Tabla de contenido
Publicidad
SERIES KM-O(ST) Y KM-T(ST)
Manual de instalación, servicio y mantenimiento
10.
MONTAJE EN LA TUBERÍA
10.1
Es de gran importancia un montaje preciso de las
tuberías. Las tensiones y los desplazamientos en el
sistema de tuberías pueden aumentar el par de giro,
y provocar fugas entre el cuerpo y los extremos
de la conexión. La distancia entre los extremos del
tubo se debe corresponder exactamente con las
dimensiones de la válvula de bola.
Para el montaje de válvulas de bola en una tubería son
aplicables las mismas instrucciones que para la unión por
brida de tubos y elementos de tuberías similares.
Para las válvulas de bola, además, son aplicables las siguientes
instrucciones. Para el transporte al lugar de montaje también
se debe tener en cuenta la sección 4.
ADVERTENCIA/PRECAUCIÓN
Si una unidad de accionamiento se reequipa en el lugar
de montaje, el par de giro, el sentido de giro, el ángulo
de accionamiento y el ajuste de los topes finales "AUF"
(abierto) y "ZU (cerrado) deben estar adaptados a la
válvula de bola. En especial, las piezas de conexión
reequipadas (consola y adaptador) deben estar alineadas
exactamente con el eje de maniobra de la válvula de bola,
y garantizar un montaje del accionamiento paralelo en el
plano del accionamiento con la válvula de bola.
La no observancia de estas medidas de precaución puede
suponer un peligro para el usuario y causar daños en el
sistema de tuberías o en la válvula de bola.
Un accionamiento incluido en el suministro viene ajustado
para los datos de funcionamiento indicados en el pedido:
El Ajuste de los topes finales "AUF" (abierto) y "ZU"
(cerrado) no se debe modificar sin la autorización del
fabricante.
Solo para válvulas de bola con accionamiento eléctrico:
Se debe garantizar que el accionamiento se desconecta
en las posiciones finales mediante la señal del interruptor
de fin de carrera. Si la desconexión se produce con la
señal del conmutador de par de giro, dicha señal también
se debe utilizar para un aviso de avería. La avería se debe
subsanar lo antes posible, véase sección 16 "Ayuda en
caso de avería".
Encontrará
más
indicaciones
accionamiento eléctrico.
© 2021 KUGELHAHN MÜLLER GMBH. Reservados todos los derechos. www.kugelhahn-mueller.de
La información contenida en el presente documento no podrá ser copiada, transmitida, distribuida o reproducida sin la
autorización expresa por escrito de Kugelhahn Müller GmbH de tal modo que viole sus derechos de autor.
NOTA
en
el
manual
10.2
Para los accionamientos se debe tener en cuenta lo
siguiente:
La válvula y el accionamiento no son ningún "escalón"
ni "taburete", y no deben someterse a cargas exteriores,
pues la válvula de bola podría resultar dañada o destruida.
Accionamientos cuyo peso es mayor que el de la válvula
de bola: se deben apuntalar si, debido a su tamaño y/o
su posición de montaje sobre el cuerpo de la válvula,
provocan una deformación permanente.
ADVERTENCIA/PRECAUCIÓN
Peligro de aplastamiento de la mano o de los dedos:
Una válvula con accionamiento no se debe accionar
mientras no esté montada. Una válvula que esté montada
en el extremo abierto de una sección de tubería no se
debe accionar.
del
NOTA
14 de 20
Publicidad
Tabla de contenido
