Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

(
)
(
,
94(/2/0*
4: ,(;,/&24*
4 ,(;2"",<,/;*
%
$=
% &'&('&)
! " #
+
'''
$
$
#
*+,
$% &
*
*
- .
$
!
! "
!
#
#
*
$ &
$ "
! "
$ %
&

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Poulan Pro PP428C

  • Página 1 ! " # $% & $ & $ " 94(/2/0* 4: ,(;,/&24* 4 ,(;2"",<,/;* ! " ! " & % &'&('&)
  • Página 2 &1 &. " " &/ -& &% 94(/2/0* " 94(/2/0* " <&% " > " 94(/2/0 ;> ?> > > > " & A > > >...
  • Página 3 94(/2/0* 7 <...
  • Página 4 " B&1% ) -//)4 DA " F " <3 = & > ' > > ,,(-9@ " "5A 1 %)1(&.-&( ' %)//1&9-( ,,(-9 " "5A 1 %)1(&.-/- ' %(%//))-% ,,(///@ .%-1&&C&/ 3(///@ %1.&CC9/& 94(/2/0* " > 5 " 3@" "6 5 $+"...
  • Página 5 " ,&241 /6;2&,* " 7!,1 "47,;C (((- ((() + 3 > &/ <) ;(4/" 6(;2/0 4/: ";6(40, 12/, ;(2<<,( "47,;C 94(/2/0* <&% " > "47,;C /6;2&,* 94(/2/0* 94(/2/0* < ,:0,( "47,;C 94(/2/0* 7 <K%)//1&(%&=...
  • Página 6 D(!"3&!;;,( "47,;C 94(/2/0* :4/0,(* " 94(/2/0* > " > 94(/2/0* " " D169,(B 4&!!< "47,;C 94(/2/0* > > 94(/2/0* " " "...
  • Página 7 94(/2/0* < $B 6 &!1;2 4;6( "47,;C > 94(/2/0* 61, (!/,( "47,;C 94(/2/0* " > 94(/2/0* 94(/2/0* " > " 94(/2/0* > > " > 3,:0, ;(2<<,( "47,;C 94(/2/0* @3"I * 94(/2/0* :+5> +2+6 $ B +> > > 94(/2/0* "...
  • Página 8 94(/2/0* <&/ > > > > > > " "/69 ;3(69,( "47,;C 94(/2/0* 94(/2/0*...
  • Página 9 &4!;26/* > /6;,* & 9// (91 %.%& <3 & 9// 9/% %%-) <@ 2/";4112/0 ;(2<<,( 4;;4&3 <,/; < &4!;26/* &)=4 $B 6 & 4;;4&32/0 "32,1: $ &# &4!;26/* " " " < *5 2 6 3 " $$ +" 5 &...
  • Página 10 4:E!";2/0 ;3, 34/:1, &4!;26/* & F/69 C6!( !/2; +> ": 5 " 3@" 5 $+53+ +5> + "6 3 +" 5A 6 3 35 " $ & 5' " , " $ " " 6/B";6 "92;&3 &36F, " 5' " , "...
  • Página 11 D,76(, ";4(;2/0 ,/02/, &4!;26/* F,, ,/02/, 1, ,1 94(/2/0* & 9// (91 %.%& <3 & 9// 9/% %%-) <@ < 621 &4 4&2;C " " <1% 4 &/2 )/ > :6 /6; & /6;,* :6 /6; +@ A -4 +, /6;,* <...
  • Página 12 4:: 04"612/, ";4(;2/0 4 &61: ,/02/, 2< 6(;4/;* " & 5' " , < N$'- < &/= :6 &/O ' > @: * &4!;26/* :6 /6; &/O < &% 94(/2/0* :6 /6; > " & 369 ;6 ";6 C6!( !/2; @: * 5' "...
  • Página 13 6 ,(4;2/0 ;3, &6! 1,( " " <6:,1* ,,&/// ,,-///" ,,)///B ,,(///@ ,,%///, 94(/2/0* ,,%%//, 3&/// 3-///" 3)///B 3(///@ 3%%//, 94(/2/0* (,<6 2/0 ;(2<<,( 4;;4&3 <,/; &4!;26/* & 6 ,(4;2/0 2/";(!&;26/" > > > > 6 ,(4;2/0 6"2;26/ + 2+6 2 + G "...
