Gram S2 Serie Manual De Utilización

Gram S2 Serie Manual De Utilización

Ocultar thumbs Ver también para S2 Serie:

Publicidad

Enlaces rápidos

1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gram S2 Serie

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice Antes de usar la balanza S2 ............... 4 Encendido / Apagado ................6 Puesta a cero inicial .................. 6 Funcionamiento del teclado ..............7 4.1. TARA ....................7 4.2. Tecla escape ESC ................8 4.3. Bruto / Neto .................. 8 4.4.
  • Página 4: Antes De Usar La Balanza S2

    1. Antes de usar la balanza S2 Conexiones de la balanza S2: 1. Adaptador AC/DC, salida 7,5 Vdc – 1 A 2. Salida de datos RS-232 3. Compartimiento para la batería 6V-4Ah Conecte la fuente de alimentación AC/DC a la balanza y a una toma de corriente para cargar la batería antes de su primera utilización.
  • Página 5 La balanza debe colocarse en una superficie plana y sin irregularidades. Para un correcto funcionamiento la balanza S2 debe estar nivelada en el plano horizontal. Antes de utilizar la balanza, compruebe el nivel de burbuja incluido en la propia balanza, y ajuste los pies regulables si es necesario. La balanza S2 es un equipo sensible a cambios en la temperatura ambiente.
  • Página 6: Encendido / Apagado

    2. Encendido / Apagado Pulse y mantenga pulsada durante 2 segundos la tecla En el visor LCD se encienden todos los segmentos y símbolos durante un segundo para verificar su correcto funcionamiento. A continuación, se muestra el código de versión del firmware del equipo. Para apagar el equipo, pulse y mantenga pulsada durante 2 segundos la misma tecla .
  • Página 7: Funcionamiento Del Teclado

    4. Funcionamiento del teclado 4.1. TARA Con una pulsación corta se activa la función de tara. Puede ser “Tara normal” o “Tara fija” según el modo de funcionamiento seleccionado en el menú de opciones.  Tara fija. La tara se mantiene en memoria después de vaciar el plato. La indicación >T<...
  • Página 8: Tecla Escape Esc

    4.2. Tecla escape ESC En modo “indicador de peso”, realiza la función “CLEAR”: Anula la tara, cancela el modo “hold”, y resetea el total acumulado de peso. En modo “menú”, realiza la función “ESC”: vuelve al nivel anterior del menú sin realizar ningún cambio.
  • Página 9: Menú / Activación Control De Límites

    4.5. MENÚ / Activación control de límites Al mantenerla pulsada más de 2 segundos, nos permite acceder al menú de opciones y ajustes de funcionamiento. Una pulsación corta activa / desactiva el modo de control de límites. Cuando el control de límites está activado, en la parte inferior del display LCD, se enciende una indicación que señala si el peso sobre el plato es inferior al valor LOWEr o es superior al valor UPPEr.
  • Página 10 Al pulsar esta tecla se imprime un ticket con el peso indicado por el visor LCD. En el ticket aparecen la fecha y hora de la impresión, el número de serie del ticket, el peso bruto, la tara y el peso neto. De forma adicional es posible imprimir una cabecera de 3 líneas y una línea de pie de página con información constante.
  • Página 11 Al finalizar cada suma de detalle, en el visor aparece la suma total acumulada. Para terminar el ticket e imprimir la línea de total, mantener la tecla de impresión pulsada durante más de 2 segundos. Para ver el total pulse al mismo tiempo (mediante una pulsación corta, no sostenida).
  • Página 12: Descripción Del Indicador Lcd

    5. Descripción del indicador LCD Muestra el peso que hay sobre el plato de la balanza. En modo HOLD, la indicación se muestra de forma intermitente para indicar que no se está mostrando el peso real sobre la balanza, sino el último peso estable que se ha registrado.
  • Página 13 Alimentador AC/DC conectado a la toma de corriente. Funcionamiento con batería. No está conectado el alimentador. El peso está por debajo del límite inferior. Los 4 segmentos de este indicador se activan de manera proporcional a la diferencia que hay entre el peso sobre la balanza y el valor del límite inferior.
  • Página 14: Menú De Opciones Y Ajustes De Funcionamiento

    6. Menú de opciones y ajustes de funcionamiento Para acceder al menú de ajustes se debe mantener pulsada durante 2 segundos la tecla “M”. En el visor aparece el mensaje NEnu durante ½ segundo para indicar que a partir de este momento el indicador pasará a mostrar las diferentes opciones a seleccionar.
  • Página 15 La siguiente tabla resume las diferentes opciones de configuración y ajuste: NEnu   OFF   30n  1h  1h30h Opciones de apagado automático del equipo A-OFF   OFF  On  Auto  Opciones de retro-ilumincación del display LCD Bl-On ...
  • Página 16     CALIB  Procedimiento de ajuste de la balanza     G-COr  On   OFF Activar corrección automática según ubicación geográfica G-Set      G00   G31 Selección ubicación geográfica …...
  • Página 17: Opción Auto-Off

    7. Opción Auto-off A-OFF Esta opción permite programar el apagado automático del equipo después de un tiempo en reposo (sin ser utilizado). Se entiende que el equipo está en estado de reposo si la indicación de peso no varía, y no se pulsa ninguna tecla.
  • Página 18: Sonido Al Pulsar Una Tecla

    9. Sonido al pulsar una tecla. BEEP Esta función permite activar (“On”) o desactivar (“Off”) la emisión de un sonido cuando se pulsa alguno de los botones del teclado. La opción selecciona de serie es “On” 10. Opciones de Tara tArE Las opciones posibles son: Tara fija: La tara se mantendrá...
  • Página 19: Bloqueo Del Teclado

    12. Bloqueo del teclado LOCk Esta función permite bloquear el teclado, excepto el botón de apagado y encendido, y el acceso al menú de opciones. Cuando se pulsa una tecla y el bloqueo del teclado está activado, no se realiza ninguna acción, y en el visor aparece durante 1 segundo el texto LOCk.
  • Página 20: Puerto Serie Rs-232

    14. Puerto serie RS-232 rS232 La balanza S2 puede conectarse a otros dispositivos para enviar y recibir información mediante una interface RS-232. La conexión se realiza mediante el conector tipo DB9 hembra en el chasis del equipo. En este menú es posible configurar las diferentes opciones de transmisión de datos desde el indicador.
  • Página 21: Puerto Serie Rs-232: Impresora Pr4/Pr6/Q2

    Al seleccionar esta opción la balanza enviará la información de peso en un formato de impresión de ticket para las impresoras GRAM PR4, PR6 o Q2. El ticket puede tener hasta 3 líneas de cabecera y 1 línea de pie de página. El contenido de la cabecera y el pie de página son programables por el usuario.
  • Página 22: Puerto Serie Rs-232: Formato De Trama Pc0

    14.2. Puerto serie RS-232: Formato de trama PC0 El indicador envía la siguiente trama de bytes (siempre de 14 bytes de longitud). 02h 69h 20h 20h 20h 30h 2Eh 30h 30h 30h 6Bh 67h 0Dh 03h STX ‘I’ spc spc spc 0 0 Inicio de texto 1 Estado (tara, cero, neto, estable, inestable) 2 Signo (espacio en blanco si el valor es positivo, o ‘-‘...
  • Página 23 Ejemplos: El byte de estado es 61h (‘a‘) 61h – 20h = 41h  Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 (estable) (Tara (Bruto) cero) off) El byte de estado es 69h (‘i‘) 69h –...
  • Página 24: Puerto Serie Rs-232: Formato De Trama Usb

    Formato compatible con el adaptador GRAM USB para ordenador tipo PC con sistema operativo Microsoft Windows. Desde el punto de vista del PC, el adaptador GRAM USB es una emulación de teclado que convierte la información transmitida por la balanza S2 en una entrada de teclado.
  • Página 25: Puerto Serie Rs-232: Formato De Trama Rd3

    14.4. Puerto serie RS-232: Formato de trama RD3 Formato compatible con el visor repetidor de peso GRAM RD3. Al seleccionar este formato de transmisión, el peso indicado por la balanza S2, aparece de forma simultánea en el repetidor RD3. 14.5.
  • Página 26: Menú Ticket

    Para los comandos H1, H2, H3 y F1, el formato es el siguiente: … … Donde: = ASCII 2 = ASCII 3 = Comando (2 caracteres) = Línea de texto de 32 caracteres ASCII 15. Menú Ticket tIcKt En este menú se encuentran diversas opciones que permiten configurar la información que aparece impresa en los tickets que genera la balanza S2 Puesta en hora del reloj interno de la balanza.
  • Página 27: Menú De Configuración De La Balanza

    16. Menú de configuración de la balanza SCAlE En este menú se encuentran las opciones que permiten parametrizar y ajustar la escala de medida del instrumento. Unidad de medida: g, kg, oz, lb unIt Límite máximo de la escala. Debe introducirse el valor incluyendo los dígitos correspondientes a la parte decimal.
  • Página 28: Menú De Ajuste

    16.1. Menú de ajuste Es posible acceder directamente al menú de ajuste al encender la balanza. Para ello, encienda la balanza, y mientras aparece el test del LCD con todos los segmentos encendidos, pulse al mismo tiempo las teclas (una pulsación corta, no sostenida) Ajuste con masas (calcula de forma automática los valores de CALIB...
  • Página 29 3. Una vez ajustado el valor del cero, ponga sobre el receptor de carga la masa de ajuste (una masa con un peso conocido). 4. Introduzca en el indicador el peso de la masa de ajuste, incluyendo las posiciones decimales. Utilice las teclas de movimiento del cursor para desplazarse a través de las diferentes posiciones del visor.
  • Página 30: Tabla De Valores Para Ajuste Geográfico

    16.3 Tabla de valores para ajuste geográfico. Altura sobre el nivel del mar en metros 1300 1625 1950 2275 2600 2925 3250 Latitud geográfica en el 1300 1625 1950 2275 2600 2925 3250 3575 hemisferio norte o en el Altura sobre el nivel del mar en pies hemisferio sur en grados y minutos.
  • Página 31: Filtro Digital

    17. Filtro digital. FIlT El convertidor A/D de la balanza S2 proporciona cada 100ms una lectura de la tensión eléctrica de salida de la célula de carga conectada. El filtro digital consiste en una media móvil de estas lecturas. Los valores posibles son 1 (media móvil de 2 lecturas),2 (4 lecturas), 3 (8 lecturas), ó...
  • Página 32: Características De La Balanza S2

    20 Características de la balanza S2 Cadena de medida Señal de la célula de carga 2 mV/V Resolución interna Convertidor AD 20bits, 1000000 cuentas (100000 externas) Frecuencia de medida Máximo 80 muestras por segundo Error de linealidad ≤0.01% del rango de medida Voltaje de excitación a la célula de 5 Vdc carga...
  • Página 33: Mensajes De Error

    21 Mensajes de error Fallo del ADC: No hay respuesta Avería en la balanza. AdC-E del ADC Consultar SAT Señal de entrada del sensor Célula de carga averiada. AdC-h demasiado alta (>20mV) Cableado en mal estado. Señal de entrada del sensor Célula de carga averiada.
  • Página 34: Notas

    22 Notas _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________...
  • Página 35 _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________...
  • Página 36 V1.001_ESP - A5_R1_D2...

Tabla de contenido