Johnson Controls VA9310 Serie Instrucciones De Instalación página 4

Mounting the Actuator Inline to the Valve
1. Make sure the valve stem is inline to the valve
openings.
2 Way
Figure 3: Positioning the Valve Stem
2. Verify that the actuator handle is inline to the
actuator.
3. Place the actuator inline into the valve.
4. Tighten the actuator handle to the valve. The
recommended torque is 8 to 12 lb·in
(0.9 to 1.4 N·m).
Figure 4: Tightening the Actuator Handle
VA9310 Series Electric Non-Spring Return Valve Actuators Installation Instructions
Mounting the Actuator Perpendicular to the
Valve
Note: If the actuator and valve arrive separately,
proceed to Step 3.
1. Loosen but do not remove the screw that holds the
actuator to the valve.
3 Way
2. Remove the actuator from the valve.
4
Figure 5: Loosening the Actuator Handle