  • Página 14 " > " " ( > " " 5' " , " , ;(2<<,( 12/, 4: 4/&, " > <% " " $$ 5A <9 " > " <% " <% <9 94(/2/0* @+ , 5A " > <9 &!;;2/0 <,;36:" "...
  • Página 15 $ 2 5A , 5A " < ' "' &34/0, ,/02/, 621 94(/2/0* > " &> > 2< 6(;4/;* &/ &34/02/0 621 4/: &3,&F2/0 1, ,1 &4!;26/* > > & 9// (91 %.%& <3 & 9// 9/% %%-) <@ &3,&F 76( 166", 74";,/,("...
  • Página 16 < +>> +" " &1,4/ 42( 721;,( & /6;,* " & <(= <&= 2/" ,&; <!771,( 4/: " 4(F 4((,";2/0 "&(,,/ < " / //- / //( </ /% / & (, 14&, " 4(F 1!0 / //( </ & / /-% </ C /6;,*...
  • Página 17 ",;;2/0 41 , &1,4(4/&, "" 5A & </ //- / //( L+ L @ + +5@ / /% / & " &/ <&C && &- <(= " (, 14&2/0 ;3, 12/, <9 & / /9/ <- < $ &# &% <( % / /.% <- (...
  • Página 18 (, 14&2/0 ;3, ;(2<<,( 3,4: $ &# & > < " (, 14&2/0 ;3, ;(2<<,( 3,4: &/ $ "# & " && < " " 2:1, " ,,: 4:E!";<,/; 94(/2/0* "...
  • Página 19 " 94(/2/0* " " < < " " & 9// (91 %.%& <3 & 9// 9/% %%-) <@ ";6(40, &4!;26/* ,/02/, ",4"6/41 ";6(40, 6;3,( > 7!,1 "C";,< 5A 5 " "+5"...
  • Página 20 ;(6!D1,"366;2/0 ;4D1, 94(/2/0* ;(6!D1, &4!", (,<,:C & & & @ & & + & @ & + & @ ) " & & % "...
  • Página 21 Poulan PRO for this tool. This warranty does not cover tune-up, spark plugs, filters, starter ropes, cutting line, or rotating head parts that will wear and require replacement with reasonable use during the warranty period.
  • Página 22: Your Warranty Rights And Obligations

    Your emission control system includes parts such as the carburetor, the ignition system and the fuel tank, line, and cap. Where a warrantable condition exists, Poulan PRO will repair your small off-road engine at no cost to you. Expenses covered under warranty include diagnosis, parts and labor.
  • Página 23 ADD-ON OR MODIFIED PARTS: The use of add-on or modified parts can be grounds for disallowing a warranty claim. Poulan PRO is not liable to cover failures of warranted parts caused by the use of add-on or modified parts.
  • Página 24 " & + / + & & & 7$8 , & - & 34(- "...
  • Página 25 / , 9- & = ($- 0 0 88 + > ?- ' & - 7 &9 &C & ".% ( < $ 88( 4 ".% ( 8 < $ $88 66 888; 888;...
  • Página 26 - . / - & - D& E ' : - & - . , , - . !. !& #' !; F. . " ;; F.' #' '% #'& !6! !"F ) *+ 0 04880 0 4(0 0$ $ 7''- 0 04880 048$0 0$$ ) *+ 9- &...
  • Página 27 " - & ) *+ ,/0+) 0 - & ), )- / , 2 & , " 7 8 , + L / / , - $8 / ) *+ -+ 2 " 7$8 , ), )-...
  • Página 28 ) *+ ) *+ - ,-+ ), & )- -+ 2 7N$ 88( : , + < ) *+ - & -+ 2 & - & ) *+ & - &...
  • Página 29 ) *+ & - !, & -+ 2 ,5 - & 1 + , -+ 2 - & ) *+ ' %F ;F "!# !."'.%! &! !&'K!#! #' &! ; ;J &&! 0 0 & F."!K'...
  • Página 30 & -+ 2 - . / ) *+ & 1 + , < 1 - J / < & - & < / < ) *+ & < / < - !,...
  • Página 31 1 + , -+ 2 ,5 0 & , - " - " !G&FK' 1 - . 0 04880 0 4(0 0$ $ 7''- 0 04880 048$0 0$$ !6 '"!. ), ,...
