Publicidad
ÉTAPE 1
Ne pas serrer les FIXATIONS TWIST-LOCK® à cette étape.
Assembler l'élément sur un sol à moquette ou sur le carton vide pour éviter
d'endommager l'élément ou le sol.
Pour commencer l'assemblage, enfoncer une FIXATION TWIST-LOCK® SAUDER (BB)
dans les gros trous de la TABLETTE INFÉRIEURE (F) et du DESSOUS (G).
Répéter cette étape pour la TABLETTE SUPÉRIEURE (E).
ÉTAPE 2
REMARQUE : On peut choisir le jeu de trous à utiliser sur l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B) et le
MONTANT DE TABLETTE D'IMPRIMANTE (J). S' a ssurer d'utiliser le même jeu de trous dans
l'EXTRÉMITÉ GAUCHE comme le MONTANT DE TABLETTE D'IMPRIMANTE.
Fixer les ÉLÉMENTS DROITES (35AW) au MONTANT DE TABLETTE D'IMPRIMANTE (J) et
au MONTANT DROIT DE TABLETTE DE CLAVIER (N), et les ÉLÉMENTS GAUCHES (35AX)
à l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B) et au MONTANT GAUCHE DE TABLETTE DE CLAVIER (O).
Utiliser huit VIS TÊTE PLATE 8 mm DORÉES (BBB).
REMARQUE : Utiliser les premiers et deuxièmes trous dans les GLISSIÈRES sur les
MONTANTS DE TABLETTE DE CLAVIER et utiliser les premiers et les derniers trous dans
les GLISSIÈRES sur l'EXTRÉMITÉ GAUCHE et le MONTANT DE TABLETTE D'IMPRIMANTE.
ÉTAPE 3
Séparer les COULISSES D'EXTENSION (AA) des GLISSIÈRES D'EXTENSION (Z) comme
l'indique le schéma agrandi ci-dessous. Faire attention car les pièces sont graissées.
Fixer les GLISSIÈRES D'EXTENSION (Z) aux EXTRÉMITÉS (A et B). Utiliser quatre VIS TÊTE
PLATE 8 mm DORÉES (BBB).
REMARQUE : Pour chaque GLISSIÈRE D'EXTENSION, faire tourner une VIS dans le trou
indiqué dans le schéma agrandi. Ensuite, enfi ler la cartouche interne de la GLISSIÈRE
D'EXTENSION vers l'intérieur pour trouver l'autre trou qui est aligné sur le trou dans
l'EXTRÉMITÉ. Faire tourner une VIS dans ce trou.
ÉTAPE 4
Enfoncer deux CONNECTEURS DE MOULURE (MM) dans les crans des
MOULURES (U, V et W).
ÉTAPE 5
Attention: Ne pas relever l'élément dans sa position verticale avant d'avoir fi xé
l'ARRIÈRE. L'élément risque de s'eff ondrer.
REMARQUE : Avant de commencer cette étape, séparer les VIS TÊTE PLATE 57 mm
NOIRES (TT) des VIS TÊTE PLATE 48 mm NOIRES (UU). Ne pas confondre ces VIS.
Fixer la MOULURE DROITE (V) à l'EXTRÉMITÉ DROITE (A). Utiliser deux VIS TÊTE
PLATE 57 mm NOIRES (TT).
Fixer la TABLETTE SUPÉRIEURE (E) à l'EXTRÉMITÉ DROITE (A). Serrer deux FIXATIONS
TWIST-LOCK®.
Insérer trois GOUPILLES EN MÉTAL (RR) dans le MONTANT (C).
Insérer les GOUPILLES EN MÉTAL (RR) situées sur l'une extrémité du MONTANT (C)
dans les trous de la TABLETTE SUPÉRIEURE (E).
Utilisation de la FIXATION TWIST-LOCK® SAUDER
1. Insérer l'extrémité fi letée de la FIXATION dans le trou de la pièce attenante.
REMARQUE : L'extrémité fi letée de la FIXATION doit rester complètement insérée dans le
trou de la pièce attenante lorsque l'on bloque la FIXATION.
