Consignes De Sécurité Importantes; Instructions De Démarrage Rapide (Survoltage De La Batterie) - Trueshopping JSG3IN1BC Manual Del Usuario

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES :
AVERTISSEMENTS :
▪
Lisez, comprenez et respectez toutes les instructions, mises en garde et avertissements figurant dans ce manuel. Le non-respect de toutes les instructions et de toutes les
mises en garde et avertissements peut entraîner des blessures corporelles, des blessures à autrui et des dommages matériels.
▪ Utilisez ce produit UNIQUEMENT avec des batteries au plomb-acide de 12 volts. Ne le branchez PAS à des batteries de 6 volts ou 24 volts CC.
▪ NE l'utilisez PAS avec des batteries à cellules sèches, ce type de batteries peut exploser et provoquer des dommages corporels et matériels.
▪
Travailler à proximité de batteries au plomb-acide peut être dangereux. Les batteries au plomb génèrent des gaz explosifs lors des opérations normales de chargement et
de démarrage rapide.
▪
NE tenez PAS face à la batterie. Restez aussi loin que possible de la batterie du véhicule ayant subi un démarrage rapide par survoltage lors de la dernière connexion.
▪
Toutes les batteries au plomb-acide (voitures, camions et bateaux) produisent de l'hydrogène gazeux, qui peut exploser violemment en présence de flammes ou d'étincelles.
NE fumez PAS, n'utilisez pas d'allumettes, de briquets ou de flammes nues près des batteries.
▪
NE faites PAS fonctionner cet appareil ou ne le placez PAS à proximité de matériaux inflammables ou de tout autre endroit où s'accumulent des vapeurs inflammables.
▪
Ne plongez pas l'appareil dans l'eau et ne l'exposez pas à une forte humidité ou à la pluie.
▪
Certains modèles récents de véhicules sont équipés d'ordinateurs de bord qui risquent d'être endommagés en cas de démarrage rapide par survoltage. Lisez toujours le
manuel du fabricant du véhicule avant d'essayer de démarrer le véhicule par un démarrage rapide (Survoltage de batterie) pour déterminer si un dispositif externe d'aide
au démarrage est acceptable.
▪ Restez à l'écart des pales du ventilateur, des courroies, des poulies et des pièces mobiles qui pourraient causer des blessures corporelles lors du démarrage par survoltage
de la batterie.
▪ N'utilisez PAS d'autres accessoires que ceux recommandés ou fournis par le fabricant.
▪ NE dépassez PAS les spécifications recommandées par le fabricant.
▪ Vérifiez toujours la pression de gonflage des pneus à l'aide d'un manomètre séparé pendant et après le gonflage.
▪ NE faites PAS fonctionner le compresseur plus de 20 minutes en continu. Laissez le compresseur refroidir entre chaque fonctionnement continu.
▪ DANGER D'EXPLOSION ! NE surgonflez PAS d'article gonflable ! NE dépassez PAS la pression de gonflage recommandée par le fabricant.
MISES EN GARDE :
▪ Prévoyez une période de refroidissement d'une (1) heure avant la recharge.
▪ Il est fortement recommandé que ce produit soit manipulé par deux personnes. ASSUREZ-VOUS que quelqu'un est disponible pour vous aider, au besoin.
▪
Portez des protections pour les yeux et des vêtements de protection. Ne touchez pas les yeux lorsque vous travaillez près de la batterie.
▪
Gardez TOUJOURS les pinces du booster dans leurs supports de rangement afin d'éviter les étincelles lors de la recharge et lorsqu'elles ne sont pas utilisées.
▪ Lors de l'utilisation du chargeur 120 Volt CA ou 12 Volt CC, tirez sur la fiche et ne tirez jamais sur le cordon lorsque vous débranchez l'appareil.
▪
NE rechargez PAS la batterie du produit avec des chargeurs endommagés, remplacez-les immédiatement.
▪
NE tentez PAS de retirer ou de remplacer la batterie utilisée dans cet appareil. Lorsque la batterie a atteint la fin de sa durée de vie utile, apportez l'ensemble de l'appareil à un
centre de recyclage de batterie pour une élimination appropriée et / ou un remplacement de la batterie.
▪ Évitez de laisser tomber des outils métalliques sur la batterie du véhicule. Cela pourrait causer des étincelles ou un court-circuit de la batterie ou d'autres pièces électriques qui
pourraient provoquer des courts-circuits ou une explosion.
▪ Pour que la source d'alimentation portable fonctionne correctement et en toute sécurité, ne placez rien dans la prise, à l'exception de la fiche de l'accessoire 12 Volt CC à utiliser.
▪
NE placez AUCUN objet dans le port de charge de la source d'alimentation portable, à l'exception de la fiche fournie avec le chargeur.
▪
Enlevez vos articles personnels métalliques, tels que anneaux, bracelet, collier et montre, lorsque vous travaillez avec une batterie acide plomb. Cela peut produire un court-
circuit assez élevé pour provoquer une brûlure grave.
▪
Ne chargez ou ne démarrez jamais un véhicule par survoltage avec une batterie gelée.
