Tabla de contenido
Publicidad
SK
Obsah
Gratulujeme vám .............................................................................. 3
Použitie v súlade s účelom použitia ................................................... 5
Bezpečnostné pokyny ....................................................................... 9
Váš THOMAS AQUA + (identifikácia súčastí) ..................................... 13
Suché vysávanie .....................................................................15 - 23
Tepovanie ...............................................................................25 - 33
Mokré vysávanie ............................................................................. 35
Čistenie ..................................................................................37 - 43
Údržba ...................................................................................45 - 47
Možnosti použitia ........................................................................... 51
Odstránenie porúch......................................................................... 56
Pokyny na likvidáciu ....................................................................... 59
Služby zákazníkom ......................................................................... 61
Technické údaje .............................................................................. 61
Záruka ........................................................................................... 63
Gratulujeme vám ...
... k nákupu vysávača THOMAS AQUA + , výnimočného stroja, s ktorým
môžete čistiť koberce, tvrdé podlahy a čalúnený nábytok.
Nákupom nového THOMAS AQUA + ste sa rozhodli pre exkluzívny výrobok,
ktorý posúva latku v oblasti čistenia domácnosti na novú, vyššiu úroveň.
Neobyčajný vysávač so suverénnou technológiou, ktorý zabezpečuje, aby
bolo čistenie rôznych typov plôch dôkladnejšie a jednoduchšie.
Pri suchom vysávaní sa hodí na hygienické odstraňovanie suchého pra-
chu, pričom špina sa zachytáva vo vodnom filtri.
Pri mokrom vysávaní sa osvedčil pri vysávaní tekutín na bázi vody.
Pri použití ako mokrý vysávač s tepovacou funkciou ukazuje pri dôklad-
nom čistení vašich kobercov, pevných podláh (dlaždice, PVC) a čalúnené-
ho nábytku celú svoju silu.
Dôkladne si, prosím, prečítajte návod na použitie, aby ste sa rýchlo
zoznámili so svojim vysávačom a mohli v plnom rozsahu využívať jeho
bohaté schopnosti. Ak budete svoj nový prístroj od spoločnosti THOMAS
používať správne, bude vám slúžiť dlhé roky. Želáme vám veľa radosti
pri jeho používaní.
Váš tím spoločnosti THOMAS
THOMAS AQUA +
E
Índice
Le estamos muy agradecidos ............................................................ 3
Uso conforme al previsto................................................................... 5
Indicaciones de seguridad ............................................................... 10
Su THOMAS AQUA + (identificación de piezas) ................................. 13
Aspiración en seco ..................................................................15 - 23
Aspiración con lavado .............................................................25 - 33
Aspiración en húmedo ..................................................................... 35
Limpieza ................................................................................37 - 43
Mantenimiento .......................................................................45 - 47
Posibilidades de uso ....................................................................... 52
Solución de fallos ........................................................................... 57
Indicaciones para la eliminación ...................................................... 59
Servicio de atención al cliente ......................................................... 61
Datos técnicos ................................................................................ 61
Garantía ......................................................................................... 63
Le estamos muy agradecidos ...
... por la compra de la THOMAS AQUA + , una aspiradora con lavado de
primera categoría con la que podrá limpiar moquetas/alfombras, suelos
duros y mobiliario tapizado.
Al adquirir su nueva THOMAS AQUA + , ha elegido un producto exclusivo y
que fija nuevos estándares en la limpieza doméstica.
Esta excelente aspiradora con tecnología punta se encarga de limpiar a
fondo y sin esfuerzo superficies de distinto tipo.
En el modo de aspiración en seco, elimina de forma higiénica el polvo
seco, ya que la suciedad pasa a través de un filtro de agua.
En el modo de aspiración en húmedo, aspira de forma eficaz líquidos
de base acuosa.
Si se utiliza como aspiradora con lavado con función de extracción por
pulverización, servirá para limpiar a fondo moquetas o alfombras, suelos
duros (baldosas, PVC) y muebles tapizados.
Lea detenidamente las instrucciones de uso para familiarizarse rápida-
mente con el aparato y así sacar el máximo partido de sus numerosas
aplicaciones. La vida útil de su nuevo aparato THOMAS será de muchos
años si se maneja y cuida de forma adecuada. Esperamos que disfrute de
todas las ventajas de este producto.
Su equipo THOMAS
3
Publicidad
Tabla de contenido