  • Página 32 < - !, - ' , < $- ! " < < - " <# F."!K' 3--456 7 - ' , ;F.F3;! !6! !"F 2...
  • Página 33 3--456)7 " - ' , ;F.F3;! !6! !"F 2...
  • Página 34 , ,2 )+ - &'! ' "' !. !& #' . " ;; F.' O &! '%&! #' '% #!# !."' #' 6F.' '& !6! !"F '. ! ;J!- ; --456 F.< "F6 --456) +- , , &) ,- F.< "F6 ' ;'=!#F F.<...
  • Página 35 !S G &&- " ! " ! & & 7 +$ 7$L 8+ 8L 8+ 8 G 7 ,/, * ($ & 7 +$ " 2 !S G && !S G && 7 & 7 +$ !S G && !S G && /, , $- ! $ &...
  • Página 36 ,/, * * ), , /, , 6F "!."'C ' : , 3 4 7 : < 9+ F.< "F6 7'0 89- - F, G && ;JFP'- 8U , 7'0 $+ '04$9 $ & , - & $- !, $0 04- - "...
  • Página 37 < ), ,) + , 0 ,- , /, , & < - ' , < "!=&! # !%0 .F " ;! 0 04880 0 4(0 0$ $ 7''- 0 04880 048$0 0$$ B 2 , - & < - - - - - - - - - 66 888' - - - - - - - - - - - - - - - - - - 66 888"...
  • Página 38 : , - " 2 ' 6 ' *- ; * B , ) " 2 7 , 0 + / B - & , ,) * - & * + , + , : & , - & & , &...
  • Página 39 8QLFDPHQWH OD SXQWD GH OD OtQHD GHEHUi KDFHUHO FRUWDGRUDV FRQYHQFLRQDOHV QR OOHJDQ (Q SR FRQWDFWR FRQ HO PDWHULDO D FRUWDU 1R PHWD OD VLFLyQ GH FRUWDU FpVSHG PDQWHQJD OD OtQHD SD OtQHD GHQWUR GHO iUHD TXH VH HVWi FRUWDQGR UDOHOD DO VXHOR (YLWH SUHVLRQDU HO FDEH]DO FRQ WUD HO VXHOR \D TXH GH KDFHUOR SRGUtD HVFDOSDU 3DUD 5HFRUWDU OD YHJHWDFLyQ \ GDxDU HO DSDUDWR...
  • Página 40 &$0%,$5 (/ $&(,7( '(/ 02725 ILOWUR GH DLUH FRQ JDVROLQD QL FXDOTXLHU RWUR VRO YHQWH LQIODPDEOH 3DUD SURORQJDU OD YLGD ~WLO GH VX DSDUDWR FDP  /LPSLH HO ILOWUR FRQ DJXD \ MDEyQ (QMXDJXH ELH HO DFHLWH GHO PRWRU FRPR VH UHFRPLHQGD HQ ELHQ HVWD VHFFLyQ  3HUPLWD TXH HO ILOWUR VH VHTXH...
  • Página 41  5HPXHYD OD FXELHUWD GH OD EXMtD  6L HO KXHOJR GH OD YiOYXOD QHFHVLWD DMXVWH  5HPXHYD OD EXMtD GHO FLOLQGUR VLJD ODV LQVWUXFFLRQHV HQ OD VHFFLyQ &21  5HPXHYD HO WRUQLOOR  GH OD FXELHUWD GHO ),*85$5 (/ +8(/*2 '( /$6 9$/98 EDODQFtQ /$6 7RUQLOOR...
  • Página 42 6(59,&,2 < $-867(6 5((03/$=2 '( /$ /,1($ $'9(57(1&,$ 1XQFD XVH DODP  3UHVLRQH ODV OHQJHQWDV HQ XQ ODGR GHO EUH FXHUGD KLOR HWF ORV FXDOHV SXHGHQ URP FDEH]DO GH FRUWH \ UHPXHYD OD FXELHUWD \ SHUVH \ FRQYHUWLUVH HQ SUR\HFWLOHV SHOLJURVRV ERELQD  &XDQGR LQVWDOH OtQHD QXHYD HQ XQD ERELQD \D H[LVWHQWH VXMHWH OD ERELQD VHJ~Q OR GH...
