Shimano UM-5XZ0A-006 Manual De Instrucciones página 15

UM-5XZ0A-006
Kettenschaltung
WICHTIGER HINWEIS
• Wenden Sie sich für zusätzliche Informationen zur Installation,
Einstellung und zum Austausch jener Produkte, die nicht in der
Gebrauchsanweisung aufgeführt sind, an die Verkaufsstelle oder an
eine Vertretung. Eine Händlerbetriebsanleitung für professionelle und
erfahrene Zweiradmechatroniker ist auf unserer Website verfügbar
(https://si.shimano.com).
Lesen Sie bitte aus Sicherheitsgründen diese
„Gebrauchsanweisung" sorgfältig vor der
Verwendung durch, folgen Sie exakt den
Anweisungen, um einen ordnungsgemäßen
Gebrauch zu gewährleisten, und bewahren Sie sie
auf, um jederzeit darin nachschlagen zu können.
Die folgenden Anweisungen sind unbedingt einzuhalten, um
Verletzungen oder Sachschäden an der Ausrüstung oder der
unmittelbaren Umgebung zu vermeiden. Die Anweisungen sind nach
Grad der Gefahr oder Beschädigung klassifiziert, falls das Produkt
unsachgemäß verwendet wird.
Die Nichtbeachtung der Anweisungen führt
GEFAHR
zum Tod oder zu schweren Verletzungen.
Die Nichtbeachtung der Anweisungen kann
WARNUNG
zum Tod oder zu schweren Verletzungen
führen.
Die Nichtbeachtung der Anweisungen kann
zu Verletzungen oder Beschädigungen an
VORSICHT
der Ausrüstung oder der unmittelbaren
Umgebung führen.
Wichtige Sicherheitsinformationen
WARNUNG
• Zerlegen oder modifizieren Sie das Produkt niemals. Dies kann dazu
führen, dass das Produkt nicht ordnungsgemäß funktioniert und Sie
plötzlich stürzen und sich ernsthaft verletzen.
• Verwenden Sie niemals alkalische oder säurebasierende
Lösungsmittel, wie Rostentferner. Bei Verwendung solcher
Lösungsmittel kann die Kette reißen, was zu einem Sturz und
schweren Verletzungen führen kann.
• Reinigen Sie die Kette regelmäßig mit einem geeigneten
Kettenreiniger. Die Wartungsintervalle hängen von der Art der
Verwendung und den Fahrbedingungen ab.
• Prüfen Sie die Kette auf etwaige Schäden (Deformationen oder
Rissbildung), Sprünge oder andere Abweichungen wie unerwünschtes
Schalten. Wenden Sie sich bei Problemen an Ihre Verkaufsstelle oder
an eine Vertretung. Die Kette kann reißen, was zu einem Sturz führen
kann.
Hinweis
• Stellen Sie bei SHADOW RD+ sicher, dass die Platteneinheitabdeckung
sowie die Kappe der Platteneinheitabdeckung vor dem Fahren
montiert sind.
• Wenn Schaltvorgänge nicht ungehindert ausgeführt werden können,
sollten Sie die Gangschaltung reinigen und alle beweglichen Teile
schmieren.
Gebrauchsanweisung • Die Ritzel sollten regelmäßig mit einem neutralen Reinigungsmittel
gereinigt werden. Die Reinigung der Kette mit einem neutralen
Reinigungsmittel und die anschließende Schmierung kann die
Verwendbarkeit von Übersetzungen und Kette deutlich verlängern.
• Gewöhnlicher Verschleiß und der Alterungsprozess eines Produkts
durch normale Verwendung werden nicht durch die Garantie
abgedeckt.
Regelmäßige Inspektionen vor dem Fahren
Vor dem Fahren müssen die folgenden Punkte kontrolliert werden.
Wenden Sie sich bei Problemen an Ihre Verkaufsstelle oder an eine
Vertretung.
• Funktioniert die Schaltung leichtgängig?
• Hat axiales Spiel die Verbindungen erweitert?
• Hat axiales Spiel die Rollen erweitert?
• Sind vom Umwerfer ungewöhnliche Geräusche zu hören?
• Sind auf der Kette erkennbare Beschädigungen vorhanden?
Bezeichnung der Komponenten
* Die Form ist abhängig vom jeweiligen Modell.
Einige Modelle haben keine Kappe.
Kippschalter
Verbindungen
Rollen
Bedienung
Stellen Sie sicher, dass sich der Hebelschalter in der Position AUS
befindet, bevor Sie das Hinterrad entfernen.
Es wird empfohlen, den Hebelschalter beim Fahren auf die EIN-Position
zu stellen, um ein Schlagen der Kette zu reduzieren und zu vermeiden,
dass die Kette von den Ritzeln fällt.
* Je nach Modell kann sich die Form und die Position des
Hebelschalters unterscheiden.
Achsenschnellspanner
Bitte beachten: Änderungen im Interesse der technischen Weiterentwicklung bleiben jederzeit
vorbehalten. (German)
Platteneinheitabdeckung
Rollen
Kappe