2. Bien serrer la FIXATION à l'aide d'un tournevis Phillips.
Page 24
ÉTAPE 6
Fixer la TABLETTE INFÉRIEURE (F) et le DESSOUS (G) à l'EXTRÉMITÉ DROITE (A).
Serrer quatre FIXATIONS TWIST-LOCK®.
REMARQUE : S'assurer de bien insérer la GOUPILLE EN MÉTAL située sur le
MONTANT (C) dans le trou dans la TABLETTE INFÉRIEURE (F).
Fixer le MONTANT POUR IMPRIMANTE (J) au DESSOUS (G). Utiliser deux VIS
TÊTE PLATE 48 mm NOIRES (UU).
ÉTAPE 7
REMARQUE : Avant de commencer cette étape, séparer les VIS TÊTE GOUTTE DE
SUIF 41 mm NOIRES (VV) des VIS TÊTE GOUTTE DE SUIF 28 mm NOIRES (XX).
Ne pas confondre ces VIS.
Fixer l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B) aux TABLETTES (E et F) et au DESSOUS (G). Serrer
six FIXATIONS TWIST-LOCK®.
Fixer l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B) à la MOULURE GAUCHE (W). Utiliser deux VIS
TÊTE PLATE 57 mm NOIRES (TT).
Maintenant, fi xer le DESSUS (D) aux MOULURES (U, V et W). Utiliser neuf VIS
TÊTE GOUTTE DE SUIF 41 mm NOIRES (VV).
Fixer la MOULURE DE TABLETTE SUPÉRIEURE (R) à la TABLETTE SUPÉRIEURE (E).
Serrer trois FIXATIONS TWIST-LOCK®.
ÉTAPE 8
Fixer deux CONSOLES À ÉQUERRE (GG) et deux PLAQUES D'ATTACHE (PP) au
LAMBREQUIN (T). Utiliser quatre VIS TÊTE LARGE 14 mm NOIRES (ZZ).
ÉTAPE 9
Fixer quatre CONSOLES À ÉQUERRE (GG) aux EXTRÉMITÉS (A et B). Utiliser
quatre VIS TÊTE LARGE 14 mm NOIRES (ZZ).
REMARQUE : S'assurer que les chants des CONSOLES À ÉQUERRE sont à fl eur
des chants des EXTRÉMITÉS.
Fixer les MOULURES D'EXTRÉMITÉ (Y) aux EXTRÉMITÉS (A et B). Utiliser quatre
VIS TÊTE LARGE 14 mm NOIRES (ZZ) à travers les CONSOLES À ÉQUERRE sur
les EXTRÉMITÉS et dans les MOULURES D'EXTRÉMITÉ.
REMARQUE : Les MOULURES D'EXTRÉMITÉ devraient dépasser la surface
intérieure de chaque EXTRÉMITÉ. Les MOULURES D'EXTRÉMITÉ ne comportent
pas de trous pré-percés. Serrer les VIS dans les rainures.
Fixer le LAMBREQUIN (T) à la MOULURE AVANT (U) et aux MOULURES
D'EXTRÉMITÉ (Y). Utiliser quatre VIS TÊTE LARGE 14 mm NOIRES (ZZ) à
travers les CONSOLES À ÉQUERRE et PLAQUES D'ATTACHE situées sur le
LAMBREQUIN, et dans les trous de la MOULURE AVANT et dans les rainures des
MOULURES D'EXTRÉMITÉ.
REMARQUE : Le LAMBREQUIN doit entrer uniformément entre les MOULURES
D'EXTRÉMITÉ. Si besoin est, le LAMBREQUIN peut être ajustée. Desserrer les
VIS qui fi xent le LAMBREQUIN à la MOULURE AVANT, eff ectuer les réglages
nécessaires et serrer les VIS.
8070-297
www.sauder.com/services
Publicidad