  • Página 43  &RORTXH OD ERELQD HQ OD FXELHUWD FRPR VH 7D]D SDUD PXHVWUD HO SROYR  5HPXHYD HO FDEH]DO GH FRUWH GDQGR YXHO WD D OD L]TXLHUGD PLUDQGR GHVGH OD EDVH GHO DSDUDWR   (QURVTXH HO FDEH]DO GH UHPSOD]R HQ HO HMH GDQGR YXHOWD D OD GHUHFKD £$MXVWH HO FDEH]DO PDQXDOPHQWH 5((03/$=2 '( /$ &$%(=$/ '(...
  • Página 44 DOPHQWH PLHQWUDV HO PRWRU VH HQFXHQWUH HQ $'9(57(1&,$ FHQGLGR \ PLHQWUDV XVWHG VH HQFXHQWUH KD 9XHOYD D YHULILFDU FLHQGR ORV DMXVWHV 0DQWHQJD WRGDV ODV SDUWHV OD PDUFKD OHQWD GHVSXpV GH FDGD DMXVWH (O GH VX FXHUSR DOHMDGDV GH ORV DFFHVRULRV GH FDEH]DO GH FRUWH OD FXFKLOOD R FXDOTXLHU RS FRUWH \ GHO VLOHQFLDGRU FLRQDO DFFHVRULR QR GHEHUiQ PRYHUVH R JLUDU...
  • Página 45 7$%/$ ',$*1267,&$ $'9(57(1&,$ 6LHPSUH DSDJXH HO DSDUDWR \ GHVFRQHFWH OD EXMtD DQWHV GH KDF HU FXDOTXLHUD GH ODV UHSDUDFLRQHV UHFRPHQGDGDV D FRQWLQXDFLyQ TXH QR UHTXLHUDQ TXH OD XQLGDG HVWp HQ RSHUDFLyQ 6,1720$ &$86$ 62/8&,21 (O PRWRU QR  (O PRWRU HVWi DKRJDGR  9HD ´$UUDQTXH GH 0RWRU $KRJDGRµ...
  • Página 46 *$5$17,$ /,0,7$'$ 3RXODQ 352 3RXODQ 352  $f26   'Ì$6   'Ì$6  3RXODQ 352 3RXODQ 352 3RXODQ 352 3RXODQ 352 3RXODQ 352...
  • Página 47 ,03257$17( 3RXODQ 352 '(&/$5$&,21 '( *$5$17,$ '( &21752/ '( (0,6,21 86 (3$  &$/,)251,$  $*(1&,$ $0%,(17$/ &$1$',(16( 686 '(5(&+26 < 2%/,*$&,21(6 '( *$5$17,$ 3RXODQ 352 3RXODQ 352 3RXODQ 352 &8%,(57$ '( *$5$17,$ '(/ )$%5,&$17( 3RXODQ 352 *$5$17,$ '( 5(63216$%,/,'$' '( '(/ '8(f2 3RXODQ 352 3RXODQ 352 3RXODQ 352...
  • Página 48 48( &8%5( /$ *$5$17,$ 5(3$5$&,21 2 5((03/$=2 '( 3,(=$6 3RXODQ 352 3RXODQ 352  ((88 R  &DQDGi HPLVVLRQZDUUDQW\#XVKYZDQQHW 3(5,2'2 '( *$5$17,$ ',$*1267,&2 3RXODQ '$126 325 &216(&8(&,$ 3RXODQ 352 48( 12 &8%5( /$ *$5$17,$ 3,(=$6 $f$','$6 2 02',),&$'$6 3RXODQ 352 &202 (17$%/$5 81$ 5(&/$0$&,21 3RXODQ 352 3RXODQ...
  • Página 50 7$%/( '(6 0$7,Ë5(6 ,GHQWLILFDWLRQ GHV 6\PEROHV 5pSDUDWLRQV HW 5pJODJHV GH 6pFXULWp 5DQJHPHQW 5qJOHV GH 6pFXULWp 7DEOHDX GH 'pSDQQDJH 0RQWDJH *DUDQWLH /LPLWpH )RQFWLRQQHPHQW (QWUHWLHQ *DUDQWLH GH /XWWH DQ 0LVVLRQV ,'(17,),&$7,21 '(6 6<0%2/(6 '( 6þ&85,7þ $9(57,66(0(17 8WLOLVH] VHXOHPHQW OD WrWH GH FRXSH HW OD ERELQH VSpFLILpH 8WLOLVH] VHXOH PHQW XQ ILO GH FRXSH UHFRPPDQGp 1·XWLOLVH] MDPDLV GH ODPHV GH IOpDX[ GH ILO PpWDOOLTXH GH FRUGH GH FRUGRQV HWF /·DSSDUHLO HVW FRQoX XQLTXHPHQW SRXU...
