Tabla de contenido
Publicidad
SERIES KM-O(ST) Y KM-T(ST)
Manual de instalación, servicio y mantenimiento
9.
INDICACIONES DE SEGURIDAD
9.1
Instalación, servicio y mantenimiento
ADVERTENCIA/PRECAUCIÓN
Si no se tienen en cuenta las notas de atención y advertencia
indicadas a continuación, puede que existan peligros y la
garantía del fabricante quedará anulada.
El fabricante está a su disposición para cualquier consulta;
véanse las direcciones al dorso.
9.2
Para las válvulas de bola se aplican las mismas
especificaciones de seguridad que para el sistema
de tuberías en el que se montan y para el sistema de
control al que se conecta el accionamiento. También
puede haber indicaciones de seguridad adicionales
en el manual del conjunto de accionamiento.
No es responsabilidad del fabricante y, por tanto, se
debe garantizar al utilizarse la válvula de bola que
9.2.1
> estas válvulas de bola estén destinadas
exclusivamente, tras su instalación en un sistema de
tuberías, a bloquear o dejar pasar medios dentro de
los límites de presión y temperatura permitidos.
PELIGRO DE MUERTE
No se debe montar ninguna válvula cuyo rango de
presión/temperatura (= rating) no sea suficiente para las
condiciones de funcionamiento.
Este rango admisible se describe en la documentación
de planificación > Ámbitos de aplicación presión y
temperatura.
Véase dirección de referencia en la última página.
La no observancia de esta especificación conlleva peligro.
9.2.2
> la válvula sea montada solo por personal
cualificado y competente para tuberías a presión.
(Por personal cualificado y competente se entiende
en este manual personas capaces de evaluar y
realizar adecuadamente todas las actividades
relacionadas con la válvula, así como prever o
detectar los posibles peligros que ellas conllevan, y
eliminar aquellos con la mayor rapidez posible).
© 2021 KUGELHAHN MÜLLER GMBH. Reservados todos los derechos. www.kugelhahn-mueller.de
La información contenida en el presente documento no podrá ser copiada, transmitida, distribuida o reproducida sin la
autorización expresa por escrito de Kugelhahn Müller GmbH de tal modo que viole sus derechos de autor.
ADVERTENCIA/PRECAUCIÓN
Protección contra el uso inadecuado de la válvula de
bola:
Se debe garantizar especialmente que los materiales
seleccionados para las piezas de la válvula de bola que
entren en contacto con los medios sean adecuados
para los medios que haya en esa sección del tubo. La
no observancia de estas medidas de precaución puede
suponer un peligro para el usuario y causar daños en el
sistema de tuberías.
9.2.3
> la válvula de bola se monte y se utilice tal como
haya sido entregada por el fabricante Kugelhahn
Müller. Los cambios realizados sin la autorización
del fabricante (a excepción del reequipamiento con
un accionamiento) no son admisibles y eximirán
a dicho fabricante de su responsabilidad sobre el
producto.
9.2.4
> una unidad de accionamiento que se instale a
posteriori sobre una válvula de bola haya sido
adaptada a la válvula de bola y se haya regulado
correctamente en sus posiciones de extremo
(especialmente en la posición de abierto).
9.2.5
> el sistema de tuberías y el sistema de control
para el accionamiento (si lo hay) haya sido
instalado de manera profesional y se compruebe
periódicamente. El grosor de la pared del cuerpo de
la válvula de bola se debe dimensionar de tal modo
que se tenga en cuenta para un sistema de tuberías
instalado profesionalmente de esta manera una
carga adicional Fz en el orden de magnitud habitual
(Fz = π/4*DN²*PS).
(PS = presión de diseño máxima admisible; véase
placa de características en la sección 3).
9.2.6
> en este sistema de tuberías no se sobrepasen
las velocidades de flujo habituales en
funcionamiento continuado, y que se aclaren con
el fabricante Kugelhahn Müller las condiciones
de funcionamiento anormales como vibraciones,
golpes de ariete, cavitación, descomposición
de fluidos inestables, terremotos y porcentajes
mayores de sólidos (especialmente si son abrasivos)
en el medio.
9.2.7
> la válvula esté conectada correctamente a estos
sistemas.
12 de 20
Publicidad
Tabla de contenido
