Tabla de contenido
Publicidad
SERIES KM-O(ST) Y KM-T(ST)
Manual de instalación, servicio y mantenimiento
11.
INSTALACIÓN
11.1
La válvula de bola se debe transportar hasta el
lugar de montaje dentro de su embalaje protector, y
desempaquetarse solo justo antes de instalarla en la
tubería, para que permanezca protegida de cualquier
tipo de suciedad. Justo antes de la instalación se
deben retirar las tapas protectoras en los extremos
de la conexión de la válvula.
11.2
Se debe inspeccionar si la válvula (y el
accionamiento) han sufrido daños. No se deben
montar válvulas de bola o accionamientos que
presenten daños.
11.3
Se debe garantizar que solo se monten válvulas
de bola cuya clase de presión, materiales de las
piezas en contacto con los medios, tipo de conexión
y dimensiones de la brida se correspondan con
las condiciones de uso. Véase el correspondiente
marcado de la válvula de bola
11.4
Los datos de conexión para una unidad de
accionamiento deben coincidir con los datos del
control. Véase la placa de características en la
unidad de accionamiento. Las bridas de la tubería
deben estar alineadas con las bridas de la válvula de
bola y tener extremos paralelos en el plano.
11.5
Aunque las válvulas de bola se hayan transportado
en un entorno limpio, antes de la instalación se debe
comprobar la válvula de bola y la tubería a la que
se conecta para garantizar que no haya suciedad
o cuerpos extraños. En caso negativo, la válvula se
deberá limpiar a fondo, especialmente para eliminar
cuerpos extraños duros.
11.6
La válvula de bola se debe transportar hasta el
lugar de montaje dentro de su embalaje protector, y
desempaquetarse solo justo antes de instalarla en la
tubería, para que permanezca protegida de cualquier
tipo de suciedad. Justo antes de la instalación se
deben retirar las tapas protectoras en los extremos
de la conexión de la válvula.
11.7
La limpieza de las válvulas se puede realizar con
agua o con aire comprimido. Coloque la abertura de
la válvula en vertical al suelo y límpiela. Asegúrese
de retirar completamente el polvo de la abertura. A
continuación, compruebe y limpie la abertura de la
tubería y el punto de conexión. Para evitar bloqueos
y fugas, no se admiten costuras, manchas de óxido
ni cuerpos extraños.
© 2021 KUGELHAHN MÜLLER GMBH. Reservados todos los derechos. www.kugelhahn-mueller.de
La información contenida en el presente documento no podrá ser copiada, transmitida, distribuida o reproducida sin la
autorización expresa por escrito de Kugelhahn Müller GmbH de tal modo que viole sus derechos de autor.
11.8
La válvula se puede instalar en cualquier posición
de montaje. Sin embargo, siempre que sea posible,
el accionamiento no debe quedar justo debajo de la
válvula de bola, pues una fuga en el eje de maniobra
podría dañar el accionamiento. Si se monta una
válvula con el eje de accionamiento en horizontal
y las medidas del accionamiento son mayores que
las de la válvula, el jefe de obra debe decidir in situ
si el accionamiento se debe apuntalar en el lugar de
montaje.
11.9
Si la válvula de bola (y las juntas necesarias) se
insertan en una tubería ya montada, la distancia
entre las bridas de la tubería deben estar
dimensionadas de tal manera que ninguna de las
superficies de la unión por brida ni las juntas sufran
daños. No obstante, esta distancia no debe ser
mayor de lo necesario, para que al apretar la unión
por brida no se generen tensiones adicionales en la
tubería.
Por regla general, las juntas y los tornillos de las bridas no
se incluyen en el suministro.
El par de apriete de los tornillos de las bridas debe ser
especificado por el proveedor de la junta de la brida.
11.10
Para la conexión de una unidad de accionamiento al
control se aplican las instrucciones correspondientes.
11.11
Para finalizar la instalación se debe realizar una
prueba de funcionamiento: una válvula de bola con
palanca o engranaje/volante se debe poder accionar
rápidamente a las posiciones AUF (abierto) y ZU
(cerrado).
11.12
Para una válvula de bola con accionamiento se
aplica lo siguiente:
La válvula se debe cerrar y abrir correctamente
conforme a las órdenes del control. Los fallos de
funcionamiento que se detecten deberán subsanarse
antes de la puesta en marcha. Véase también la
sección 16 "Ayuda en caso de avería".
PELIGRO DE MUERTE
La ejecución incorrecta de las órdenes del control
puede suponer un peligro para la integridad física de las
personas y causar daños en el sistema de tuberías.
NOTA
15 de 20
Publicidad
Tabla de contenido