  • Página 51 ,'(17,),&$7,21 '(6 6<0%2/(6 '( 6þ&85,7þ /HV SRLJQpH DX[LOLDLUH GRLYHQW rWUH SRVLWLRQQpHV XQLTXHPHQW VRXV OD IOqFKH 1H SHUPHWWH] MDPDLV DX[ HQIDQWV G·XWLOLVHU YRWUH DSSDUHLO 5DQJH] O·RXWLO j O·LQWpULHXU 5DQJH] OH GpEUDQFKp GDQV XQ HQGURLW VXUpOHYp HW VHF KRUV GH SRUWpH GHV HQIDQWV *DU GH] O·DSSDUHLO HW OH FRPEXVWLEOH GDQV XQ HQGURLW R~ OHV YDSHXUV G·HVVHQFH QH SHXYHQW SDV HQWUHU HQ FRQWDFW DYHF GHV pWLQFHOOHV QL GHV IODPPHV QXHV GHV FKDXIIHXUV G·HDX...
  • Página 52 $&&(662,5(6 (1 237,21 /HV DFFHVVRLUHV XWLOLVpV HQ FRPELQDWLRQ DYHF OHV EORFV PRWHXU LQGLTXp RQW pWp pYDOXpV FRQIRUPpPHQW j OD QRUPH $16, %  GHV ´&RXSH KHUEH HW &RXSH EURXVVDLOOHV   UqJOHV GH VpFXULWpµ &HV FRPELQDLVRQV RQW pWp pYDOXpHV SDU 8QGHUZULWHUV /DERUDWRULHV ,QF 8/ HW VRQW GRQF OLVWpV SDU 8/ 1~PHUR GH 0RGqOH eTXLSHPHQW GH FRXSH ...
  • Página 53 75$163257 (7 (175(326$*( OHQFLHX[ FKDXG SHXW FDXVHU GHV EU€OXUHV VpULHXVHV : /DLVVH] OH PRWHXU VH UHIURLGLU HW IL[H] ELHQ : *DUGH] ELHQ YRWUH pTXLOLEUH 1·HVVD\H] SDV O·DSSDUHLO DYDQW GH OH JDUGHU RX GH OH WUDQV G·DWWHLQGUH GX ERXW GHV EUDV RX Q·XWLOLVH] SRUWHU GDQV XQ YpKLFXOH SDV O·DSSDUHLO GHSXLV GHV VXUIDFHV LQVWDEOHV : 9LGH] OH UpVHUYRLU GH FDUEXUDQW DYDQW GH...
  • Página 54 6e&85,7e '8 &283( +(5%( : 1H ODLVVH] QL HQIDQWV QL VSHFWDWHXUV QL DQL PDX[ V·DSSURFKHU j PRLQV GH  PqWUHV (Q $9(57,66(0(17 FRXUDJH] OHV j SRUWHU GHV SURWHFWLRQ GHV ,QVSHFWH] OD \HX[ $UUrWH] OH PRWHXU LPPpGLDWHPHQW VL OD ]RQH GH WUDYDLO DYDQW GH PHWWUH HQ PDUFKH YRWUH GLVWDQFH GH VpFXULWp Q·HVW SDV UHVSHFWpH DSSDUHLO (QOHYH] WRXV OHV REMHWV GXUV HW GpFKHWV : 8WLOLVH]...
  • Página 55 : 1·XWLOLVH] MDPDLV YRWUH DSSDUHLO SRXU SXOYpULVHU $9(57,66(0(17 GHV SURGXLWV FKLPLTXHV GHV HQJUDLV RX WRXWH 1·XWLOLVH] TXH DXWUH VXEVWDQFH TXL SHXW FRQWHQLU GHV SURGXLWV OHV SLqFHV GX FRXSH EURXVVDLOOHV TXL SRVVqGHQW WR[LTXHV XQ SURWHFWHXU GH PpWDO DYHF XQH QH] VDLOODQW : 3RXU pYLWHU GH SURSDJHU OHV IODPPHV G·XWLOL VH] SDV O·DSSDUHLO SUqV GH IHX[ GH IHXLOOHV RX 1H] VDLOODQW...
  • Página 56 6e&85,7e '8 &283( +$,( $9(57,66(0(17 5,648( '( 6( &283(5 e&$57(= 926 0$,16 '( /$ /$0(   /D ODPH FRQWLQXH j ERXJHU TXDQG YRXV UHOkFKH] OD JkFKHWWH RX O·DUUrW GX PRWHXU 1·HV VD\H] MDPDLV G·HQOHYHU GHV PDWpULDX[ FRXSpV TXDQG OD ODPH HVW HQ PRXYHPHQW $VVXUH]  YRXV TXH OH PRWHXU HVW DUUrWp TXH OD ERXJLH VRLW GpEUDQFKpH HW TXH OD ODPH VRLW DUUrWpH DYDQW G·HQOHYHU WRXW PDWpULDX FRLQFp GDQV OD ODPH...
  • Página 57 PHQW O·DSSDUHLO DYDQW G·HVVD\HU GH OH IDLUH IRQFWLRQQHU DYHF OH PRWHXU : 9HLOOH] j PDLQWHQLU OH URWRU H[HPSW GH GpEULV : 1H UHMHWH] SDV OD QHLJH SUqV G·DXWUHV SHU VRQQHV /D VRXIIOHXVH j QHLJH SHXU SURMHWHU GH SHWLWV REMHWV j JUDQGH YLWHVVH FH TXL SHXW HQWUDvQHU GHV EOHVVXUHV : $SUqV DYRLU KHXUWp XQ REMHW pWUDQJHU DUUrWH] OH PRWHXU YpULILH] O·DSSDUHLO HW VL FH...
  • Página 58  $YDQW G·XWLOLVHU YRWUH DSSDUHLO VHUUH] IRUW OH ERXWRQ HQ OH WRXUQDQW GDQV OH VHQV GHV DL )HQWH 3URWHFWHXU JXLOOHV G·XQH PRQWUH 7URX SULQFLSDO (QIRQFHPHQW 6XSSRUW 5DFFRUG JXLGH /DPH GH eFURX %RXWRQ GH /LPLWHXU $FFHVVRLUH SDSLOORQ YHUURXLOODJH GX ILO VXSpULHXU GpYHUURXLOODJH ,167$//$7,21 /( 3527(&7(85 336 ...
  • Página 59 5e*/$*( '8 32,*1e(  'HVVHUUH] O·pFURX SDSLOORQ GH OD SRLJQpH  )DLWHV WRXUQHU OD SRLJQpH VXU O·D[H MXVTX·j $9(57,66(0(17 FH TX·HOOH VRLW GURLWH UHVVHUUH] O·pFURX SD 4XDQG YRXV SLOORQ DMXVWH] OD SRLJQpH DX[LOLDLUH DVVXUH] YRXV TX·HOOH UHVWH DX GHVVXV GH O·HWLTXHWWH GH Vp FXULWp HW DX GHVVRXV GH OD PDUTXH RX GH OD IOqFKH VXU O·D[H )21&7,211(0(17...
  • Página 60 O·KXLOH : HVW UHFRPPDQGpH 1H SDV XWLO $77(17,21 /( 027(85 LVHU G·DGGLWLIV VSpFLDX[ '2,7 È75( +25,=217$/ 5(0$548( /·KXLOH V\Q WKpWLTXH FRQIRUPH j ,/6$& *)  j OD PDUTXH GH FHUWLILFD WLRQ $3, HW DX V\PEROH $3, LOOXVWUp j JDXFKH DYHF XQH ©&216(59$7,21 '·(1(5 *,( 6-&)ª...
