Indicación - SICK deTem4 LT Muting A/P Instrucciones De Uso

4
DISEÑO
22 I N S T R U C C I O N E S D E U S O | deTem4 LT Muting A/P
PELIGRO
Riesgo por falta de efectividad del dispositivo de protección
En caso de inobservancia, puede que no se finalice el estado con potencial de riesgo
de la máquina o que no se finalice a tiempo.
Calcule la distancia mínima que requiere su máquina.
b
Cuando monte la barrera fotoeléctrica de seguridad multihaz tenga en cuenta este
b
cálculo.
Cálculo de la distancia mínima según ISO 13855
El cálculo de la distancia mínima se basa en las normas nacionales o internacionales y
en las especificaciones legales vigentes en el lugar de uso de la máquina.
Si para el cálculo de la distancia mínima se utiliza ISO 13855, dependerá de los
siguientes aspectos:
• Tiempo de parada del movimiento peligroso (tiempo que transcurre desde que se
activa la función por el sensor hasta que termina el estado con potencial de riesgo
de la máquina)
• Tiempo de respuesta del dispositivo de protección
• Velocidad de aproximación de una persona
•
Tipo de aproximación: perpendicular (en ángulo recto)
•
Parámetros definidos en función de la aplicación
Para EE. UU. (ámbito de validez de las normas OSHA y ANSI) rigen normas que pueden
ser diferentes, p. ej.:
a) Legislaciones: Código de reglamentos federales (Code of Federal Regulations),
número 29 (CFR29) parte 1910.217
b) Normas: ANSI B11.19
Información adicional
Encontrará más información en la norma ISO 13855 y en la guía para máquinas
seguras.
En muchos países, SICK ofrece un servicio de medición del tiempo de seguimiento.
Temas relacionados
•
"Datos técnicos", página 93
INDICACIÓN
Encontrará más información en la norma ISO 13855 y en la guía para máquinas
seguras.
INDICACIÓN
En muchos países, SICK ofrece un servicio de medición del tiempo total de parada.
Ejemplo de cálculo de la distancia mínima S según ISO 13855
En este ejemplo se muestra el cálculo de la distancia mínima en caso de aproximación
perpendicular (en ángulo recto) respecto a la barrera fotoeléctrica de seguridad multi‐
haz. Dependiendo de la aplicación y las condiciones del entorno (por ejemplo, en otro
ángulo respecto a la dirección de aproximación o en caso de aproximación indirecta),
podría ser necesario otro cálculo.
1. Calcule S aplicando la siguiente fórmula:
S = 1600 mm/s × T + C
8024804/2020-07-17 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso