EsPAñOl
•
Permanezca alerta - Observe lo que está haciendo.
Utilice el sentido común. No opere la podadora de césped
cuando esté cansado.
•
Desconecte la podadora – Desconecte la podadora
del suministro de energíaa cuando no esté en uso, antes
de realizar el mantenimiento, al cambiar accesorios tales
como cuchillas, y similares.
•
Guarde la podadora sin uso en interiores – Cuando
no se usan, los aparatos deben almacenarse en un lugar
seco y cerrado, fuera del alcance de los niños.
Mantenga la podadora con cuidado – Mantenga
•
los bordes de corte afilados y limpios para un mejor
desempeño y más seguro. Siga las instrucciones para
lubricar y cambiar los accesorios. Revise el cable de la
podadora periódicamente y, si está dañado, pida que lo
reparen en instalaciones de servicio autorizadas. Revise
los cables de extensión periódicamente y reemplácelos
si están dañados. Mantenga las manijas secas, limpias y
libres de aceite y grasa.
•
Mantenga las protecciones en su lugar y en buen
estado de operación.
•
Mantenga las cuchillas afiladas.
•
Mantenga las manos y los pies lejos del área
de corte.
•
Los objetos golpeados por la cuchilla de la podadora
pueden causar lesiones graves a las personas.
El césped siempre debe revisarse cuidadosamente y
despejarse de todos los objetos antes de cada corte.
•
Si la podadora golpea un objeto extraño, siga
estos pasos:
1. Detenga la podadora. Libere la manija
de travesaño.
2. Desconecte el cable de energía.
3. Revise respecto a daño.
4. Repare cualquier daño antes de reiniciar y operar
la podadora.
•
Use cuchillas de repuesto idénticas solamente.
Cables de Extensión
Use sólo cables de extensión para exteriores de tres hilos
que tengan enchufes de tres clavijas con conexión a
tierra y receptáculos tripolares que acepten el enchufe de
la podadora.
Para Todas las Podadoras con
Doble Aislamiento
Partes de Reemplazo
Al dar servicio, utilice únicamente partes de repuesto idénticas.
Conexiones de Aparato Polarizado
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este aparato
tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la
otra) y requerirá el uso de un cable de extensión polarizado.
El enchufe del aparato se ajustará a un cable de extensión
polarizado de una sola manera. Si el enchufe no se conecta
completamente al cable de extensión, invierta el enchufe. Si el
enchufe todavía no se inserta, obtenga un cable de extensión
polarizado correcto. Un cable de extensión polarizado
26
requerirá el uso de un tomacorriente polarizado. Este enchufe
se ajustará a un tomacorriente de pared polarizado sólo de
una forma. Si el enchufe no se conecta al tomacorriente de
pared, invierta el enchufe. Si el enchufe todavía no se conecta,
póngase en contacto con un electricista calificado para
instalar el tomacorriente de pared adecuado. No cambie el
enchufe del equipo, el receptáculo del cable de extensión, o el
enchufe del cable de extensión de ninguna manera.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Importante
• Prácticas Seguras para Podadoras
Controladas por Peatones
Esta máquina es capaz de amputar manos y pies y arrojar
objetos. La falla en observar las siguientes instrucciones de
seguridad puede provocar lesiones graves o la muerte.
Información General
1 . Lea, comprenda y siga las instrucciones y advertencias de
este manual y de la máquina, el motor y los accesorios.
2 . Sólo permita operadores, responsables, entrenados,
familiarizados con las instrucciones y físicamente capaces
de operar la máquina.
3 . No opere la máquina bajo la influencia de alcohol
o drogas.
Preparación Antes de Operación
1 . Despeje el área de operación de cualquier objeto que
pueda ser arrojado o interferir con la operación de
la máquina.
2 . Mantenga el área de operación libre de transeúntes,
particularmente niños pequeños. Detenga la máquina y
los accesorios si alguien entra al área.
3 . No opere la máquina sin el recolector de césped completo,
el conducto de descarga u otros dispositivos de seguridad
en su lugar y funcionando correctamente. Verifique
frecuentemente si hay señales de desgaste o deterioro y
reemplace según sea necesario.
4 . Use el equipo de protección personal adecuado, como
gafas de seguridad, protección auditiva y calzado.
Operación
1 . Sólo use la máquina durante el día o con buena
iluminación artificial.
2 . Evite agujeros, surcos, baches, rocas u otros peligros
ocultos. Un terreno irregular podría volcar la máquina o
hacer que el operador pierda el equilibrio o la posición de
los pies.
3 . No coloque las manos o los pies cerca de partes giratorias
o debajo de la máquina. Manténgase alejado de la
abertura de descarga en todo momento.
4 . Nunca descargue el material directamente hacia nadie.
Evite descargar material contra una pared u obstrucción.
El material puede rebotar hacia el operador. Detenga las
cuchillas al cruzar superficies de grava.