  • Página 61 G·KXLOH 9LGDQJHU O·KXLOH DSUqV FKDTXH  5(16(,*1(0(176 87,/(6 KHXUHV G·XWLOLVDWLRQ SXLV WRXWHV OHV  KHXUHV 6L YRXV QH UpXVVLVVH] SDV GH IRQFWLRQQHPHQW RX j FKDTXH VDLVRQ YRLU j IDLUH GpPDUUHU YRWUH PR 9,'$1*(5 /·+8,/( 027(85 GDQV OD VHF WHXU DSUqV DYRLU VXLYL FHV WLRQ (175(7,(1  9LGDQJHU O·KXLOH WRXWHV OHV LQVWUXFWLRQV DSSHOH]...
  • Página 62 'e0$55$*( '·81 027(85 &+$8'  $SSX\H] VXU OH ERXWRQ GH YHUURXLOODJH GpYHUURXLOODJH HW PDLQWHQH] OH DSSX\p 5(0$548( 1( VHUUH] SDV OD JkFKHWWH G·DFFpOpUDWHXU MXVTX·j FH TXH OH PRWHXU VH PHWWH HQ PDUFKH HW IRQFWLRQV %RXWRQ GH YHUURXLOODJH  3RVH] O·DSSDUHLO VXU XQH VXUIDFH SODQH GpYHUURXLOODJH  $PHQH] O·LQWHUUXSWHXU 216723 j OD SRVLWLRQ ©21ª...
  • Página 63 326,7,21 '·87,/,6$7,21 : )DLWHV PDUFKHU OH PRWHXU j SOHLQH DFFpOpUD WLRQ : 7HQH] OD WrWH GH FRXSH SDUDOOqOOH DX[ ]RQHV 3257(= 728-2856 G·KHUEH HW DX GHVVXV G·HOOHV : 7DSH] OpJqUHPHQW OH EDV GH OD WrWH GH FRXSH 3URWHFWLRQ FRQWUH OH VRO XQH IRLV (QYLURQ  FP  SRXFHV GH O·RXwH GH ILO VRUWHQW FKDTXH IRLV TXH YRXV WDSH] /XQHWWHV...
  • Página 64 7$,//(   0DLQWHQH] OH EDV GH OD WrWH GH FRXSH )$8&+$*(   9RWUH FRXSH KHUEH HVW LGpDO j HQYLURQ  FP  SRXFHV GX VRO HW j XQ DQJOH SRXU IDXFKHU O·KHUEH GDQV OHV HQGURLWV TXH OHV 1H SHUPHWWH] TX·DX ERXW GX ILO GH SUHQGUH FRQ WRQGHXVHV FRQYHQWLRQQHOOHV QH SHXYHQW DW WDFW DYHF O·KHUEH 1H IRUFH] SDV OD SpQpWUDWLRQ WHLQGUH (Q SRVLWLRQ GH IDXFKDJH PDLQWHQH] OH...
  • Página 65 5(0$548( 9,'$1*(5 /·+8,/( 027(85 1H QHWWR\H] SDV OH ILOWUH j DLU GDQV GH O·HVVHQFH RX GDQV XQ DXWUH VROYDQW LQ 3RXU SURORQJHU OD GXUpH XWLOH GH YRWUH DSSDUHLO IODPPDEOH SRXU pYLWHU GH FRXULU XQ GDQJHU G·LQ YLGDQJHU O·KXLOH FRPPH UHFRPPDQGp GDQV GHQGLH RX GH SURGXLUH GHV pPLVVLRQV QRFLYHV FHWWH VHFWLRQ  /DYH] OH ILOWUH GDQV GH O·HDX VDYRQQHXVH...
  • Página 66  (QOHYH] OHV  YLV GX FRXYHUFOH PRWHXU  6L OH MHX GH VRXSDSH GRLW rWUH DMXVWp VXLYUH  (QOHYH] OH FRXYHUFOH GH OD ERXJLH OHV LQVWUXFWLRQV GDQV OD VHFWLRQ 5e*/$*(  (QOHYH] OD ERXJLH GX F\OLQGUH '( -(8 '( 6283$3(  (QOHYH] OD YLV GX FDFKHFXOEXWHXU  $VVXUH]YRXV MRLQW...
