con café molido 1 Abra la tapa y ponga una medida de café molido en el compartimento correspondiente. Cierre la tapa (Fig. -
Página 10: Manejo Del Grupo De Preparación De Café
Manejo del grupo de preparación de café Acceda a www.saeco.com/care para consultar el vídeo de instrucciones detalladas sobre cómo quitar, introducir y limpiar el grupo de preparación de café. Extracción del grupo de preparación de café de la cafetera 1 Pulse el interruptor principal de la parte trasera de la cafetera para apagarla. -
Página 11: Tabla De Limpieza
Utilice grasa Philips para lubricar el grupo de grupo de uso. Consulte la tabla preparación de café. Acceda a preparación (consulte 'Lubricación del www.saeco.com/care para ver el vídeo de grupo de preparación') de instrucciones detalladas. lubricación. Sistema de Tras cada uso diario Utilice el programa HYGIESTEAM del menú... -
Página 12: Limpieza Del Grupo De Preparación
La limpieza periódica del grupo de preparación de café impide que los residuos de café obstruyan los circuitos internos. Visite www.saeco.com/care para ver los vídeos en los que se explica cómo quitar, introducir y limpiar el grupo de preparación de café. -
Página 13: Programas De Limpieza Del Espumador De Leche Interno
(Fig. 33). 7 Cierre la puerta. Visite www.saeco.com/care para ver el vídeo de instrucciones detalladas. Procedimiento de descalcificación Utilice solo descalcificador Philips. No utilice en ningún caso descalcificadores a base de ácido sulfúrico, ácido clorhídrico, ácido sulfámico o acético (vinagre), ya que pueden dañar el circuito de... -
Página 14: Qué Hacer Si El Proceso De Descalcificación Se Interrumpe
A continuación, encontrará una lista de los códigos de error que muestran problemas que puede solucionar sin ayuda. Las instrucciones en vídeo están disponibles en www.saeco.com/care. Si aparece otro código de error, póngase en contacto con el Centro de Atención al Cliente de su país. -
Página 15: Solicitud De Accesorios
Consulte el capítulo 'Limpieza del grupo de preparación de café' o visite www.saeco.com/care para ver bien engrasado. el vídeo de instrucciones detalladas. Después, encienda el aparato de nuevo. -
Página 16: Resolución De Problemas
Este capítulo resume los problemas más comunes que pueden surgir al usar el aparato. En www.saeco.com/care están disponibles los vídeos de ayuda y una lista completa de las preguntas más frecuentes. Si no logra solucionar el problema, póngase en contacto con el Centro de Atención al Cliente de Philips en su país. - Página 17 Español Problema Causa Solución La cafetera sigue en el proceso No es posible retirar el grupo de de eliminación de los depósitos preparación de café mientras está en de cal. progreso el procedimiento de descalcificación. Complete primero el proceso de descalcificación y, a continuación, retire el grupo de preparación de café.
- Página 18 Español Problema Causa Solución El aparato no produce El espumador de leche interno Limpie el espumador de leche interno y espuma de leche. está sucio o no se ha insertado asegúrese de colocarlo e introducirlo correctamente. correctamente. El tipo de leche utilizado no es Los diferentes tipos de leche producen adecuado para producir como resultado cantidades y calidades...
-
Página 19: Especificaciones Técnicas
Español Problema Causa Solución La cafetera hace ruido. Es normal que la cafetera haga Si la cafetera empieza a hacer un ruido ruido durante el uso. diferente, limpie el grupo de preparación de café y lubríquelo (consulte 'Lubricación del grupo de preparación'). - Página 20 Milk circuit cleaner DESCALING 15 min press to start...
- Página 21 4219.460.4179.1 (8/2017) rev.00 >75% recycled paper www.saeco.com/care >75% papier recyclé 4219.460.4197.1 SM7686,85,84,83,80 FUTURA BETTER_WE_FRONT-BACKCOVER_A5_FC.indd 2 30-08-17 11:51...