DeWalt DCS377 Traducido De Las Instrucciones Originales página 65

Pour démonter le bloc batterie de l'outil
1. Appuyer sur le bouton de libération de la batterie
fermement le bloc batterie hors de la poignée de l'outil.
2. Insérer le bloc batterie dans le chargeur comme décrit dans
la section du chargeur de ce manuel.
Témoin de charge des blocs batterie (Fig. B)
Certains blocs batterie D WALT incluent un témoin de charge
e
composé par trois voyants verts qui indiquent le niveau de
charge restant dans le bloc batterie.
Pour activer le témoin de charge, maintenir enfoncé le bouton
du témoin de charge 19 . Une combinaison de trois voyants
verts s'allume pour indiquer le niveau de charge restant. Lorsque
le niveau de charge de la batterie est au‑dessous de la limite
utilisable, le témoin de charge ne s'allume pas et la batterie doit
être rechargée.
REMaRQUE : le témoin de charge est uniquement une
indication de la charge restant dans le bloc batterie. Il n'indique
pas la fonctionnalité de l'outil et peut être sujet à des variations
selon les composants du produit, la température et l'application
de l'utlisateur final.
Position correcte des mains (Fig. H)

AVERTISSEMENT : Afin de réduire tout risque de graves
blessures, respectez TOUJOURS la position des mains
recommandée et illustrée.

AVERTISSEMENT : Afin de réduire tout risque de graves
blessures, maintenez TOUJOURS l'outil fermement pour
pouvoir anticiper toute éventuelle réaction soudaine.
Tenez fermement l'outil avec une main sur la poignée
principale 4 . Gardez votre main libre loin de la lame et ne
laissez pas la scie retomber sur l'ouvrage fixé ou soutenu ou sur
votre corps une fois la découpe terminée.
Scier (Fig. A, G, H)
Consultez la section Positions recommandées pour scier pour
connaître les différentes positions recommandées en fonction
du matériau à scier.
REMaRQUE : Choisissez et utilisez la lame de scie à ruban
la plus appropriée pour la matière devant être découpée.
Consultez la section Présentation de la lame de scie bi‑métal
pour scie à ruban.
Il est possible d'accrocher cette scie à ruban portative à l'aide de
son crochet de suspension (
étau à tube ou tout autre structure stable.

AVERTISSEMENT : quand vous utilisez le crochet de
suspension, veillez à ce qu'il bien fixé et stable avant de
lâcher l'outil. La scie pourrait sinon chuter en provoquant
de graves blessures pour vous et les autres.

AVERTISSEMENT : n'utilisez pas le crochet de suspension
comme point de fixation pour la lanière.

AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de blessures,
n'utilisez que le crochet de suspension pour supporter le
poids de l'outil. N'utilisez jamais le crochet de suspension
pour soutenir votre propre poids ou pour vous aider à
garder votre équilibre.
15
10 , Fig. G). Accrochez l'outil sur un

AVERTISSEMENT : ne tentez jamais d'utiliser cet outil
en le posant à l'envers sur une surface de travail et en
et tirer
amenant l'ouvrage sur l'outil. Fixez toujours solidement
l'ouvrage et amenez l'outil vers l'ouvrage en le tenant
fermement à deux mains, comme illustré par la Figure H.
1. Le matériel à scier doit être fermement fixé là où il est ou
serré dans un étau ou un autre moyen de fixation.
2. Amenez la butée de travail
en maintenant la lame loin de l'ouvrage. Allumez la scie.
3. Quand la scie a atteint la vitesse de rotation voulue, abaissez
doucement le corps principal de l'outil afin d'amener la lame
de la scie à ruban au contact de l'ouvrage. N'exercez pas de
pression plus forte que celle du poids du corps principal de
l'outil. Évitez soigneusement d'amener la lame de la scie à
ruban de façon trop brusque et trop forte sur la surface de
l'ouvrage. Cela provoquerait l'endommagement grave de
la lame de la scie à ruban. Afin d'optimiser la durée de vie
de la lame de la scie à ruban, évitez tout impact brusque au
démarrage de la coupe.
4. Les coupes droites sont réalisées en gardant la lame de la
scie à ruban perpendiculaire à l'ouvrage. Toute torsion ou
ondulation de la lame provoque le décalage de la découpe
et réduit la durée de vie de la lame.
AVIS : Pendant la découpe, si la scie à ruban se coince ou
cale dans l'ouvrage, relâchez immédiatement la gâchette
afin d'éviter l'endommagement de la lame de la scie à
ruban et du moteur.
5. Le propre poids de l'outil apporte la pression la plus efficace
pour une découpe vers le bas. L'ajout d'une pression
supplémentaire par l'utilisateur ralentit la lame et réduit sa
durée de vie.
6. Vous devez soutenir les extrémités des ouvrages
suffisamment lourdes pour provoquer des blessures
lorsqu'elles tombent une fois découpées. Nous vous
recommandons fortement le port de chaussures de
sécurité. Les extrémités des ouvrages peuvent être chaudes
et tranchantes.
Astuces pour améliorer les découpes
Les recommandations suivantes servent de guide (Positions
recommandées pour scier). Les résultats peuvent varier en
fonction de l'utilisateur et de la particularité de la matière
à découper.
• Ne tordez jamais la lame de la scie à ruban pendant
la découpe.
• N'utilisez jamais aucun liquide de refroidissement avec
les scies à ruban portatives. L'utilisation de liquides de
refroidissement entrainerait des dépôts sur les bandes et
réduirait les performances.
• En cas de vibrations excessives pendant la découpe,
assurez‑vous que l'ouvrage est fermement fixé. Si les
vibrations continuent, remplacez la lame de la scie à ruban.
• Gardez toujours au moins 2 à 3 dents dans la ligne de coupe.
FRançaIs
en contact avec l'ouvrage tout
6
63