  • Página 67 5þ3$5$7,216 (7 5þ*/$*(6 5(03/$&(0(17 '8 ),/ '( &283( $9(57,66(0(17 1·XWLOLVH] MDPDLV  $SSX\H] OH SDWWHV GX F{Wp GH OD WrWH GH GH ILO GH IHU GH FRUGH GH ILFHOOH HWF TXL SHXYHQW FRXSH HW HQOHYH] OH FRXYHUFOH HW OD ERELQH VH FDVVHU HW GHYHQLU GHV PLVVLOHV GDQJHUHX[  (Q LQVWDOODQW OD QRXYHDX ILO VXU XQH ERELQH H[LVWDQW WHQH] OD ERELQH FRPPH PRQWUp...
  • Página 68 &KDSHDX SURWqJH  SRXVVLqUH  (QOHYH] OD WrWH GH FRXSH HQ WRXUQDQW GDQV OH VHQV FRQWUDLUH GHV DLJXLOOHV G·XQH PRQWUH YX GHSXLV OH EDV GH O·DSSDUHLO   9LVVHU OD WrWH GH FRXSH GH UHFKDQJH VXU O·DUEUH HQ WRXUQDQW GDQV OH VHQV DLJXLOOHV ,QVpUH] OH ERXWV GX ILO GDQV OH WURXV GH VRU G·XQH PRQWUH 6HUUHU j OD PDLQ WLH VLWXp VXU OD FRXYHUFOH...
  • Página 69 3RXU UpJODJH GX UDOHQWL  9LV GH UDOHQWL /DLVVH] OH PRWHXU WRXUQHU DX UDOHQWL $MXVWH] OH YLWHVVH MXVTX·j FH TXH OH PRWHXU WRXUQH VDQV TXH OD WrWH GH FRXSH RX GHV DXWUHV DF FHVVRLUH HQ RSWLRQ WRXUQH TXDQG OH PRWHXU HVW DX UDOHQWL UDOHQWL WURS UDSLGH HW VDQV DUUrWHU UDOHQWL WURS OHQW  : 6L OH PRWHXU FDOH RX V·DUUrWH WRXUQH] OD YLV GH...
  • Página 70 7$%/($8 '( 'e3$11$*( $9(57,66(0(17 7RXMRXUV DUUrWH] O·XQLWp HW GpEUDQFKH] OD ERXJLH G·DOOX PDJH DYDQW G·H[pFXWHU Q·LPSRUWH OHTXHO GHV UHPqGHV UHFRPPDQGpV FL GHVVRXV DXWUH TXH OHV UHPqGHV TXL H[LJHQW O·H[pFXWLRQ GH O·DSSDUHLO 352%/ü0( &$86( 5(0('<  0RWHXU QR\p  9RLU ´'pPDUUDJH G·XQ PRWHXU QR\Hµ /H PRWHXU GDQV OD VHFFLRQ )RQFWLRQQHPHQW UHIXVH GH...
  • Página 71 *$5$17,( /,0,7þ( 3RXODQ 352 3RXODQ 352  $16   -2856   -2856  3RXODQ 352 3RXODQ 352 3RXODQ 352 3RXODQ 352 3RXODQ 352...
  • Página 72 ,03257$17  3RXODQ 352 'þ&/$5$7,21 '( *$5$17,( '( /877( $1 0,66,216 '( /$ 86 (3$&$/,)251,( (19,5211(0(17 &$1$'$ '52,76 (7 2%/,*$7,216 '( 9275( *$5$17,( 3RXODQ 352 3RXODQ 352 3RXODQ 352 &289(5785( '( *$5$17,( '8 )$%5,&$17  3RXODQ 352 5(63216$%,/,7e6 '( *$5$17,( '8 35235,e7$,5( 3RXODQ 352 3RXODQ 352 3RXODQ 352...
  • Página 73 3e5,2'( '( *$5$17,(  ',$*1267,&  3RXODQ 352 '200$*(6 ,1',5(&76  3RXODQ 352 &( 48, 1·(67 3$6 &289(57 3,Ë&(6 $-287e(6 28 02',),e(6  3RXODQ 352 &200(17 5(03/,5 81( 5e&/$0$7,21  3RXODQ 352  eWDWV8QLV RX OH  &DQDGD HPLVVLRQZDUUDQW\#XVKYZDQQHW 2Ö 2%7(1,5 /( 6(59,&( (1 9(578 '( /$ *$5$17,(  3RXODQ 352  eWDWV8QLV RX OH  &DQDGD HPLVVLRQZDUUDQW\#XVKYZDQQHW...

Este manual también es adecuado para:

Pp428s