▪
Ne laissez jamais les pinces de Booster se toucher ou toucher la même pièce de métal afin d'éviter les courts-circuits et les arcs électriques.
▪
Ne faites pas fonctionner cet appareil lorsque vous portez des vêtements en vinyle. Des étincelles d'électricité statique peuvent se produire lorsque les vêtements en vinyle sont
frottés.
▪
Ce produit n'est pas destiné à être utilisé sous la pluie ou à des températures supérieures à 130˚F.
▪
Utilisez uniquement les chargeurs, câbles et pinces fournis. Les pièces non autorisées peuvent endommager la source d'alimentation portable.
▪
Ce produit ne contient aucune pièce réparable par le consommateur, à l'exception du fusible remplaçable du convertisseur. Ceci n'est pas un jouet. GARDEZ HORS DE PORTÉE
DES ENFANTS !
▪
Gardez les bornes de la batterie propres. Faites attention à ce que la corrosion ne rentre pas en contact avec les yeux.
▪ Conservez ces instructions pour référence ultérieure.
INSTRUCTIONS DE DÉMARRAGE RAPIDE (SURVOLTAGE DE LA BATTERIE) :
AVERTISSEMENT :
Les véhicules équipés d'ordinateur(s) de bord peuvent être endommagés si le véhicule a subi un démarrage rapide par survoltage. Lisez le manuel du fabricant de votre
véhicule avant d'essayer de démarrer le véhicule pour déterminer si vous pouvez utiliser un dispositif d'aide au démarrage externe/ un survoltage de batterie. Le non-
respect de ces instructions peut entraîner des dommages ou une explosion. Utilisez des lunettes de sécurité pour protéger vos yeux lorsque vous effectuez le démarrage
rapide d'un véhicule (survoltage de la batterie). Ne survoltez / booster votre véhicule que dans un endroit libre, ouvert et bien dégagé.
MISE EN GARDE :
ASSUREZ-VOUS que l'interrupteur du Booster de source d'alimentation portable est en position OFF. Placez cet appareil sur une surface plane et stable près de la batterie
du véhicule, à l'écart de toute pièce mobile (pales de ventilateur, courroies et poulies). NE fumez PAS et N'utilisez PAS d'allumettes, de briquets ou de flammes nues lorsque
vous tentez de faire démarrer un véhicule (survoltage de batterie). Faites preuve d'une extrême prudence et NE touchez PAS les pinces de la batterie les unes avec les
autres.
1. Éteignez le contact du véhicule et tous les accessoires (p. ex. radios, lumières, climatiseur et téléphones cellulaires).
2. Serrez le frein d'urgence et mettez le véhicule à transmission automatique en position PARK.
3. Déterminez la polarité des bornes de la batterie du véhicule. La borne positive (POS, P, +) de la batterie a généralement un diamètre plus grand que la borne négative
(NEG, N, -). (En cas de doute, consultez le manuel du fabricant du véhicule).
4. Déterminez si votre véhicule utilise un système de mise à la terre négative ou positive :
Système de masse négative : La borne négative de la batterie est reliée au châssis. La plupart des véhicules utilisent ce système.
Système de masse positive : La borne positive de la batterie est reliée au châssis ou à toute autre partie métallique du véhicule (en cas de doute, consultez le manuel du
fabricant du véhicule).
5. Accédez aux pinces du Booster de source d'alimentation portable en serrant les poignées des pinces. Tirez les pinces vers l'extérieur jusqu'à ce qu'elles soient retirées de
leurs supports de rangement. Ne laissez JAMAIS les pinces se toucher ou toucher la même pièce de métal afin d'éviter les courts-circuits et les arcs électriques.
6. Respectez les instructions pour les systèmes à masse négative ou à masse positive comme indiqué ci-dessous :
Système à masse négative :
a. Raccordez fermement la pince positive (+) rouge à la borne positive (POS, P, +) de la batterie du véhicule ou à la borne positive (+) distante, si le véhicule en est équipé.
b. Raccordez solidement la pince noire négative (-) au châssis du véhicule, au bloc-moteur ou à une pièce métallique non mobile reliée à la terre du véhicule, aussi loin que
possible de la batterie. Ne fixez pas directement au carburateur, aux conduites de carburant ou aux pièces de carrosserie en tôle non mises à la terre.
c. La LED verte de la source d'alimentation portable est ON / allumée. (Connexion correcte de la polarité de la batterie.) AVERTISSEMENT : SI la LED ROUGE est ON / allumée
et que l'alarme sonne (inversion de polarité de la batterie) ARRÊTE ! DÉCONNECTEZ AVEC PRUDENCE les pinces de Booster de source d'alimentation portable ! Reconnectez
les pinces du Booster de source d'alimentation portable à la polarité correcte de la batterie (la pince rouge du Booster à la borne positive de la batterie et la pince noire du
Booster à la masse du véhicule.)
d. Reportez-vous à la procédure de démarrage rapide (Survoltage de la batterie) n ° 7 (ci-dessous) pour continuer.